Перевод "business acumen" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Acumen - translation :

сообразительность

Business - translation :

бизнес

Business acumen - translation :

деловая хватка

ключевые слова : хватка проницательность деловая хватки сообразительность бизнесом бизнесе бизнеса бизнес делам

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

The business simulations often focused on strategy and business acumen.	Деловые игры часто нацелены на выработку стратегии и развитие деловой хватки.
Lessons Learned The importance of the shareholders Management structure Business acumen The image of a business	Поучительные уроки Значимость роли акционеров Структура управления Проницательность в бизнесе Имидж предприятия
The CACG, for example, advocates that the director has to have integrity, common sense, business acumen and leadership.	Например, АССКУ рекомендует обращать внимание на такие качества директоров, как честность, здравый смысл, деловая хватка и качества лидера.
I admire your confused acumen.	Замечательное трезвомыслие!
Those who succeed command respect and leverage with the government because of their business acumen and the fact that they beat their competitors.	Те, кто добился успеха, вызывают уважение и получают поддержку у правительства, благодаря своей деловой хватке и тому факту, что они побеждают своих конкурентов.
Mick Jagger had studied at the London School of Economics and was sufficiently impressed with Klein's business acumen to recommend him to the Beatles.	Мик Джаггер учился в Лондонской школе экономики он был поражён деловой проницательностью Клейна и рекомендовал его Полу Маккартни.
One of the Acumen Fund fellows at my organization,	Один из участников Фонда Проницательности в моей организации,
Princeton and London Princeton University Press and Acumen Press, 2000.	Thomas Kuhn Princeton and London Princeton University Press and Acumen Press, 2000.
Acumen Adabas Cronapl Cronos Fame Lotus Oracle Paradox SAS VSMA	ПОЛЬЗОВАТЕЛИ СТАТИСТИЧЕСКИХ МАТЕРИАЛОВ
The ideal manager is hard to find he must have business acumen, be a good organiser and help the co operative to define its long term strategy.	Тем не менее, независимо от размеров и организации кооператива функции, кото рые должны выполняться, остаются приблизительно одинаковыми
He said This has come to me through my own acumen.	(Карун) сказал (тем людям, которые делали ему наставление) То, что мне даровано все мои богатства , по моему знанию .
He said This has come to me through my own acumen.	Он сказал То, что мне даровано, по моему знанию .
He said This has come to me through my own acumen.	А вам не следует давать мне указания о том, как я должен распоряжаться собственным имуществом! Согласно одному толкованию, надменный израильтянин имел в виду, что приобрел несметное богатство исключительно благодаря своему знанию и умению зарабатывать деньги.
He said This has come to me through my own acumen.	Он сказал Все это даровано мне благодаря знанию, которым я обладаю .
He said This has come to me through my own acumen.	Карун ответил То, что даровано мне, даровано за мое умение .
He said This has come to me through my own acumen.	(К'арун) сказал (им) Все, что мне дано, Я получил по собственному знанью!
He said This has come to me through my own acumen.	Он сказал То, что есть у меня, добыто знанием, какое есть у меня .
They fail to realize that cozy relations are often the result of, not the cause of, business success. Those who succeed command respect and leverage with the government because of their business acumen and the fact that they beat their competitors.	Те, кто добился успеха, вызывают уважение и получают поддержку у правительства, благодаря своей деловой хватке и тому факту, что они побеждают своих конкурентов.
Policies must not be based on the fiction that good loans were made, and that the business acumen of financial market leaders and regulators will be validated once confidence is restored.	Нельзя создавать политику на основе вымысла о том, что были выданы хорошие займы и что деловая хватка лидеров и регулирующих органов финансовых рынков восстановится, если вернётся доверие.
It is also a tribute to your own personal integrity and diplomatic acumen.	Это также дань Вашим личным качествам и дипломатическому умению.
And then IDEO and Acumen spent several weeks working with them to help design new social marketing campaigns, community outreach strategies, business models, new water vessels for storing water and carts for delivering water.	Тогда моя компания IDEO и фонд Acumen помогли им разработать маркетинговые кампании, стратегии взаимодействия с местным населением, бизнес модели, суда для хранения воды и средства для ее развоза.
Business, business.	Дела, дела!
Business is business.	Бизнес есть бизнес.
Business is business.	Дело есть дело.
Business is business!	Дело есть дело.
Business, François. Business.	Дела, Франсуа, бизнес.
Business is business ...	Бизнес есть бизнес ...
Business, doll, business.	Уже три месяца не приходил. У меня дела, куколка, дела.
Aman Foundation, to set up a self sustainable life support ambulance service in Karachi, facilitated by Acumen Fund.	Aman foundation создать самодостаточную службу скорой помощи в Карачи, при поддержке Acumen Fund .
My business, Harry, my business.	Это моё личное дело, Гарри.
I am certain that her political acumen and diplomatic skills will contribute greatly to the work of the Committee.	Я убежден, что ее политический опыт и дипломатические навыки станут большим вкладом в работу Комитета.
And so, it was really those lessons that made me decide to build Acumen Fund about six years ago.	Именно эти уроки жизни убедили меня создать фонд Акумен шесть лет тому назад.
We're just talking business. Just business.	Мы говорим о делах, просто о делах!
do business at Moskva city business district	обсудить бизнес в деловом районе Москва сити
My first business was a dressmaking business	Моим первым бизнесом было ателье.
Business is business and politics is politics.	Бизнес есть бизнес, а политика есть политика.
Business	Веб сайт
Business	Работа
Business	Бизнесincidence category
Business	БизнесName
Business.	По делу.
Business.	По делам.
Business.	Дело есть.
Business.	По бизнесу.
Business!	Ты, вор?

Display this page in English