Перевод "calculate using" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Calculate - translation :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| One can calculate the length of its sides using trigonometry. | Длину стороны можно вычислить, используя тригонометрию. |
| Calculate Fractions is fun! | Вычисление дробей это весело! |
| Calculate IP addresses and networks | Вычисляйте IP адреса и адреса сетей |
| I can't calculate the distance. | Я не могу вычислить расстояние. |
| You cannot calculate on his punctuality. | Ты не можешь рассчитывать на его пунктуальность. |
| Given the rule, anyone can easily calculate future states, but it appears to be very difficult to calculate previous states. | По заданному правилу легко найти результат эволюции клеточного автомата, но очень сложно вычислить его предыдущие состояния. |
| In each square we calculate the average color. | и в каждом подсчитывается средний цветовой показатель. |
| Calculate greatest common divisor of a and b. | Description |
| These tables revolutionized navigation, allowing to calculate latitude. | Эти таблицы произвели революцию в навигации, позволив рассчитывать широту. |
| Three, four, five, six. Then I calculate yeah, good. | Три, четыре, пять. Теперь я подсчитаю. Хорошо. |
| You can calculate your BMI here 1.usa.gov 1D0ZqDv. | Вы можете рассчитать свой ИМТ здесь 1.usa.gov 1D0ZqDv. |
| Calculate how much money we will need next year. | Посчитайте, сколько денег нам понадобится в следующем году. |
| How does one calculate the capacitance of a capacitor? | Как рассчитать ёмкость конденсатора? |
| How do you calculate the volume of a cube? | Как вычислить объём куба? |
| So if we knew the shape of the extra dimensions, we should be able to calculate these features, calculate the amount of dark energy. | Если бы мы знали форму дополнительных измерений, мы бы смогли вычислить эти свойства, вычислить количество тёмной энергии. |
| The US must also calculate what the Europeans will accept. | США необходимо также учесть мнение европейских государств. |
| Organize recipes, create shopping lists, calculate nutritional information, and more. | Управляйте своими рецептами, создавайте списки покупок, рассчитывайте информацию о калорийности продуктов, и т.д. |
| It is difficult to calculate the results of the election. | Подсчитать результаты выборов трудно. |
| It could compute. It couldn't just calculate. It could do more. | Машина могла делать вычисления. Не только считать. Она могла гораздо больше. |
| Calculate occupied space of files and folders, archives and remote filesystems. | Подсчет занятого пространства для файлов, каталогов, архивов и удаленных файловых систем. |
| How do you calculate the length of the circumference? I've forgotten. | Как вычислить длину окружности? Я забыл. |
| Using the Danish figures to calculate EU wide costs, the total is likely to be more than 150 billion annually, with every euro doing just half a cent worth of good. | Используя датские цифры для расчета затрат по всему ЕС, общая сумма, вероятно, составит более 150 миллиардов в год, притом что польза с каждого евро составит всего пол цента. |
| In the coming weeks, Hezbollah will have to calculate at several levels. | В течение следующих недель Хезболле нужно будет просчитать свои шаги на нескольких уровнях. |
| And in the right hand corner, you don't have to calculate anything. | А в правом углу вам даже не нужно ничего вычислять, |
| If anyone has insight, let him calculate the number of the beast, | Вот в чем мудрость каждый, у кого есть разум, может вычислить число зверя. |
| One question How did they calculate that she is the 7 billionth | Один вопрос как они подсчитали, что она номер 7 000 000 000? |
| I cannot calculate the final cost until I talk with our contractors. | Я не смогу рассчитать конечную стоимость, пока не поговорю с нашими подрядчиками. |
| In reply, Lisa asked me to calculate 100 factorial in my head. | В ответ Лиза попросила меня сосчитать факториал ста в уме. |
| Sri Lanka took a similar stance, using studies from the UN Intergovernmental Panel on Climate Change to calculate that in 2008, environmentally permissible carbon emissions totaled no more than 2,172 kilograms per person. | Шри Ланка заняла похожую позицию, используя исследования Межправительственной комиссии ООН по вопросам изменения климата, чтобы подсчитать, что в 2008 году допустимые выбросы углекислого газа не должны были превышать 2172 килограмма на человека. |
| Moreover, neither the costs nor the risks are possible to calculate with precision. | Более того, ни расходы, ни риски невозможно рассчитать с точностью. |
| Using KHTMLSettings | Использование KHTMLSettings |
| Using kuickshow | Использование kuickshow |
| Using konversation | Konversation |
| Using kmyapplication | Использование kmyapplication |
| Using kxsldbg | Использование kxsldbg |
| Using Plugins | Использование модулей |
| Using Projects | Использование проектов |
| Using xsldbg | Использование xsldbg |
| Using kpager | Использование kpager |
| Using kmag | Использование kmag |
| Using kmousetool | Использование kmousetool |
| Using kmouth | Использование kmouth |
| The application allows you to quickly calculate the ratio of body mass index BMI. | Данное приложение позволяет быстро рассчитать коэффициент индекса массы тела ИМТ. |
| Using the Debugger | Использование отладчика |
| Using LDAP Bind | Пример 1. |
Related searches : Calculate From - Calculate For - Calculate Taxes - Calculate Prices - Calculate Figures - Calculate Fees - Calculate Risk - Calculate Interest - Calculate Through - We Calculate - Calculate Back - Further Calculate - Calculate Over
