Перевод "causes no problems" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| This mismatch causes fundamental problems. | Это несоответствие приводит к фундаментальным проблемам. |
| Erection problems can have various causes. | Проблемы с эрекцией могут быть вызваны различными причинами. |
| Experts argue about the causes of these problems. | Для глубокого и прохладного Байкала это аномальное явление. |
| But there are more obvious causes for Central Europe's current problems. | Но у нынешних проблем стран Центральной Европы есть и более очевидные причины. |
| There are no problems. | Нет проблем. |
| There were no problems. | Проблем не было. |
| No, the problems run deeper. | Нет, проблемы лежат глубже. |
| You'll have no more problems. | У тебя больше не будет проблем. |
| We've had no problems whatsoever. | У нас вообще не было проблем. |
| Death solves all problems no man, no problem. | Смерть решает все проблемы нет человека, нет проблем. |
| I've had no problems with Tom. | У меня не было никаких проблем с Томом. |
| There will be no more problems. | Проблем больше не будет. |
| I've had no problems with them. | У меня не было с ними проблем. |
| I've had no problems with him. | У меня не было с ним проблем. |
| I've had no problems with her. | У меня не было с ней проблем. |
| They have no understanding of the real causes of gaming addiction. | Они не понимают истинные причины игровой зависимости. |
| There have been no problems so far. | Пока что проблем не было. |
| One strategy is to target the behavior that causes the problems and to rely on self policing. | Одна стратегия заключается в том, чтобы постараться изменить вызывающее проблемы поведение и полагаться на самоконтроль. |
| Indeed, the crisis knows no end to the list of its causes. | Действительно, списку причин кризиса нет конца. |
| Yet their protagonists see no problems to address. | Но их сторонники не видят никаких проблем, которые необходимо срочно решать. |
| There is no easy solution to these problems. | Для этих проблем не существует простого решения. |
| Moreover, Europe s problems are no longer its own. | Более того, проблемы Европы уже касаются не только ее. |
| They have no idea what our problems are. | Они понятия не имеют о том, какие у нас проблемы. |
| Tom has no idea what my problems are. | Том понятия не имел, какие у меня проблемы. |
| I've got no problems at all with it. | У меня с этим не было никаких проблем. |
| China s environmental problems, complex as the causes may be, can ultimately be attributed to our understanding of Marxism. | Проблемы окружающей среды Китая, настолько же сложные насколько возможно и причины, могут в конечном счете быть приписаны нашему пониманию Марксизма. |
| Iron deficiency, one of the most significant micronutrient problems, causes anemia, which makes people weaker and less productive. | Железодефицитная анемия, одна из самых значительных проблем недостатка микроэлементов, делает людей слабее и менее продуктивными. |
| This lack of evidence causes problems in terms of monitoring trends, identifying demand, planning interventions and creating policies. | Такая нехватка фактов вызывает проблемы при изучении направления развития, определении спроса, планировании вмешательства и разработки стратегий. |
| I've no friend to talk to about my problems. | У меня нет друга, с которым я бы мог поговорить о своих проблемах. |
| Tom had no one to discuss his problems with. | Тому не с кем было обсудить свои проблемы. |
| Speeding causes accidents. | Превышение скорости является причиной аварий. |
| What causes it? | Что вызывает это? |
| What causes that? | Из за чего это? |
| What causes this? | Это из за чего? |
| And why is that? Just lore. There's no data no data to support whether it causes severe or mild disease. | Отчего так? Обычная практика.У нас нет данных нет данных, что этот вирус может вызывать заболевания разной степени сложности. |
| Moreover, there was no agreement among buyers about the causes of recent price movements and no cogent analysis of fundamentals. | Более того, среди покупателей не было согласия относительно причин недавнего роста цен, а также не был проведен тщательный анализ экономических показателей. |
| And sure enough, we've had no problems with bull elephants. | И действительно, у нас не было никаких проблем со слонами. |
| This divergence on fiscal policy has many causes, and no single shock will alter it. | Это расхождение в финансовой политике имеет несколько причин, и одно какое либо потрясение не устранит его. |
| Malaria causes poverty, while poverty causes malaria far more than other diseases. | Малярия вызывает бедность, а бедность вызывает малярию в значительно большей степени, чем другие болезни. |
| Now, what causes this? | Итак, что же служит тому причиной? |
| Causes of adolescent pregnancies | Причины подростковых беременностей |
| War necessarily causes unhappiness. | Война неизбежно приносит несчастье. |
| This disease causes blindness. | Это заболевание вызывает слепоту. |
| Tom always causes trouble. | Том всегда создаёт проблемы. |
| Smoking causes lung cancer. | Курение вызывает рак легких. |
