Перевод "changes in consciousness" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Consciousness - translation :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| These changes are also triggering changes in human consciousness. | Эти перемены вызывают изменения и в человеческом сознании. |
| He regained consciousness in the hospital. | Он пришел в себя в больнице. |
| consciousness,medicine,technology | consciousness,medicine,technology |
| I lost consciousness. | Я потерял сознание. |
| Being determines consciousness. | Бытие определяет сознание. |
| Tom lost consciousness. | Том потерял сознание. |
| Tom regained consciousness. | Том пришёл в сознание. |
| In the question of consciousness and artificial intelligence, artificial intelligence has really, like the study of consciousness, gotten nowhere. We have no idea how consciousness works. | О вопросе о сознания и искусственного интеллекта. Искусственный интелект, также как изучение сознания всё это ни к чему не пришло. Мы не имеем понятия, как сознание работает. |
| Generation consciousness, unlike the class consciousness of old, is obviously not a defining factor in people s political preferences. | Сознание поколения пожилых, в отличие от классового сознания , явно не является определяющим фактором в политических предпочтениях людей. |
| Then I lost consciousness. | А потом я потеряла сознание. |
| She suddenly lost consciousness. | Она внезапно потеряла сознание. |
| Then, she lost consciousness. | Затем она потеряла сознание. |
| Tom is losing consciousness. | Том теряет сознание. |
| Tom has regained consciousness. | Том пришёл в себя. |
| Tom hasn't regained consciousness. | Том не пришёл в сознание. |
| Tom hasn't regained consciousness. | Том не приходил в сознание. |
| Tom might lose consciousness. | Том мог потерять сознание. |
| And there is no real distinctiveness of your consciousness from somebody else's consciousness. | И нет глубокого различия между сознанием одного человека и другого. |
| that I lose consciousness in the moment we embrace, | я теряю сознание с первым прикосновением к тебе, |
| These events lodged in the consciousness of the brothers. | Эти события произвели большое впечатление на братьев. |
| brain,consciousness,neuroscience,science,self | brain,consciousness,neuroscience,science,self |
| Dan Dennett on our consciousness | Дэн Деннетт о нашем сознании |
| game about consciousness and isolation | игра о самосознании и изоляции |
| Did Tom ever regain consciousness? | Том так и не приходил в сознание? |
| Our patient is regaining consciousness. | Наш пациент приходит в себя. |
| The patient has regained consciousness. | Пациент пришёл в себя. |
| The patient has regained consciousness. | Пациент пришёл в сознание. |
| Consciousness. I see all your faces. | Сознание. Я вижу ваши лица. |
| brain,computers,consciousness,education,entrepreneur,mind | brain,computers,consciousness,education,entrepreneur,mind |
| He has not yet recovered consciousness. | Он еще не пришел в сознание. |
| So I hope this talk has raised sound in your consciousness. | Надеюсь, мое выступление заставило вас задуматься о звуке. |
| After being in a coma for three weeks, Tom regained consciousness. | Пробыв три недели в коме, Том пришёл в себя. |
| After being in a coma for three weeks, Tom regained consciousness. | Пробыв три недели в коме, Том пришёл в сознание. |
| Changes to Table A Changes proposed in TRANS WP.15 2005 24. | Изменения в таблице А изменения, предложенные в документе TRANS WP.15 2005 24. |
| Changes to Table A Changes proposed in TRANS WP.15 2005 24. | Изменения в таблице А изменения, предложенные в документе TRANS WP.15 2005 24. |
| brain,consciousness,culture,illness,illusion,science,technology | brain,consciousness,culture,illness,illusion,science,technology |
| art,brain,consciousness,mind,psychology,science,visualizations | art,brain,consciousness,mind,psychology,science,visualizations |
| brain,computers,consciousness,mind,neurology,philosophy,technology | brain,computers,consciousness,mind,neurology,philosophy,technology |
| Antonio Damasio The quest to understand consciousness | Антонио Дамасио В попытках понять сознание |
| Simon Lewis Don't take consciousness for granted | Саймон Льюис Цените разум |
| brain,consciousness,development,mind,psychology,science,violence | brain,consciousness,development,mind,psychology,science,violence |
| brain,consciousness,culture,entertainment,illusion,self,visualizations | brain,consciousness,culture,entertainment,illusion,self,visualizations |
| But in both countries, 1968 gave birth to a new political consciousness. | Но в обеих странах, 1968 год породил новые политические настроения. |
| According to news reports, Mubarak is slipping in and out of consciousness. | Согласно сообщениям СМИ, Мубарак то приходит в сознание, то теряет его . |
| I lose consciousness after a while, and wake up in the cell. | Через какое то время теряю сознание и прихожу в себя в камере. |
Related searches : Shift In Consciousness - In Public Consciousness - Cost Consciousness - Environmental Consciousness - Consciousness Raising - Public Consciousness - Collective Consciousness - Raise Consciousness - National Consciousness - Health Consciousness - Quality Consciousness - Cultural Consciousness - False Consciousness
