Перевод "choose this path" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Which path will China choose?
Какой путь выберет Китай?
Will it choose a forward looking, market driven path?
Выберет ли она путь, ориентированный на будущее и рыночный подход?
We should all be able to choose our own path.
У всех нас должна быть возможность выбирать свой собственный путь.
This path is dangerous.
Это опасный путь.
This path is dangerous.
Этот путь опасен.
I'll choose this one.
Я выберу этот.
I'll choose this one.
Я выберу эту.
Where does this path go?
Куда ведёт эта тропа?
Choose between this and that.
Выбери между этим и тем.
Choose between this and that.
Выберите между этим и тем.
But not everyone accepted this path.
Но не каждый встал на этот путь.
To where leads this difficult path?
Куда ведёт этот тернистый путь?
Where does this path go to?
Куда ведёт эта тропинка?
Where does this path go to?
Куда ведёт эта тропа?
Where does this path take you?
Куда заведёт тебя этот путь?
Tom would probably choose this one.
Том, наверное, выбрал бы этот.
Tom would probably choose this one.
Том, наверное, выбрал бы эту.
Tom would probably choose this one.
Том, наверное, выбрал бы это.
A doctor may choose a secular path, or try to integrate a traditional faith with a modern profession.
Врач может выбрать светский путь или попытаться объединить традиционную веру с современной профессией.
This is anything but a risk free path.
Этот путь далеко не лишен риска.
Four factors have put it on this path.
Если в Латинской Америке не произойдет изменений, то она все больше и больше будет походить на Африку регион слабых государств, имеющих большие неорганизованные экономики с повсеместно процветающей нищетой. Четыре фактора поставили ее на этот путь.
Humanity is going to go down this path.
Человечество пойдёт по этому пути.
I know how difficult this path has been.
Я знаю, как труден этот путь.
Four factors have put it on this path.
Четыре фактора поставили ее на этот путь.
Does this path lead to the train station?
Этот путь ведёт к станции?
Dealing with Ukraine will take patience and perseverance, but there is too much at stake to choose any other path.
Отношения с Украиной потребуют спокойствия и настойчивости, однако на кону находится слишком много, чтобы пойти по другому пути.
Given the weight of geopolitical factors in Russian decision making, it is difficult to foretell which path they will choose.
Учитывая вес геополитических факторов при принятии решений Россией, трудно предсказать, по какому пути они пойдут.
This was the moment. Everyone had to choose.
Это был момент выбора для каждого.
Choose.
Выбирай.
Choose.
Выбирайте.
Georgia has taken the path that lambs (small countries) normally choose when facing wolves (major powers), brandishing law as a weapon.
Грузия пошла по пути, по которому ягнята (маленькие государства) обычно идут, когда встречаются с волками (сильными государствами) лицом к лицу, размахивая законом в качестве оружия.
Turkey has already traveled some distance along this path.
Турция уже прошла некоторое расстояние по этому пути.
If G 20 leaders fail to accept that responsibility, and instead choose the path of economic nationalism, the future could look bleak.
Если лидеры большой двадцатки не смогут взять на себя данную ответственность и вместо этого выберут путь экономического национализма, будущее может оказаться унылым.
Or will he choose the path taken by Brazil s former president Luiz Inácio Lula da Silva and the region s other moderate politicians?
Или же он выберет путь, по которому пошел бывший президент Бразилии Луис Инасиа Лула да Силва и другие умеренные политики региона?
The West s biggest mistake regarding Russia and Ukraine was to choose the path of indifference after the end of the Cold War.
Самой большой ошибкой Запада в отношении России и Украины стал выбранный по окончании Холодной войны путь равнодушия.
China will move carefully but firmly in promoting this path.
Китай в этом направлении будет двигаться осторожно, но твердо.
It became clear to me that this is my path.
Я понял, что это мой путь.
Choose instance
Выбор экземпляра
Choose one.
Выбери один.
Choose one.
Выбери одну.
Choose one.
Выбери одно.
Choose one.
Выберите один.
Choose one.
Выберите одну.
Choose one.
Выберите одно.
Choose something.
Выбери что нибудь.

 

Related searches : Choose The Path - Choose This Option - I Choose This - Pursuing This Path - Take This Path - Following This Path - Under This Path - Walked This Path - Go This Path - Follow This Path - Pursue This Path - Along This Path - Down This Path - Continue This Path