Перевод "civic community" на русский язык:


  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Civic activism
Сетевой активизм
Civic virtue is rare.
Гражданское согласие явление чрезвычайно редкое.
From Facebook Page Civic Referendum
Фото с Фейсбук страницы Общественный референдум.
Ushahidi, by contrast, is civic value.
В отличие от LOLcats , ценность Ушахиди его гражданская стоимость.
Civic administration The Bruhat Bengaluru Mahanagara Palike (BBMP, Greater Bangalore Municipal Corporation ) is in charge of the civic administration of the city.
Гражданскую власть в Бангалоре представляет муниципалитет, именуемый Брухат Бенгалуру Маханагара Палике ( Bruhat Bengaluru Mahanagara Palike , BBMP ).
Member, Advisory Board Sojourner apos s Trust Civic honours
Член, Консультативный совет quot Соджёнерс траст quot
Photo by Center for Civic Courage, used with permission.
Фото Центра гражданской смелости, использовано с разрешения.
And civic Venezuela responds with life in the streets.
И гражданская Венесуэла отвечает жизнью на улицах.
True, communism s fall was brought about by a strong civic movement called Civic Forum , but that movement disintegrated once it achieved its goal.
Правда, падение коммунизма было осуществлено сильным гражданским течением под названием Гражданский форум , но это движение распалось, как только достигло своей цели.
Community.
Рец.
Half of American children grow up with no civic education.
Половина американских детей растут, не получая образования в области гражданского права.
Her civic organization is threatened with being outlawed in Russia.
Ее гражданская организация находиться под угрозой остаться вне закона в России.
Community tribute at Senja Cashew Community Club
Общественный центр в Общественном клубе в Сенья Кешью
The problem is America s corrupted politics and loss of civic morality.
Проблема заключается в коррумпированной американской политике и утрате гражданской морали.
Marina Litvinovich is a blogger, civic rights and human rights activist.
Марина, как ты формулируешь для себя роль своего блога в российской блогосфере?
Chairwoman of the Civic Party Audrey Eu Yuet mee also commented
Председатель Гражданской партии Одри Ю Юэт мии также написала комментарий
Andean Community
Андское сообщество
What motivates Scottish nationalism is the strong attachment to Scotland s civic institutions.
Мотивация шотландского национализма заключается в сильной приверженности шотландским гражданским институтам.
What International Community?
О каком международном сообществе идет речь?
arts,community,culture
arts,community,culture
community,social change
community,social change
Community capacity building
Наращивание потенциала общин
Community in peril
Сообщество в опасности
Unfortunately, the Communist Party s tolerance of such civic activity blows hot and cold.
К сожалению, степень терпимости Коммунистической партии к такой общественной активности то возрастает, то падает.
They now need to find new ways of coexisting and cultivating civic amity.
Сегодня им надо найти новые пути сосуществования и культивации мирных, дружественных гражданских отношений.
The Perm region is famous for its high level of offline civic activities.
Пермский регион знаменит высоким уровнем гражданской активности оффлайн.
I ve been a journalist and a civic activist for a long time already.
Я журналист и гражданский активист уже давно.
KA It seems to me, among other things, a lovely piece of civic infrastructure.
К.А. Среди прочего, я бы еще отметил важную общественную позицию.
Deepening democracy in turn means allowing full civic participation, including non violent Islamic groups.
Углубление демократии, в свою очередь, означает обеспечение полного гражданского участия, включая исламские группы, не проповедующие насилие.
We must not be driven by horror and fear into forgetting our civic values.
Мы не должны допустить, чтобы ужас и страх заставили нас позабыть наши гражданские ценности.
This movement has further fostered a community within a larger cosplay community.
Это движение помогло организовать сообщество внутри большого сообщества косплееров.
comedy,community,culture,entertainment
comedy,community,culture,entertainment
The Euro s Imagined Community
Воображаемое сообщество евро
The international community tried.
Международное сообщество попыталось сделать это.
animals,community,morality,science
animals,community,morality,science
cancer,community,culture,storytelling
cancer,community,culture,storytelling
brain,community,consumerism,psychology
brain,community,consumerism,psychology
business,community,economics,green
business,community,economics,green
Community leaders participate too.
В таких акциях участвуют и лидеры местных общин.
Community tribute at Woodlands
Общественный центр в Вудландсе
Community tribute at Yishun
Общественный центр в Йишине
The community subsidizes it.
Всё это оказалось возможным благодаря финансированию Alianza Selva Maya.
It was a small community that had a warm community spirit and I grew up being a part of that community focus.
Это было небольшое сообщество с сердечными людьми и я выросла, воспитанная в таком же духе.
Every civic initiative, every activity of any kind was subject to ideological evaluation and control.
Любые гражданские инициативы, любые виды деятельности подвергались идеологической оценке и контролю.
But the hope of democracy remains strongly rooted in Georgia s people, civic organizations, and media.
Но надежда на демократию по прежнему сильна среди грузинского народа, представителей гражданского общества и средств массовой информации.

 

Related searches : Civic And Community - Civic Action - Civic Association - Civic Participation - Civic Activities - Civic Culture - Civic Involvement - Civic Group - Civic Organisation - Civic Responsibility - Civic Hall - Civic Space - Civic Organization