Перевод "closely held" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| It is held dearly, and it is closely connected to the lives of those who maintain it. | Ее хранят с любовью, и она тесно связана с жизнями тех, кто ее защищает. |
| Listen closely. | Слушай внимательно! |
| Watch closely. | Посмотри внимательно. |
| Watch closely. | Посмотрите внимательно. |
| Look closely. | Посмотри внимательно. |
| Listen closely. | Слушайте внимательно. |
| Listen closely. | Слушай внимательно. |
| Please watch closely. | Пожалуйста, смотри внимательно. |
| Please watch closely. | Пожалуйста, смотрите внимательно. |
| Please watch closely. | Пожалуйста, посмотри внимательно. |
| Please watch closely. | Пожалуйста, посмотрите внимательно. |
| An emergency meeting was held in Antananarivo on 5 August to look closely at the precautions that need to be taken. | Экстренное заседание было проведено в Антананариву 5 Августа с целью принять соответствующие меры для предотвращения эпидемии. |
| Look at it closely. | Посмотри на него внимательно. |
| Look at it closely. | Посмотри на неё внимательно. |
| Look at it closely. | Посмотрите на неё внимательно. |
| Look at it closely. | Посмотрите на него внимательно. |
| Look at it closely. | Рассмотри его как следует. |
| Look at it closely. | Рассмотри её как следует. |
| Look at it closely. | Рассмотрите его как следует. |
| Look at it closely. | Рассмотрите её как следует. |
| Are you listening closely? | Ты внимательно слушаешь? |
| Are you listening closely? | Вы внимательно слушаете? |
| He closely resembles his father. | Он очень похож на своего отца. |
| He closely resembles his father. | Он сильно напоминает своего отца. |
| The events were closely linked. | События были тесно связаны друг с другом. |
| Tom looked at Mary closely. | Том пристально посмотрел на Мэри. |
| Even Georgia now closely although not as closely as Russia would like restricts Chechen activity. | Даже Грузия довольно строго хотя и не так строго, как хотелось бы России ограничивает деятельность чеченцев. |
| These two phenomena are closely related. | Эти два феномена тесно связаны между собой. |
| And they were very closely associated. | Они очень тесно контактировали, |
| Dutch is closely related to German. | Нидерландский язык тесно связан с немецким. |
| Dutch is closely related to German. | Голландский язык близкий родственник немецкого. |
| Listen closely and do not interrupt. | Слушай внимательно и не перебивай. |
| Heteronormativity is closely linked to sexism. | Гетеронормативность тесно связана с сексизмом. |
| Le Devoir attempted to look more closely. | Долг попытался взглянуть поближе. |
| What achievements should we be monitoring closely? | За какими достижениями нам следует тщательно наблюдать? |
| Indians will be watching their response closely. | Индийцы будут внимательно следить за их реакцией. |
| I should've listened to Tom more closely. | Мне надо было внимательнее слушать Тома. |
| Tom is looking closely at the map. | Том внимательно рассматривает карту. |
| They are both closely based on G.M. | Ростов на Дону,1998. |
| Sport and politics have always been closely linked. | Спорт и политика всегда были тесно связаны. |
| I have worked closely with both of them. | Я тесно работал с обоими. |
| Since then I have followed his career closely. | С тех пор я внимательно следил за его карьерой. |
| This question is closely related to that one. | Этот вопрос тесно связан с тем. |
| Many decisions are not closely related to life. | Многие решения не связаны тесно с жизнью. |
| Welsh, Cornish and Breton are all closely related. | Валлийский, корнский и бретонский языки близкородственны. |
Related searches : Closely-held - Closely Held Stock - Closely Held Businesses - Closely Held Corporation - Held - Hold Held Held - Monitored Closely - Cooperate Closely - Monitor Closely - Closely Follow - Closely Tied - Closely Fitting - Closely Integrated
