Перевод "clothing manufacturing trade" на русский язык:


  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Mexico s competition in the US market from China has increased particularly in light manufacturing mostly clothing and electronics.
Особенно сильную конкуренцию со стороны Китая на рынке США Мексика испытывает в области изделий легкой промышленности главным образом производства одежды и электроники.
Clothing allowance 0.8
Пособие на обмундирование 0,8
Clothing allowance 3.8
Пособие на обмундирование 3,8
Manufacturing production has plummeted, the trade balance has deteriorated sharply, and corporate bankruptcies are increasingly frequent.
Промышленное производство резко упало, сальдо торгового баланса резко ухудшилось, а корпоративные банкротства стали более частыми.
(c) Clothing allowance 800
с) Пособие на обмундирование 800
I sell clothing online.
Я продаю одежду в Интернете.
I sell clothing online.
Я занимаюсь продажей одежды в Интернете.
Mary ruined her clothing.
Мэри испортила свою одежду.
Haiti, like its next door neighbor, the Dominican Republic, once created jobs in port facilities, including production of clothing, baseballs, and other light manufacturing items.
Гаити, как и её ближайшая соседка Доминиканская республика, когда то создали рабочие места в портовых зонах, включая производство одежды, бейсбольных мячей и других товаров лёгкой промышленности.
For decades America seemed to dominate manufacturing, so US officials focused on liberalizing trade in manufactured goods.
На протяжении многих десятилетий США, казалось, господствовали на рынке промышленной продукции, и американское правительство сосредоточилось на либерализации торговли промышленными товарами.
The talks bogged down over agriculture, where subsidies and trade restrictions remain so much higher than in manufacturing.
Переговоры зашли в тупик в сельскохозяйственной сфере, где субсидии и торговые барьеры остаются гораздо выше, чем в обрабатывающей промышленности.
3. Clothing allowance 3 800
3. Пособия на обмундирование 3 800
They took food and clothing.
Они взяли еду и одежду.
Mary is wearing provocative clothing.
Мэри одета вызывающе.
The hunter wore camouflage clothing.
Охотник был одет в камуфляж.
The hunter wore camouflage clothing.
На охотнике был надет камуфляж.
Mary was wearing men's clothing.
Мэри была в мужской одежде.
I don't wear suggestive clothing.
Я не ношу вызывающую одежду.
Manufacturing Scientific Uncertainty
Создание научной неопределенности
The Manufacturing Fallacy
Производственная хитрость
There is nothing here but clothing.
Здесь нет ничего, кроме одежды.
We make men's and women's clothing.
Мы производим мужскую и женскую одежду.
Beware the wolf in sheep's clothing.
Остерегайтесь волка в овечьей шкуре.
He's a wolf in sheep's clothing.
Он волк в овечьей шкуре.
She only buys second hand clothing.
Она покупает одежду только в секонд хэнде.
What is your favorite clothing store?
Какой твой любимый магазин одежды?
What is your favorite clothing store?
Какой ваш любимый магазин одежды?
Organized crime is taking over all aspects of this illicit trade, from smuggling precursor chemicals to manufacturing and trafficking the drugs.
Организованные преступные группировки встаёт во главе всех аспектов этой противозаконной торговли, начиная контрабандой составных химических веществ и заканчивая производством и перевозкой наркотиков.
But those movements produce big changes in real exchange rates, i.e., in manufacturing competitiveness, and thus fuel demands for trade protection.
Однако эти колебания вызывают большие изменения в реальных валютных курсах, а значит в конкурентоспособности предприятий, стимулируя, таким образом, требования защиты местных производителей.
Likewise, those that respect human rights of individuals involved in the manufacturing and promote a fair international trade, without unfair competition.
Например, когда при производстве одежды соблюдаются права человека, занимающегося производством, и продвигается идея справедливой международной торговли, в которой нет места бесчеловечной конкуренции.
They are constantly bringing food, clothing, water.
Постоянно подвозят еду, одежду, воду.
He is a wolf in sheep's clothing.
Он волк в овечьей шкуре.
A coat is an article of clothing.
Пальто это предмет одежды.
You are a wolf in sheep's clothing.
Вы волк в овечьей шкуре.
You are a wolf in sheep's clothing.
Ты волк в овечьей шкуре.
Some politicians are wolves in sheep's clothing.
Некоторые политики это волки в овечьих шкурах.
There's no bad weather, there's bad clothing.
Не бывает плохой погоды, бывает плохая одежда.
She wastes all her money on clothing.
Она растратила все свои деньги на одежду.
Each person was given enough food and clothing.
Каждому была дана необходимая еда и одежда.
She provided the traveler with food and clothing.
Она дала путешественнику еду и одежду.
He went out carrying a bundle of clothing.
Он вышел с охапкой одежды в руках.
These days, most clothing is imported from China.
В настоя щее вре мя бо льшая часть оде жды импорти руется из Кита я.
I bought it at the vintage clothing store.
Я купил её в магазине винтажной одежды.
I bought it at the vintage clothing store.
Я купил его в магазине винтажной одежды.
In the context of the North American Free Trade Agreement (NAFTA), the resulting increase in manufacturing competitiveness promises to boost Mexico s growth substantially.
В контексте Североамериканской зоны свободной торговли (НАФТА), конечное увеличение производственной конкурентоспособности обещает существенно стимулировать рост Мексики.

 

Related searches : Clothing Manufacturing - Clothing Trade - Manufacturing Trade - Clothing Trade Show - Manufacturing And Trade - Clothing Accessories - Clothing Range - Clothing Rack - Outdoor Clothing - Clothing Industry - Clothing Company - Contaminated Clothing