Перевод "clumsy fellow" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Clumsy - translation :

Fellow - translation :

ключевые слова : неуклюжий неуклюжая неуклюж неуклюжие неуклюжей малый дорогой приятель парнем Мои

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

I'm clumsy.	Я неуклюжий.
I'm clumsy.	Я неуклюжая.
Yes, it was clumsy.	Да, коряво.
Tom is very clumsy.	Том очень неуклюжий.
Why are you so clumsy?	Почему ты такой неуклюжий?
Why are you so clumsy?	Почему ты так неуклюжа?
Moreover, his efforts here were amazingly clumsy.	Кроме того, попытки Ельцина создать такую партию были достаточно неуклюжими.
Sanctions, however, are clumsy, costly, and often ineffective.	Однако санкции действуют медленно, дорого обходятся и зачастую неэффективны.
I rushed to seal the windows with clumsy hands.	Я ринулась запечатывать все окна.
That clumsy diplomacy should not stop talks from getting underway.	Эта грубая дипломатия не должна останавливать продолжение переговорного процесса.
Don t the police think this sort of performance is extremely clumsy?	Неужели полиция не видит, насколько нелепо это представление?
'A fine fellow!'	Какой молодец!
A nice fellow!'.	Добрый малый.
A fine fellow!	Вот молодец!
Our fellow citizens?	О наших соотечественниках?
Don't fellow me.	Нечего мне тыкать.
All your sentences sound clumsy even if rewritten into gramatically correct ones.	Все ваши предложения звучат угловато, даже если их переписать в грамматически правильные.
Fellow Syrian Sasa notes	Заза, так же из Сирии, сообщает
I'm writing the fellow.	Я пишу приятелю.
He's an odd fellow.	Он странный парень.
Clumsy and amateurish, the dilettante's actions harm the interests he aims to advance.	Его действия, неуклюжие и непрофессиональные, вредят интересам, которые он стремится отстаивать.
Seals are clumsy and ponderous on land, but very graceful in the water.	Тюлени неуклюжи и неповоротливы на земле, но очень грациозны в воде.
In addition, Crick was a Fellow of the Royal Society, a Fellow of the International Academy of Humanism, and a Fellow of CSICOP.	Кроме того, Крик был членом Королевского общества, членом Международной академии гуманизма и членом CSICOP.
Isn't he a fine fellow?	Не правда ли, славный малый?
'Hullo! What a fine fellow!	Экой молодец стал!
Peter is a merry fellow.	Питер веселый парень.
I can't bear that fellow.	Терпеть не могу этого типа.
He is a good fellow.	Он хороший парень.
He is a good fellow.	Он хороший хлопец.
Who's that fellow over there?	Кто этот человек вон там?
Tom is an interesting fellow.	Том интересный парнишка.
Tom is a busy fellow.	Том занятой парень.
Tom is a good fellow.	Том хороший парень.
You are caught, my dear fellow!'	Вы пойманы, мой милый.
'No you are a lucky fellow!	Нет, ты счастливый человек.
They say he's a fine fellow.'	Он прекрасный человек, говорят.
Fellow freedom fighters, VICTORY IS COMING!	Соратники по борьбе за свободу, ПОБЕДА БЛИЗКА!
He is really a queer fellow!	Он действительно странный парень!
That fellow was fired last week.	Этот парень был уволен на прошлой неделе.
I remember one fellow in particular.	Мне в особенности запомнился один парень.
We understand that this was preceded by our clumsy errors, Chempionat.com reports the words of Semak.	Понятно, что этому предшествовали наши грубые ошибки , приводит слова Семака Чемпионат.com.
What a strange fellow you are, though!	Ну как же ты не дик?
How can you tolerate that rude fellow?	Как вы можете терпеть такого грубияна?
How can you tolerate that rude fellow?	Как вы только терпите такого грубияна?
He seems to be a nice fellow.	Похоже, он отличный парень.

Display this page in English