Перевод "commit a breach" на русский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Gordon and Breach, 1990. | Publishers, 1990. |
| You didn't commit a serious crime. | Вы не совершили тяжкого преступления. |
| It sets high store by healing. The offence has caused a breach in relations and this breach needs to be healed. | Преступление приводит к нарушению взаимоотношений в обществе, и эти отношения следует восстановить. |
| They commit to the cause. They commit to the tribe. | Они вкладываются в дело. Они вкладываются в племя. |
| Investing in banks constitutes a double breach ethical and professional. | Инвестирование в банки является двойным нарушением этическим и профессиональным. |
| (b) Constitutes a breach of an international obligation of the State. | b) представляет собой нарушение международно правового обязательства этого государства. |
| You've achieved nothing commit. | Ты ничего не достиг, застрелись! |
| Tom didn't commit suicide. | Том не совершал самоубийства. |
| I'd never commit suicide. | Я бы никогда не покончил с собой. |
| I'd never commit suicide. | Я бы никогда не совершил самоубийства. |
| Moreover, Saudi Arabia s breach with Hezbollah is not a one time occurrence. | Кроме того, разрыв между Саудовской Аравией и Хезболла не единичное явление. |
| Particular consequences of a serious breach of an obligation under this chapter | Особые последствия серьезного нарушения обязательства согласно настоящей главе |
| Tom was executed for a crime he didn't commit. | Тома казнили за преступление, которого он не совершал. |
| I'm in prison for a crime I didn't commit. | Я нахожусь в тюрьме за преступление, которого не совершал. |
| He remains in breach of his bail conditions. | Он по прежнему нарушает условия освобождения под залог. |
| Mr Smith is accused of breach of contract. | Г н Смит обвиняется в нарушении договора. |
| She tried to commit suicide. | Она попыталась покончить жизнь самоубийством. |
| Commit these words to memory. | Выучите эти слова наизусть. |
| She's trying to commit suicide. | Она пытается совершить самоубийство. |
| She's trying to commit suicide. | Она пытается покончить с собой. |
| Why do people commit suicide? | Почему люди совершают самоубийство? |
| She attempted to commit suicide. | Она попыталась покончить с собой. |
| The internet can't commit crimes! | Интернет не может совершать преступления! |
| Tom didn't commit those crimes. | Том не совершал этих преступлений. |
| I want to commit suicide. | Я хочу покончить с жизнью. |
| What crime did you commit? | Какое преступление ты совершил? |
| What crime did you commit? | Какое преступление вы совершили? |
| Tom tried to commit suicide. | Том пытался совершить самоубийство. |
| Tom tried to commit suicide. | Том пытался покончить с собой. |
| Why did Tom commit suicide? | Почему Том покончил с собой? |
| Why did Tom commit suicide? | Почему Том совершил самоубийство? |
| What crime did they commit? | Какое преступление они совершили? |
| What crime did Tom commit? | Какое преступление Том совершил? |
| What crime did Tom commit? | Что за преступление Том совершил? |
| However the court ultimately rules, the move is a dangerous breach of trust. | Однако суд в конечном итоге принял решение, что этот шаг является опасным злоупотреблением доверия. |
| Tom is in prison for a crime he didn't commit. | Том находится в тюрьме за преступление, которого он не совершал. |
| Obviously, there is a point where a leader must commit to a decision. | Очевидно, существует ситуация, когда лидер должен принять решение. |
| Evil are the acts they commit! | Однозначно плохо то, что они совершают (то, что не удерживают людей от грехов)! |
| Bill did not commit the crime. | Билл не совершал это преступление. |
| More women than men commit perjury. | В суде женщины лжесвидетельствуют чаще мужчин. |
| Mary has a scar from when she tried to commit suicide. | У Марии остался шрам после того, как она пыталась покончить с собой. |
| If none of the above constitutes a breach of democratic principles, one wonders what would. | Если ничто из сказанного выше не представляет нарушение демократических принципов, то непонятно, что же тогда будет нарушением. |
| Few people decide to commit terrorist outrages. | Лишь немногие решаются совершить террористические акты. |
| I commit my son to your care. | Вверяю вам моего сына. |
| I commit my son to your care. | Вверяю моего сына вашим заботам. |
Related searches : Commit Breach - Commit Any Breach - A Commit - Commit A Deed - Commit A Foul - Commit A Fault - Commit A Decision - Commit A Robbery - Commit A Mistake - Commit A Sin - Commit A Murder - Commit A Fraud
