Перевод "commit any breach" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

He behaved calmly and didn't commit any illegal acts.
Он вел себя спокойно и не совершал никаких противоправных действий.
Gordon and Breach, 1990.
Publishers, 1990.
They commit to the cause. They commit to the tribe.
Они вкладываются в дело. Они вкладываются в племя.
You've achieved nothing commit.
Ты ничего не достиг, застрелись!
Tom didn't commit suicide.
Том не совершал самоубийства.
I'd never commit suicide.
Я бы никогда не покончил с собой.
I'd never commit suicide.
Я бы никогда не совершил самоубийства.
1. States shall cooperate to bring to an end through lawful means any serious breach within the meaning of article 40.
1. Государства должны сотрудничать с целью положить конец правомерными средствами любому серьезному нарушению по смыслу статьи 40.
He remains in breach of his bail conditions.
Он по прежнему нарушает условия освобождения под залог.
Mr Smith is accused of breach of contract.
Г н Смит обвиняется в нарушении договора.
Jewish settlers act outside of the law and commit provocative acts harming Palestinians, rarely incurring any penal sanctions.
Еврейские поселенцы действуют вне закона и совершают провокационные действия, принося вред палестинцам, что редко приводит к наказанию.
(ii) Participation in, association with or conspiracy to commit, attempts to commit and aiding, abetting, facilitating and counselling the commission of any of the offences established in accordance with this article.
ii) участие, причастность или вступление в сговор с целью совершения любого из преступлений, признанных таковыми в соответствии с настоящей статьей, покушение на его совершение, а также пособничество, подстрекательство, содействие или дача советов при его совершении.
She tried to commit suicide.
Она попыталась покончить жизнь самоубийством.
Commit these words to memory.
Выучите эти слова наизусть.
She's trying to commit suicide.
Она пытается совершить самоубийство.
She's trying to commit suicide.
Она пытается покончить с собой.
Why do people commit suicide?
Почему люди совершают самоубийство?
She attempted to commit suicide.
Она попыталась покончить с собой.
The internet can't commit crimes!
Интернет не может совершать преступления!
Tom didn't commit those crimes.
Том не совершал этих преступлений.
I want to commit suicide.
Я хочу покончить с жизнью.
What crime did you commit?
Какое преступление ты совершил?
What crime did you commit?
Какое преступление вы совершили?
Tom tried to commit suicide.
Том пытался совершить самоубийство.
Tom tried to commit suicide.
Том пытался покончить с собой.
Why did Tom commit suicide?
Почему Том покончил с собой?
Why did Tom commit suicide?
Почему Том совершил самоубийство?
What crime did they commit?
Какое преступление они совершили?
What crime did Tom commit?
Какое преступление Том совершил?
What crime did Tom commit?
Что за преступление Том совершил?
It sets high store by healing. The offence has caused a breach in relations and this breach needs to be healed.
Преступление приводит к нарушению взаимоотношений в обществе, и эти отношения следует восстановить.
He behaved calmly and didn't commit any illegal acts the police handed him over to emergency psychiatric care doctors.
Он вел себя спокойно и не совершал никаких противоправных действий, полиция передала его врачам неотложной психиатрической помощи.
Evil are the acts they commit!
Однозначно плохо то, что они совершают (то, что не удерживают людей от грехов)!
Bill did not commit the crime.
Билл не совершал это преступление.
More women than men commit perjury.
В суде женщины лжесвидетельствуют чаще мужчин.
You didn't commit a serious crime.
Вы не совершили тяжкого преступления.
Investing in banks constitutes a double breach ethical and professional.
Инвестирование в банки является двойным нарушением этическим и профессиональным.
Few people decide to commit terrorist outrages.
Лишь немногие решаются совершить террористические акты.
I commit my son to your care.
Вверяю вам моего сына.
I commit my son to your care.
Вверяю моего сына вашим заботам.
They incited him to commit the crime.
Они толкнули его на преступление.
Poverty sometimes drives people to commit crimes.
Бедность иногда толкает людей на преступления.
Why do you want to commit suicide?
Почему ты хочешь покончить с собой?
Why do you want to commit suicide?
Почему Вы хотите покончить с собой?
Why do people commit the same mistakes?
Почему люди совершают одни и те же ошибки?

 

Related searches : Commit Breach - Any Breach - Commit A Breach - Commits Any Breach - Remedy Any Breach - Cure Any Breach - Any Such Breach - Any Other Breach - Breach Of Any - Any Subsequent Breach - For Any Breach - Enjoin Any Breach