Перевод "computer generated forces" на русский язык:


  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

It's computer generated.
Оно сгенерировано компьютером.
It's computer generated.
Оно создано на компьютере.
The numbers are produced at random, and are computer generated at the issuing office.
Номера генерируются случайным образом с помощью компьютера в офисе выпускающей организации.
First and foremost, savings generated from restructuring must be reinvested in transforming military forces.
Самое главное средства, сэкономленные за счет реструктурирования, нужно вновь вложить в преобразование вооруженных сил.
I once read an interesting anthology of poetry generated by a computer program in 1984.
Однажды я прочитал интересную подборку стихотворений, сгенерированных компьютерной программой в 1984 году.
The proposal generated interest.
Данное предложение вызвало интерес.
Evolution has generated many species.
Эволюция создала множество видов.
Tourism generated many new jobs.
Туризм создал много новых рабочих мест.
Waves are generated by wind.
Ветер вызывает волны.
The furigana is automatically generated.
Фуригана генерируется автоматически.
The ensuing bloodbath of US soldiers generated images that the American public could not stomach, prompting the exit of American and then UN forces.
Это привело к выводу американских войск и, впоследствии, сил ООН.
The ensuing bloodbath of US soldiers generated images that the American public could not stomach, prompting the exit of American and then UN forces.
Кровавая баня, в которой оказались американские солдаты, представила собой картину, переварить которую американская общественность оказалась не в силах. Это привело к выводу американских войск и, впоследствии, сил ООН.
Artificially generated radio waves are used for fixed and mobile radio communication, broadcasting, radar and other navigation systems, communications satellites, computer networks and innumerable other applications.
Искусственно созданные радиоволны используются для стационарной и мобильной радиосвязи, радиовещания, радиолокации и других навигационных систем, спутников связи, компьютерных сетей и других бесчисленных приложений.
Profits generated provided funds for expansion.
Получаемые доходы служили в роли фондов развития.
Things that are generated from pain.
Вещи, которые рождаются из боли.
It's a molecular computer building an electronic computer.
Вот как молекулярный компьютер строит электронный компьютер.
That attempt never generated much trading volume.
Тогда этому проекту так и не удалось достичь достаточного объема торгов.
The Ultimate Computer
Предельно возможный компьютер
The computer broke.
Компьютер сломался.
Where's Tom's computer?
Где компьютер Тома?
Where's my computer?
Где мой компьютер?
Where's your computer?
Где твой компьютер?
Where's your computer?
Где ваш компьютер?
My computer crashed.
Мой компьютер аварийно завершил работу.
Bring your computer.
Принесите ваш компьютер.
Reboot the computer.
Перезагрузи компьютер.
Reboot the computer.
Перезагрузите компьютер.
Restart your computer.
Перезагрузи компьютер.
Restart your computer.
Перезагрузите компьютер.
It was generated by the financial system itself.
Он был вызван самой финансовой системой.
Play back and inspect traces generated by apitrace
Воспроизведение и проверка trace файлов, сгенерированных apitrace
G is then the group generated by formula_34.
G является группой, порождённой элементом formula_34.
Not like computer memory. It's not at all like computer memory.
Не памяти наподобие компьютерной. Это вовсе не похоже на компьютерную память.
(My computer is stuck.
Во второй ситуации вы думаете по ходу действий, обращаясь скорее к опыту, чем к анализу ситуации (мой компьютер завис в прошлый раз, я предпринял то то и то то попробую сделать это еще раз).
Sure. It's the computer.
Разумеется. Это компьютер.
Is computer science science?
О компьютерных науках, 2001
A Computer Algebra System
Компьютерная алгебраическая система
Computer Aided Translation System
Система автоматизированного перевода
Computer Assisted Translation tool
Программа для машинного перевода
The computer is new.
Компьютер новый.
The computer broke down.
Компьютер сломался.
I have a computer.
У меня есть компьютер.
I use the computer.
Я использую компьютер.
I use the computer.
Я пользуюсь компьютером.
My computer has frozen.
Мой компьютер завис.

 

Related searches : Computer Generated - Computer Generated Images - Computer Generated Hologram - Were Generated - Randomly Generated - Are Generated - Generated Through - System Generated - Has Generated - Internally Generated - Was Generated - Data Generated