Перевод "concerning this question" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Concerning this matter... I really don t know.
Что касается этого дела... Я действительно не знаю.
Concerning this matter, I'm the one to blame.
Что касается этого вопроса, винить нужно меня.
This leads to this question.
Возникает следующий вопрос
This question isn't easy.
Это непростой вопрос.
The question is this.
Вот в чём вопрос.
This is my question.
Это мой вопрос.
All this begs a question.
Все это наводит на определенные мысли.
He mediated on this question
Он раздумывал над этим вопросом
This question has often arisen.
Этот вопрос часто возникал.
Can you answer this question?
Ты можешь ответить на этот вопрос?
Can you answer this question?
Вы можете ответить на этот вопрос?
This question is not easy.
Это непростой вопрос.
I can't answer this question.
Я не могу ответить на этот вопрос.
This is a good question.
Это хороший вопрос.
This is a fundamental question.
Это фундаментальный вопрос.
This is a fundamental question.
Это основополагающий вопрос.
This is a great question.
Это замечательный вопрос.
I didn't expect this question.
Я не ожидал этого вопроса.
I didn't expect this question.
Я не ожидал такого вопроса.
Please answer this question again.
Ответь на этот вопрос ещё раз, пожалуйста.
Answer this question again, please.
Ответь на этот вопрос ещё раз, пожалуйста.
This question is very simple.
Этот вопрос очень простой.
This is an easy question.
Это простой вопрос.
I've already answered this question.
Я уже ответил на этот вопрос.
This doesn't answer my question.
Это не отвечает на мой вопрос.
This doesn't answer my question.
Это не ответ на мой вопрос.
I've answered this question before.
Я уже отвечал на этот вопрос.
This is the hardest question.
Это сложнейший вопрос.
This question has no answer.
На этот вопрос нет ответа.
Consultant of the special Argentine mission to the Holy See concerning the southern question between Argentina and Chile (1983).
Советник консультант специальной миссии Аргентины при Святейшем Престоле по вопросу о южной границе между Аргентиной и Чили (1983 год).
The meaning of life is a philosophical and spiritual question concerning the significance of living or existence in general.
Что касается смысла жизни, Людвиг Витгенштейн и другие логические позитивисты скажут выраженный через язык, вопрос бессмыслен.
History offers bitter lessons concerning the failure to meet this challenge.
Мировая история содержит много горьких уроков, когда человечество оказалось не в состоянии решить эту проблему.
There is no military solution , AP quotes him as replying to a question concerning military support of Syria by Russia.
Военного решения нет , приводит AP его ответ на вопрос относительно военной поддержки Сирии со стороны России.
This question is not merely theoretical.
Этот вопрос является не просто теоретическим.
Therefore I would skip this question.
Поэтому я бы пропустил этот вопрос.
I had trouble with this question.
У меня была проблема с этим вопросом.
This question is difficult to answer.
На этот вопрос трудно ответить.
Please answer this question for me.
Пожалуйста, ответь мне на этот вопрос.
It's difficult to answer this question.
На этот вопрос трудно ответить.
This question has often come up.
Этот вопрос часто возникал.
This question has often been raised.
Этот вопрос часто возникал.
You have to answer this question.
Ты должен ответить на этот вопрос.
You have to answer this question.
Вы должны ответить на этот вопрос.
This is a question of conscience.
Это вопрос совести.
This is a very good question.
Это очень хороший вопрос.

 

Related searches : Question Concerning - This Concerning - Concerning This - Concerning The Question - A Question Concerning - Concerning This Fact - Concerning This Aspect - Concerning This Topic - This Is Concerning - Concerning This Point - Concerning This Subject - Concerning This Issue - Concerning This Matter - Concerning This Project