Перевод "concert hall" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

I enjoyed the concert except that the hall was cold.
Мне понравился концерт, за исключением того, что в зале было холодно.
Not a sound was to be heard in the concert hall.
Из концертного зала не раздавалось ни звука.
When we went to the hall, the concert had already begun.
Когда мы пришли в зал, концерт уже начался.
The poor acoustics in the hall severely affected the audience's enjoyment of the concert.
Плохая акустика в зале серьёзно подпортила посетителям удовольствие от концерта.
October 2008 performance as special guest in Frank Colon Band at the Tchaikovsky Concert Hall.
Октябрь 2008 выступление в качестве специального гостя Frank Colon Band в КЗ Чайковского, Москва.
Another striking marvel that must be on your to see list in Reykjavik is the Harpa Concert Hall.
Еще одно поразительное место, которое обязано быть в вашем списке концертный холл Harpa.
The group held a concert at Taipei Nankang Exhibition Hall, Taiwan, on May 24, 2008. the first time ever for Morning Musume to have a concert outside Japan.
24 мая 2008 Группа дала концерт в Taipei Nankang Exhibition Hall на Тайване.
Frei Otto was starting to use foam bubble diagrams and foam bubble models to generate his Mannheim Concert Hall.
Фрай Отто использовал чертежи и модели пенных пузырей для создания Концертного Зала в Мангейме.
Being at the concert hall full of young kids made an old duffer like me feel out of tune.
Когда я оказался в концертном зале, полном молодых людей, это заставило старпёра вроде меня почувствовать себя не в своей тарелке.
Hall.
2 15.
Hall.
.
The Zetra Project is an online space where people that were at the Zetra Hall concert can meet once again.
Проект Зетра это онлайн пространство, где могут снова встретиться люди, побывавшие на концерте в Зетре .
At the Royal Albert Hall, dazzle yourself with a BBC Promenade Concert, or see an opera at the Royal Opera House.
В Королевском Альберт Холле посмотрите ослепительный BBC Променад концерт или оперу на сцене Королевского оперного театра.
Prentice Hall.
Sinclair Stevenson.
Hall, C.S.
305 319 с.
We may well look askance at a lavish new concert hall, but not because the donor s name is chiseled into the marble façade.
Мы можем неодобрительно смотреть на богатый новый киноконцертный зал, но не по причине того, что имя дарителя высечено в мраморном основании.
Or get tickets for a performance of the Danish National Symphony Orchestra at the brand new Copenhagen Concert Hall which offers ample seating.
Или купите билеты на концерт Датского Национального симфонического оркестра в новом просторном концертном зале Копенгагена.
Fianarantsoa city hall
Городской совет Фианарантсоа
Yangon City Hall.
Ратуша Янгона.
Activists from the London Euromaidan sent a letter to Chris Cotton, the CEO of the Royal Albert Hall, asking him to cancel the concert.
Активисты Лондонского Евромайдана послали письмо Крису Коттону, исполнительному директору Альберт Холла , попросив его отменить концерт.
Tribute to Live Azumanga Daioh is the live album of the concert held on October 4, 2003 at the public hall of Toshima, Tokyo.
В Tribute to Live Azumanga Daioh вошли записи концерта, состоявшегося 4 октября 2003 года в публичном зале в районе Тосима.
At the 1988 Prince's Trust concert held in the Royal Albert Hall, London, Collins and Gabriel performed together for the first time since 1982.
На концерте 1988 года Prince s Trust в Альберт Холле Коллинз и Гэбриэл выступали вместе впервые с 1982 года.
Rather, we should question whether, in a world in which 25,000 impoverished children die unnecessarily every day, another concert hall is what the world needs.
Нас больше должен беспокоить вопрос, действительно ли миру нужен новый киноконцертный зал, когда в нем 25000 доведенных до нищеты детей умирают бессмысленной смертью каждый день.
'And the concert?'
А в концерт? спросила она.
Migration s Hall of Mirrors
Зал миграционных зеркал
Vronsky entered the hall.
Вронский вошел в переднюю.
Hall, A. R., 1980.
Репринт СПб., 2007.
He likes this concert.
Ему нравится этот концерт.
The concert was successful.
Концерт удался.
His concert was great.
Его концерт был великолепен.
How was the concert?
Как концерт?
How was the concert?
Как прошёл концерт?
The concert is over.
Концерт закончился.
Where is the concert?
Где концерт?
The concert was awful.
Концерт был ужасный.
I enjoyed the concert.
Мне понравился концерт.
The concert begins now.
Концерт сейчас начинается.
This quantum Hall effect is referred to as the quantum anomalous Hall (QAH) effect.
Целочисленный квантовый эффект Холла может быть просто интерпретирован на основе модели краевых состояний.
The hall porter nodded affirmatively.
Швейцар утвердительно кивнул головой.
Hall of kmid 's friends
Зал друзей kmid
This hall holds 2,000 people.
Этот зал вмещает две тысячи человек.
Where is the city hall?
Где находится мэрия?
You can't fight City Hall.
Плетью обуха не перешибёшь.
This hall is very big.
Этот зал очень большой.
I live across the hall.
Я живу через коридор отсюда.

 

Related searches : Charity Concert - Concert Dance - Concert Band - Benefit Concert - Rock Concert - Concert Pitch - Concert Grand - Concert Piano - Concert Audience - Carol Concert - Concert Schedule - Concert Action