Перевод "conference event management" на русский язык:


  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Conference Management Serviceb
1 С 2 2 ОО (ВР)
Conference management, Geneva
В. Конференционное управление, Женева
Dynamic conference management
Динамичное конференционное управление
In network management, systems management, application management and service management, people usually refer instead to event correlation.
В управлении компьютерной сетью, управлении системами, управлении жизненным циклом приложения и управлении службами обычно ссылаются на корреляцию событий.
C. Conference management, Vienna2
С. Конференционное управление, Вена2
Conference management, New York
Конференционное управление, Нью Йорк
A. Conference management, New York
A. Конференционное управление, Нью Йорк
International Conference on Chemicals Management
k) способствовал бы согласованному управлению на международном, региональном и национальном уровнях
Introduce positive discrimination in the event of equal qualifications for management positions.
h) предоставить женщинам дополнительные возможности (позитивная дискриминация) для занятия руководящих должностей при равной с мужчинами квалификации
Draft resolutions for the International Conference on Chemicals Management
Проекты резолюций Международной конференции по регулированию химических веществ
Subsequently renamed Department for General Assembly and Conference Management.
Впоследствии переименован в Департамент по делам Генеральной Ассамблеи и конференционному управлению.
A national transgender conference was created and became a prominent annual event.
Была организована национальная конференция трансгендеров, ставшая ежегодным событием.
It is revolutionary in that the Department has undergone a transformation from conference services to conference management and is gradually moving towards integrated global management.
Она революционна в том смысле, что Департамент перешел от конференционного обслуживания к конференционному управлению и постепенно продвигается к комплексному глобальному управлению.
Reform of the Department for General Assembly and Conference Management
Реформа Департамента по делам Генеральной Ассамблеи и конференционному управлению
41. Office of Conference Services Department of Administration and Management
41. Управление по обслуживанию конференций 5 Департамент по вопросам администрации и управления
TEDMED is an independent event operating under license from the nonprofit TED conference.
Конференция TEDx является независимым мероприятием, проводимым по лицензии TED.
Conference and other event organising is also among the wide range of services.
Фирма также организует конференции и другие мероприятия.
It also coordinates an event known as the Fedora Users and Developers Conference (FUDCon).
Он также координирует ежегодный саммит Fedora Users and Developers Conference (FUDCon).
The Department for General Assembly and Conference Management has facilitated, through the meetings management system (e Meets), web based requests by permanent missions for Secretariat conference services.
Благодаря усилиям Департамента по делам Генеральной Ассамблеи и конференционному управлению постоянные представительства могут с помощью технологии e Meets подавать заявки на конференционные услуги Секретариата, используя сетевые ресурсы.
B. Reform of the Department for General Assembly and Conference Management
B. Реформа Департамента по делам Генеральной Ассамблеи и конференционному управлению
General Assembly and Economic and Social Council affairs and conference management
Дела Генеральной Ассамблеи и Экономического и Социального Совета и конференционное управление
General Assembly and Economic and Social Council affairs and conference management
Рекомендации относительно должностей
OIOS consultancy services to the Department for General Assembly and Conference Management led to the identification of ways to achieve better integration of global management of conference services.
Услуги УСВН по консультированию Департамента по делам Генеральной Ассамблеи и конференционному управлению привели к выявлению способов более глубокой интеграции глобального управления конференционными службами.
They should be sent to the Chief, Conference Management Service, room D0704.
В настоящий отчет могут вноситься поправки.
Table I.5 Estimated resource requirements for information technology under conference management
Сметные потребности в ресурсах на услуги в области информационной технологии по категории конференционного управления
Improving the performance of the Department for General Assembly and Conference Management
Повышение эффективности деятельности Департамента по делам Генеральной Ассамблеи и конференционному управлению
Improving the performance of the Department for General Assembly and Conference Management
Повышение эффективности деятельности Департамента по делам Генеральной Ассамблеи и конференционному обслуживанию
They should be sent to the Chief, Conference Management Service, room D0708.
Поправки должны направляться на имя начальника Службы конференционного обслуживания, комната D0708.
7. Reiterates that the satisfaction of Member States is a key performance indicator in conference management and conference services
7. подтверждает, что удовлетворенность государств членов является одним из главных показателей работы по конференционному управлению и конференционному обслуживанию
This event will be his first Scottish appearance since the Aberdeen Asset Management Scottish Open in 2013.
Это мероприятие станет его первым появлением на публике в Шотландии со времён турнира Aberdeen Asset Management Scottish Open в 2013 году.
WWE later officially announced the event in a press conference held at the Fontainebleau Miami Beach.
Несколько позже сами представители WWE официально объявили о данном решении на пресс конференции в отеле Fontainebleau Miami Beach.
It is a part of the Winter Music Conference, a weeklong electronic music event held annually.
Она является частью Winter Music Conference электронной музыки.
(e) In Nigeria, UNODC, in collaboration with other stakeholders, held a press conference on the event
е) в Нигерии ЮНОДК в сотрудничестве с другими заинтересованными сторонами провело пресс конференцию, посвященную этому событию
And, on the day of the event, we had 1,200 people who came for this conference.
В тот день на нашу конференцию пришло 1200 человек.
A, B, C and D. Conference management, New York, Geneva, Vienna and Nairobi
А, В, С и D. Конференционное управление, Нью Йорк, Женева, Вена и Найроби
Section 2 General Assembly and Economic and Social Council Affairs and conference management
Раздел 2 Дела Генеральной Ассамблеи и Экономического и Социального Совета и конференционное управление
Source Department for General Assembly and Conference Management, as at 31 July 2005.
Примечание
The goals of conference management are fourfold quality, quantity, timeliness and cost effectiveness.
Конференционное управление преследует четыре цели качество, количество, своевременность и финансовая эффективность.
Advance planning is the first crucial step towards effective management of conference services.
Перспективное планирование  это первый крупный шаг на пути к эффективному управлению конференционными службами.
Integration of global management of conference services (A 59 133 and Corr.1)
Комплексное глобальное управление конференционным обслуживанием (А 59 133 и Corr.1)
International Conference on Chemicals Management and the role of the SAICM oversight body
Международная конференция по регулированию химических веществ и роль контрольного органа по СПМРХВ
This protects the share holders from liability and or loss in the event of management error or deliberate mismanagement.
Это защищает акционеров от задолженностей или потерь в случае возникновения управленческой ошибки или умышленных действий.
The 5th World Conference Against the Death Penalty was a widely anticipated event, with 90 countries participating.
Пятый всемирный конгресс против смертной казни стал долгожданным событием, в котором приняли участие 90 стран.
The management of conference servicing resources had also been improved by the capacity to produce up to date statistical and management reports.
Улучшилось также управление использованием ресурсов по обслуживанию конференций в результате появления возможности быстро получать свежую статистику и данные о ходе производственного процесса.
The Assistant Secretary General for General Assembly and Conference Management replied to questions raised.
Помощник Генерального секретаря по делам Генеральной Ассамблеи и конференционному управлению ответил на заданные вопросы.

 

Related searches : Conference Management - Management Conference - Event Management - Case Management Conference - Conference Room Management - Security Event Management - Adverse Event Management - Event Management Company - Event Management System - Event Management Skills - Sport Event Management - Event Management Industry