Перевод "conveys the impression" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Impression - translation :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Her response to the European crisis has prevailed or at least that is the impression that she conveys, and that most Germans believe. | Ее ответ европейскому кризису подействовал, или, по крайней мере, складывается такое впечатление, что она выражает мнение большинства немцев. |
| If Europe conveys the impression that its friendship with America depends on who wins the US presidential elections, it is likely to freeze the transatlantic relationship for years. | Если Европа создаст впечатление, что ее дружба с Америкой зависит от того, кто одержит победу на президентских выборах в США, то это, скорее всего, заморозит трансатлантические отношения на несколько лет. |
| The pipe conveys water from the lake to the factory. | Трубопровод доставляет воду из озера на фабрику. |
| A ship which conveys oil is called an oil tanker. | Корабль, перевозящий нефть, называется нефтяным танкером. |
| Is this impression right? | Но верно ли это впечатление? |
| That made an impression. | Это произвело впечатление. |
| What's your impression, doctor? | Каково Ваше впечатление, доктор? |
| It's an unforgettable impression. | Незабываемое впечатление. |
| That's a deceitful impression. | Это обманчивое впечатление. |
| To be sure, the impression is deceptive. | По правде говоря, это впечатление обманчиво. |
| This impression is no accident. | Подобное впечатление не случайно. Значительное административное усилие включало в себя миллионы долларов, потраченных на поддержку проведения одного из главных достижений внешней политики Буша Соглашения о мирном сотрудничестве в ядерной области между США и Индией. |
| This impression is no accident. | Подобное впечатление не случайно. |
| He makes a bad impression. | Он производит плохое впечатление. |
| He made a vivid impression. | Он произвёл яркое впечатление. |
| What's your impression of Tom? | Как тебе Том? |
| What's your impression of Tom? | Как вам Том? |
| What's your impression of Tom? | Какое Том на тебя произвёл впечатление? |
| What's your impression of Tom? | Какое Том на вас произвёл впечатление? |
| What's your impression of Tom? | Какое впечатление произвёл на тебя Том? |
| What's your impression of Tom? | Какое впечатление произвёл на вас Том? |
| What was your first impression? | Каково было ваше первое впечатление? |
| What's your impression of Boston? | Как тебе Бостон? |
| What's your impression of Boston? | Как вам Бостон? |
| He made a good impression. | Он произвёл хорошее впечатление. |
| He left a good impression. | Он оставил хорошее впечатление. |
| He left a good impression. | Он оставил о себе хорошее впечатление. |
| What's your impression of Boston? | Какие у тебя впечатления от Бостона? |
| What's your impression of Boston? | Какие у вас впечатления от Бостона? |
| He gave us his impression of the poem. | Он поделился с нами своим впечатлением от стихотворения. |
| This woman gives the impression of being wealthy. | Эта женщина оставляет впечатление богатой. |
| I have the impression that he knows the secret. | У меня такое впечатление, что он знает секрет. |
| What is your impression of America? | Каково твоё впечатление об Америке? |
| Try to make a good impression. | Постарайся произвести хорошее впечатление. |
| Try to make a good impression. | Постарайтесь произвести хорошее впечатление. |
| Tom made a very good impression. | Том произвёл очень хорошее впечатление. |
| Our study is an impression of the moon's surface. | Наше исследование не является точным анализом |
| His speech made a deep impression on the students. | Его речь произвела сильное впечатление на студентов. |
| I don't want him to get the wrong impression. | Я не хочу, чтобы у него сложилось неверное впечатление. |
| I got the impression you didn't believe Tom either. | Мне показалось, что ты тоже Тому не веришь. |
| I got the impression you didn't believe Tom either. | Мне показалось, что вы тоже Тому не верите. |
| What was your first impression of London? | Каким было твоё первое впечатление от Лондона? |
| That made a profound impression on me. | Это произвело на меня глубокое впечатление. |
| That will give you a vivid impression. | Это произведет на тебя яркое впечатление. |
| Give me your impression of this book. | Расскажи мне о своих впечатлениях от этой книги. |
| I'll take an impression of your teeth. | Я возьму отпечаток ваших зубов. |
Related searches : Conveys An Impression - Conveys The Right - Conveys The Message - Conveys The Meaning - Conveys The Image - He Conveys - This Conveys - It Conveys - Conveys Information - Which Conveys - Get The Impression - The Impression That - Take The Impression - Enhance The Impression
