Перевод "core element" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

And European states have, since 1945, made democracy a core element in their integration.
И европейские государства с 1945 года сделали демократию ключевым элементом своей интеграции.
This is the core element of the behavioral economics revolution that has begun to sweep economics over the last decade or so.
Это основной элемент революции поведенческой экономики, которая охватила экономику в течение последнего десятилетия или около того.
In some cases, SNMP is an added feature, and is not taken seriously enough to be an element of the core design.
В отдельных случаях, SNMP не считается достаточно серьезным для элемента основной разработки и потому является просто дополнительной функцией.
TagXML Element Descriptions
Описания элементов TagXML
Defines a list of elements that force a tag to end. This element is an element only type element.
Список элементов, которые приводят к окончанию действия тега.
Wrapper for tag being defined. This is an element only type element.
Название определяемого тега.
Finite Element Analysis Program
Программа анализа на конечных элементах
Defines a list of elements that can appear within the tag being specified. This element is an element only type element.
Список элементов, которые могут использоваться в определяемом теге.
Core Developer
Ядерщик
In these arrangements there is a first element, a second element, and so on.
Чётность числа инверсий в перестановке определяет чётность перестановки .
Education is a critical element.
Образование является важнейшим элементом.
Education is a critical element.
Образование критический элемент.
Hydrogen is the lightest element.
Водород самый лёгкий элемент.
Actinium is a radioactive element.
Актиний радиоактивный элемент.
CORE Network Emulator
Эмулятор сетей CORE
Intel uses Centrino Duo branding for laptops with dual core Core Duo processors and retains the Centrino name for laptops with single core (Core Solo) processors.
Для ноутбуков с процессорами Core Duo и Core 2 Duo Intel использует бренд Centrino Duo, а наименование Centrino осталось за одноядерными (Core Solo) процессорами.
3 D finite element mesh generator
Генератор трёхмерных сетей конечных элементов
You are just in the element.
Ты просто находишься в настоящем моменте.
This element is rare on earth.
Этот элемент редко встречается на Земле.
(d) To promote an appropriate balance between core and non core contributions
d) содействия надлежащей сбалансированности взносов в основные и неосновные ресурсы
)PO4 which contains 0.0001 of the element.
Содержание в земной коре 0,00008 по массе.
an element of , then is an infinitesimal.
Princeton University Press, 1996.
Five core ingredients are required.
Потребуется пять основных ингредиентов.
This is the root element of a TagXML document. It may appear in a document only once. It can contain the definition of multiple tags. This is an element only type element.
Корневой элемент файла TagXML. Может встречаться только один раз. Содержит определение нескольких тегов.
That element of the story, incidentally, remains valid.
Между прочим, этот элемент истории остается в силе.
Justice almost always contains an element of revenge.
Справедливость почти всегда содержит элемент мести.
The tricks of magic have one special element.
У магических трюков всегда есть один признак
Heraclitus considered fire as the most fundamental element.
Огонь постоянно изменяется, впрочем как и остальные элементы.
Defines a child tag. This element is empty.
Дочерний тег. Не может содержать подэлементы.
Defines a stopping tag. This element is empty.
Тег, приводящий к окончанию действия другого тега. Не может содержать подэлементы.
Hard work is the main element of success.
Тяжёлая работа является основным элементом успеха.
The codice_16 indicates that an element is optional.
Знак codice_27 означает что элемент необязателен.
Blowoff valve An element of modern turbocharged vehicles.
Blowoff Valve элемент двигателей с турбонаддувом.
.NET Core .NET Core is a free and open source partial implementation of the .NET Framework.
Microsoft начала разрабатывать .NET Framework в конце 1990 х под именем Next Generation Windows Services (NGWS).
Ideally, a dual core processor would be nearly twice as powerful as a single core processor.
Центральный процессор MIPS32, 2 сигнальных сопроцессора MIMD DSP кластер DELCore 30 (Dual ELVEES Core).
No core problem was really tackled.
Ни одной основной проблеме не было уделено достаточного внимания.
The core findings are easily summarized.
Основные выводы легко подытожить.
But Morsi s core supporters remain committed.
Но основные сторонники Мурси по прежнему за него.
Bringing the UK to Europe s Core
Ввод Великобритании в ядро Европы
The reform comprises three core elements
Реформа включает в себя три основных элемента
I don't eat the apple core.
Я не ем яблочную сердцевину.
I won't eat the apple's core.
Я не буду есть сердцевину яблока.
I won't eat the apple's core.
Я не стану есть огрызок.
Their core philosophy is negative utilitarianism.
Основой их философии является утилитаризм.
Place a label in the dialog. The text is specified by the lt text tag. This is an element only type element.
Добавить в диалог метку. Её текст указывается тегом lt text .

 

Related searches : A Core Element - Core Non-core - Time Element - Clamping Element - Building Element - Root Element - Locking Element - Human Element - Integral Element - Sealing Element - Picture Element