Перевод "correction of faults" на русский язык:


  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Manage color correction of devices
Настроить коррекцию цвета для устройств
He is a mass of faults.
Он представляет собой комплект недостатков.
He's aware of his own faults.
Он о своих ошибках знает.
He's aware of his own faults.
Он знает о своих недостатках.
Everyone has faults.
У всех есть недостатки.
The gamma correction.
Гамма коррекция.
Learn wisdom from the faults of others.
Учись мудрости на чужих ошибках.
She has faults, too.
У неё есть и недостатки.
She has many faults.
У неё много недостатков.
I have no faults.
Я лишена недостатков.
I have no faults.
Я лишён недостатков.
He has no faults.
Он лишён недостатков.
He has no faults.
У него нет недостатков.
She has no faults.
Она лишена недостатков.
Thanks for the correction.
Спасибо за исправление.
The experiment failed because of some minor faults.
Эксперимент не удался из за небольших ошибок.
I admire him, in spite of his faults.
Я восхищаюсь им, несмотря на его ошибки.
I admire him, in spite of his faults.
Я восхищаюсь им, несмотря на его недостатки.
Every man has his faults.
У всех свои недостатки.
It was all our faults.
Это всё была наша вина.
He is bad beyond correction.
Он неисправим.
Indeed, many risks of a downward market correction remain.
В самом деле, опасность корректировки ухудшающегося рынка ещё остаётся.
Love blinded him to her faults.
Любовь заслоняла ему её ошибки.
Love blinded him to her faults.
Любовь ослепляла его, и он не видел её ошибок.
I love him despite his faults.
Люблю его, несмотря на его ошибки.
I love him despite his faults.
Люблю его, несмотря на его недостатки.
No man is without his faults.
Нет людей без недостатков.
No one is free from faults.
От ошибок никто не застрахован.
Few people can realize their faults.
Немногие люди могут признать свои ошибки.
Few people will admit their faults.
Мало кто признаёт свои недостатки.
He likes finding faults in others.
Он любит придираться к людям.
It is full of faults, which need to be corrected.
Конечно, в ней имеется множество ошибок, которые необходимо исправить.
This is an extremely important correction.
Это чрезвычайно важная поправка.
Despite all his faults, everybody likes him.
Несмотря на все недостатки, его все любят.
He finds faults with everything I do.
Он придирается ко всему, что я делаю.
You don't think he has many faults?
Ты не думаешь, что у него много недостатков?
I cannot help loving her in spite of her many faults.
Несмотря на её многочисленные недостатки, я не могу её не любить.
By other's faults wise men correct their own.
Мудрые люди учатся на чужих ошибках.
She has her faults, but I like her.
У неё есть свои недостатки, но она мне нравится.
I've made a correction to the wrong sentence.
Я сделал исправления к неправильному предложению.
It said, You know, this is a car that has lots of faults.
Там было написано Вы знаете, у этой машины много недостатков.
He had faults, but despite that I loved him.
У него были недостатки, но я его всё равно любила.
I love her none the less for her faults.
Я люблю её несмотря на её недостатки.
He has his faults, but I still like him.
У него есть свои недостатки, но он мне всё равно нравится.
The risk of a correction in the face of disappointing macroeconomic fundamentals is clear.
Вероятность корректировки, на фоне неутешительных макроэкономических показателей очевидна.

 

Related searches : List Of Faults - Reporting Of Faults - Rectification Of Faults - Structural Faults - Consecutive Faults - Hidden Faults - Correct Faults - Make Faults - Rectifying Faults - Weld Faults - Detect Faults - Obvious Faults - Welding Faults - Remove Faults