Перевод "course of affairs" на русский язык:


  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Secrecy is, of course, necessary in national security affairs.
Конечно, в делах национальной безопасности необходима секретность.
Of course, interference in the internal affairs of another country isn t inherently evil.
Конечно, вмешательство во внутренние дела другой страны по сути не является злостным.
Of course, progress towards more democracy and morality in international public affairs remains extremely slow.
Конечно процесс перехода к еще большей демократизации и этике в международных отношениях остается чрезвычайно медленным.
Of course not, of course not.
Конечно, нет. Совсем наборот,
Official in the Department of Juridical and Consular Affairs, Ministry of Foreign Affairs and International Cooperation.
Сотрудник Управления по правовым и консульским вопросам министерства иностранных дел и международного сотрудничества
Member, Nigerian Institute of International Affairs.
Член, Нигерийский институт международных дел.
Of course.
Конечно, были бы.
'Of course.
Как же.
(Of course!)
(Конечно!)
Of course.
Естественно.
Political affairs
Политические вопросы
Legal affairs
Правовые вопросы
Wilfred Elrington, Minister of Foreign Affairs of Belize
Министр иностранных дел Белиза Уилфред Элрингтон
Long may this state of affairs continue.
Пусть такой порядок вещей продолжается как можно дольше.
He doesn t like this state of affairs.
Вахе Мусаеву не нравится такое положение вещей.
Don't pry into the affairs of others.
Не суй свой нос не в свое дело.
This is a deplorable state of affairs.
Это плачевное положение дел.
Yes, of course.
Конечно же, да.
RB Of course.
RB Конечно.
Nothing, of course.
Ну и ничего.
'Yes, of course!
Да, разумеется.
'Well, of course!
Ну, разумеется!
'Yes, of course.'
Ну, разумеется.
'Cement, of course!'
Разумеется, цементом.
Yes of course.
Да, конечно.
Of course, not.
Конечно, нет.
Yes, of course.
Стопудово.
Of course not!
Конечно нет!
Of course yes!
Конечно да!
Political Affairs Officer
сотрудника по политическим вопросам
And, of course, there was a private golf course.
И, конечно же, имеется частное поле для гольфа.
Head of the Political Affairs and Planning Division
начальника Отдела по политическим вопросам и планированию
The Russian Ministry of Foreign Affairs reported this.
Об этом сообщает российский МИД.
Minister of FOREIGN AFFAIRS Random Digicel rep draft
Министр ИНОСТРАННЫХ ДЕЛ случайно выбранный представитель.
According to the Latvian Ministry of Foreign Affairs
По словам Министерства иностранных дел Латвии
Affairs are not the privilege of the French.
Внебрачные связи вовсе не французская привилегия.
He handled the affairs of the company badly.
Он плохо вёл дела фирмы.
Of course, roadblocks await.
Конечно, впереди нас ждут препятствия.
Pure nonsense, of course.
Полная бессмыслица, естественно.
Of course, challenges remain.
Конечно, есть и проблемы.
He s right, of course.
Он, конечно, прав.
Of course we don't.
Конечно же, это не так.
'Of course I do!
Как не знать!
Of course his misfortune...'
Разумеется, его несчастье...
OK Yes, of course.
Да, конечно.

 

Related searches : Affairs - Of Course - Affairs Of Nations - Affairs Of Life - States Of Affairs - Affairs Of State - Conduct Of Affairs - Status Of Affairs - Management Of Affairs - Man Of Affairs - Statement Of Affairs - State Of Affairs - Stage Of Affairs - Affairs Of Men