Перевод "create a project" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Create - translation :

Project - translation :

ключевые слова : создать создаст создадим создают создавать проект проекта проектом проекте проекту

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

The goal of this project is to create a proud neighborhood community.	Цель этого проекта это создание сильного соседского сообщества.
MusicBrainz is a project that aims to create an open content music database.	MusicBrainz (MusicBrainz.org) проект создания открытой музыкальной энциклопедии.
You can submit a near to complete project, improve an existing tool or create something totally new.	Вы можете представить проект на этапе завершения, улучшить существующий инструмент или создать что то совершенно новое.
Why did you decide to create a stand alone project, instead of joining something already established online?	Уникальность Твоей минуты на добро в способе сбора средств.
A critical goal of this project is to help break stereotypes and create a more nuanced understanding of Muslim societies.	Основная цель этого проекта заключается в способствовании разрушению стереотипов и более тонкому пониманию мусульманских обществ.
And we actually have a project that I'm personally really excited about, which is the Wiki books project, which is an effort to create textbooks in all the languages.	У нас даже есть один проект, которым я лично очень доволен. Он называется Вики книги и является попыткой создания учебников на всех языках.
This is an education project, not a laptop project.	Это образовательный проект, а не проект по распространению ноутбуков.
A project within the project is some television series.	Проектом в проекте являются несколько телевизионных видеороликов.
Create a Installation Disc	Создание установочного диска
Create a new patient	Создать нового пациента
Create a new scene.	Создать новую модель.
Create a kickstart file	Создать файл kickstart
The project aims to create an institution to conserve and protect indigenous culture but also to bring creativity to an educational level in order to create innovation.	Целью проекта является создание учреждения, которое не только бы сохраняло и защищала культуру коренного населения, но также выносило бы творчество на образовательный уровень для того, чтобы создать инновации.
Create a new Object Tree.	Создаёт новое дерево объектов.
Create a new Camera View.	Создаёт новую камеру.
I began a project way back called the Green Accounting Project.	Ещё давно я начал проект под названием Green Accounting .
It is a stupendous project.	Это громадный проект.
It was a huge project.	Это был огромный проект.
This is a government project.	Это государственный проект.
This is a big project.	Это большой проект.
On the Event Configuration page of the Shift F7 Project dialog you can create, edit and delete the event actions.	На вкладке Параметры событий диалога Shift F7 Проект Свойства проекта можно создавать, изменять и удалять действия, связанные с событиями.
Alternative implementation Mono is a project led by Xamarin (formerly by Ximian, then Novell) to create an Ecma standard compliant .NET compatible set of tools.	Mono проект, финансируемый Novell (ранее Ximian), одна из задач которого создать стандарт Ecma, совместимый с набором инструментов .NET.
Strong feelings can create a model.	Сильные переживания могут создать модель.
Create a new Object Properties View.	Создаёт новую панель свойств объекта.
Create windows according to a specification	Создание окон в соответствии со спецификацией
And within this project, he's doing a smaller project called Artists in Residence.	В рамках этого проекта он делает небольшой проект Художники дома .
So this was a great project.	Итак это был серьезный проект.
This is a project worth supporting.	Данный проект стоит поддержать.
Here's a trailer of the project	Трейлер проекта можно просмотреть здесь
Check4Spam is a self funded project.	Check4Spam это самофинансируемый проект.
I have a project to do.	У меня есть проект, который надо сделать.
The project was a great success.	Проект имел большой успех.
I've got a project for you.	У меня для тебя проект.
I'm working on a big project.	Я работаю над крупным проектом.
I think it's a good project.	Я думаю, что это хороший проект.
Project	Элементы проекта
To open another project, select Open Project... from the Project menu or the Open Project icon on the toolbar. The open project dialog will pop up and allow you to choose the project you wish. Projects have a webprj extension.	Чтобы открыть другой проект, выберите Открыть проект... из меню Проект или на панели инструментов. Проекты имеют расширение webprj.
You have to create problems to create profit.	Чтобы получить выгоду, приходится создавать проблемы.
Another method to create a new Collection	Другой метод создания новой коллекции
He did that to create a distraction.	Он сделал это для отвода глаз.
So rather than create a discrete form, Zewde chose to create a space, a living space, a toolkit for the entire neighborhood.	Поэтому Зевде остановила свой выбор на создании не отдельной формы, а целого пространства, жилого пространства, набора инструментов для целого района .
Once the project gains momentum with more editors developing more content more often, the project goes live as a new Wikipedia project.	Как только проект набирает обороты, а все больше редакторов разрабатывают контент, проект презентуется как новый проект Википедии.
So fear of a panic can create a panic.	Таким образом, страх перед паникой может вызвать панику.
They attract people to learning because it's really a dance project or a circus project or, the best example of all El Sistema in Venezuela it's a music project.	Они привлекают детей к учебе, так как в сущности предлагают танцевальный проект, или цирковой проект, или, и это лучший пример из всех, Эль Система в Венесуэле, музыкальный проект.
This artist is Gus Weinmueller, and he's doing a project, a large project, called Art for the Peoples.	А это художник Гус Вайнмюллер, он работает над проектом, масштабным проектом, Искусство для народов .

Display this page in English