Перевод "create new project" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Create - translation :

Project - translation :

ключевые слова : создать создаст создадим создают создавать проект проекта проектом проекте проекту

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

New eMovix Project	Новый проект eMovix
You can submit a near to complete project, improve an existing tool or create something totally new.	Вы можете представить проект на этапе завершения, улучшить существующий инструмент или создать что то совершенно новое.
Create a new patient	Создать нового пациента
Create a new scene.	Создать новую модель.
New Video DVD Project	Новый проектDVD видео
New Data CD Project	Новый проектCD с данными
New Audio CD Project	Новый проектCD аудио
New Video CD Project	Новый проектCD видео
Create a new Object Tree.	Создаёт новое дерево объектов.
Create a new Camera View.	Создаёт новую камеру.
New Mixed Mode CD Project	Новый проектCD в смешанном режиме
Create a new Object Properties View.	Создаёт новую панель свойств объекта.
The goal of this project is to create a proud neighborhood community.	Цель этого проекта это создание сильного соседского сообщества.
Another method to create a new Collection	Другой метод создания новой коллекции
Create new or change existing desktop entry	Создать или изменить ярлык рабочего стола
MusicBrainz is a project that aims to create an open content music database.	MusicBrainz (MusicBrainz.org) проект создания открытой музыкальной энциклопедии.
It would not create a new middle class.	И не создал бы новый средний класс.
History does not always produce a new project	История не всегда порождает новый проект .
I briefed my boss on the new project.	Я кратко доложил начальнику о новом проекте.
We moved the project to a new server.	Мы перенесли проект на новый сервер.
We moved the project to a new server.	Мы перебросили проект на новый сервер.
This button allows you to create new upload profiles.	С помощью этой кнопки можно создавать профили загрузки.
Did mSurvey have to bid for this new project?	Должна ли была компания mSurvey бороться за этот новый проект?
As for the new project, I disagree with you.	Что касается нового проекта, я с вами не согласен.
Once the project gains momentum with more editors developing more content more often, the project goes live as a new Wikipedia project.	Как только проект набирает обороты, а все больше редакторов разрабатывают контент, проект презентуется как новый проект Википедии.
Create a new PDF file using the supplied file name.	Description
Create a new Orthographic Wireframe View from the top perspective.	Создаёт новый контур объекта с верхней перспективой.
Create a new Orthographic Wireframe View from the bottom perspective.	Создаёт новый контур объекта с нижней перспективой.
Create a new Orthographic Wireframe View from the left perspective.	Создаёт новый контур объекта с левосторонней перспективой.
Create a new Orthographic Wireframe View from the right perspective.	Создаёт новый контур объекта с правосторонней перспективой.
Create a new Orthographic Wireframe View from the front perspective.	Создаёт новый контур объекта с перспективой спереди.
Create a new Orthographic Wireframe View from the back perspective.	Создаёт новый контур объекта, где перспектива сзади.
So I wanted to create a new kind of medicine, in order to create a new kind of relationship between the patient and the treatment.	Я решил создать новый тип лекарств, чтобы изменить взаимосвязь между пациентами и лечением.
Will this law create new financial skirmishes between wives and husbands?	Послужит ли этот закон поводом для новых финансовых дрязг между мужьями и женами?
Why did you decide to create a stand alone project, instead of joining something already established online?	Уникальность Твоей минуты на добро в способе сбора средств.
By unleashing the Internet, financially strapped Europe can create new jobs without taking on new debt.	Предоставив Интернету свободу, Европа, испытывающая финансовые затруднения, может создать новые рабочие места, не залезая в новые долги.
The project aims to create an institution to conserve and protect indigenous culture but also to bring creativity to an educational level in order to create innovation.	Целью проекта является создание учреждения, которое не только бы сохраняло и защищала культуру коренного населения, но также выносило бы творчество на образовательный уровень для того, чтобы создать инновации.
She lost no time in starting to work on new project.	Она не теряла ни минуты, начав работать над новым проектом.
Enter a new project called Tatoli ba Kultura , meaning Passing on Culture .	Посетите сайт нового проекта под названием Tatoli ba Kultura , что означает Культурная преемственность .
Digital reconstruction of the Temple of Bel from the New Palmyra project.	Цифровая реконструкция храма Бэла в рамках проекта Новая Пальмира .
I came across an article in the newspaper about your new project.	Я наткнулся в газете на статью о вашем новом проекте.
I came across an article in the newspaper about your new project.	Я наткнулся в газете на статью о твоём новом проекте.
In 2012 Hejlsberg announced his new project TypeScript a superset of JavaScript.	В 2012 году Хейлсберг объявил о новом проекте TypeScript, который расширяет возможности JavaScript.
Mark Bedau, a professor of philosophy at Reed College, wrote that the technology s new powers create new responsibilities.	Марк Бедо, профессор философии в колледже Reed, писал, что новые возможности технологии также создают новую ответственность.
Thus, while cultivating energy would create new constraints, it would also open new possibilities for many economic actors.	Поэтому, хотя выращивание энергии привело бы к появлению новых ограничений, оно также открыло бы новые возможности для многих субъектов экономики.

Display this page in English