Перевод "crimes of passion" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Passion - translation :

ключевые слова : преступлениях преступлениями преступлений преступлениям Преступления страсть страсти страстью Страсть увлечение

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Isabel Allende tells tales of passion	Изабель Альенде рассказывает истории о страсти
Passion creates suffering.	Страсть создаёт страдание.
It's my passion.	Это моя страсть.
Bashir stands accused of war crimes and crimes against humanity.	Башира обвиняют в военных преступлениях и преступлениях против человечности.
He has even appeared at crime scenes not urban riots, but private crimes of passion, where no reason of state could possibly warrant the presence of the President of the Republic.	Он даже появился в криминальных сюжетах не о городских мятежах, а о частных преступлениях страсти, когда никакой государственный предлог не может объяснить необходимости присутствия там президента республики.
Curiosity betrays emotional passion.	Любопытство выдает эмоциональную страсть.
DSR Close enough! Passion.	Достаточно близко. Увлечённость!
That's your real passion.	Это ваше настоящее увлечение.
Photo by Passion Times.	Фото Passion Times.
Music is his passion.	Музыка его страсть.
Music is her passion.	Музыка ее страсть.
Music is her passion.	Музыка её страсть.
Reading is my passion.	Чтение это моя страсть.
Reading is my passion.	Чтение моя страсть.
Skiing is my passion.	Катание на лыжах моя страсть.
Music is my passion.	Музыка моя страсть.
Art is my passion.	Искусство моя страсть.
Poetry is my passion.	Поэзия моя страсть.
Translating is my passion.	Перевод моя страсть.
Philately is my passion.	Филателия моя страсть.
A Passion for Opera .	A Passion for Opera .
Mel Gibson's Passion Of The Christ not glamorous.	В Страстях Христовых Мэла Гибсона гламура нет.
Alexey's passion is taking closeup pictures of snowflakes.	Страсть Алексея фотографировать снежинки с близкого расстояния.
The Crimes of Ratko Mladić	Преступления Ратко Младича
But Kitty was in one of her fits of passion.	Но Кити была в своем припадке вспыльчивости.
You've got to convey passion.	вкладывая все силы в своё начинание. Надо суметь передать свою увлечённость.
Photography was Camille Lepage's passion.	Фотография была страстью Камиль Лепаж.
I m driven by my passion.	Мною движет страсть.
My work is my passion.	Работа моя страсть.
Cooking is my secret passion.	Готовка моя тайная страсть.
Learning languages is my passion.	Изучение языков моя страсть.
Leymah Gbowee Unlock the intelligence, passion, greatness of girls	Лейма Гбови Раскройте интеллект, страсть и величие девочек
Many speakers talked of transformation, to becoming fueled by passion.	Многие выступавшие говорили о том, что они изменились, благодаря этому вдохновению.
Seemed to be the passion today.	Как будто это сегодняшняя страсть.
And the first thing is passion.	Первое это страсть.
Benjamin Zander on music and passion	Бенджамин Цандер о классике и горящих глазах
Laughter is contagious. Passion is contagious.	Смех заразителен. Энтузиазм заразителен.
His passion communicated itself to her.	Его чувство сообщилось ей.
Sometimes passion is just not enough.	Порой одной страсти слишком мало.
He has a passion for fishing.	У него страсть к рыбалке.
She has a passion for cake.	Она обожает пирожные.
I have a passion for stones.	Я страстно обожаю камни.
An incomplete list of his crimes includes	Неполный список его преступлений включает
Follow his passion? The guy's come on.	Следуй за мечтой , этот товарищь? Да ладно вам...
It gave me more passion for photography.	Происходящее всё больше вдохновляет меня на то, чтобы продолжать фотографировать.

Display this page in English