Перевод "critical about" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

About - translation :

около

Critical - translation :

критический

Critical about - translation :

критически

ключевые слова : насчёт насчет обо чём про критическом критический критической критическое критические

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Even if it were impossible to lower unemployment below some critical level without fuelling inflation, there is uncertainty about what that critical level is.	Но, как сказал Кейнс, в конце концов, никто и ничто не бывает вечным.
Even if it were impossible to lower unemployment below some critical level without fuelling inflation, there is uncertainty about what that critical level is.	И даже если бы было невозможно понизить уровень безработицы до некоего критического уровня, не вызвав при этом повышения уровня инфляции, определить этот самый критический уровень пока не удалось никому.
Iraq s Critical Election	Критичные выборы в Ираке
Turkey s Critical Election	Решающие выборы в Турции
Makarenko often publishes critical posts about the Ukrainian government's failure to provide for its soldiers.	Макаренко часто публикует критические посты о неумении правительства Украины содержать своих солдат.
Constitutional reform is critical.	Конституционная реформа имеет важнейшее значение.
Still, aid is critical.	Тем не менее, помощь имеет решающее значение.
Adequate financing is critical.	Адекватное финансирование имеет решающее значение.
His condition is critical.	Он в критическом состоянии.
The situation is critical.	Ситуация критическая.
The organization believes firmly that transparency about these practices is a critical step towards greater corporate accountability.	Организация твердо убеждена в том, что прозрачность в этой сфере может сделать компании более ответственными.
These governance costs appear critical.	Эти расходы по управлению становятся критическими.
They also lack critical skills.	Им также не хватает необходимых навыков.
Previous Conviction Over Critical Reporting	Ранние обвинения за важные доклады
Delayed Treatment of Critical Patients	Задержки в лечении пациентов в критическом состоянии
Education is a critical element.	Образование является важнейшим элементом.
Education is a critical element.	Образование критический элемент.
Do not be so critical.	Не будь таким требовательным.
He was in critical condition.	Он был в критическом состоянии.
The situation there was critical.	Ситуация там была критической.
He fell into critical condition.	Он впал в критическое состояние.
Tom is in critical condition.	Том находится в критическом состоянии.
The situation is extremely critical.	Ситуация просто аховая.
The situation is extremely critical.	Ситуация крайне серьёзная.
The situation is extremely critical.	Ситуация просто критическая.
Our situation has become critical.	Наше положение стало критическим.
Tom remains in critical condition.	Том остаётся в критическом положении.
The situation is still critical.	Положение остаётся критическим.
The situation is still critical.	Положение всё ещё критическое.
The situation is still critical.	Ситуация остаётся критической.
So before I talk about what is, I think, the critical difference between LOLcats and Ushahidi, I want to talk about their shared source.	Так что прежде, чем говорить о том, что я считаю существенной разницей между LOLcats и Ушахиди , мне хотелось бы поговорить об их общем источнике.
These factors make Facebook and other social media platforms a critical space for spreading information about the conflict.	В результате Facebook и другие социальные сети становятся едва ли не главным источником информации о конфликте.
2010 will be a critical year.	2010 год будет критическим годом.
We lack critical assets and personnel.	Нам не хватает крайне важных ресурсов и персонала.
Elements for protecting critical information infrastructures	Элементы для защиты важнейших информационных инфраструктур
Redundancy is the critical issue here.	Резервные компоненты это важнейший вопрос.
Has France reached a critical threshold?	Достигнет ли Франция критической отметки?
Others were critical of the movie.	Другие отнеслись к фильму критически.
The private sphere concept is critical.	Понятие личного пространства очень важно.
Your mother is in critical condition.	Твоя мать находится в критическом состоянии.
The patient is in critical condition.	Пациент находится в критическом состоянии.
Michael Schumacher is in critical condition.	Михаэль Шумахер находится в критическом состоянии.
Tom is still in critical condition.	Том по прежнему в критическом состоянии.
My mission is of critical importance.	Моя миссия крайне важна.
Why is this critical? It's critical because this is the way the food industry thought before Howard. Right?	Почему это важно? Это важно потому, что как мыслила пищевая промышленность до Говарда?

Display this page in English