Перевод "critical step" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Critical - translation :

критический

Critical step - translation :

Важный шаг

Step - translation :

шаг

ключевые слова : критическом критический критической критическое критические шагу шагом шаг отойдите отойти

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Here is the critical step for localization.	Это критический шаг в локализации.
The Committee emphasized that awareness was the first critical step.	Комитет подчеркнул, что повышение осведомленности является обязательным первым шагом.
This critical step enabled agreement to be reached at the 2000 Review Conference.	Этот крайне важный шаг позволил достичь договоренности на прошедшей Конференции 2000 года по рассмотрению действия Договора.
One critical step is to ensure zero tolerance towards those who promote extremism.	Одна из важнейших мер это обеспечение полной нетерпимости по отношению к тем, кто поощряет экстремизм.
A successful election is, without doubt, the next critical step in this historic process.	Успешное проведение выборов это, без сомнения, следующий чрезвычайно важный шаг в рамках этого исторического процесса.
In that case, a critical step towards healing the world would be their quick departure from office.	В этом случае решающим шагом к исцелению мира был бы их быстрый уход с постов.
The organization believes firmly that transparency about these practices is a critical step towards greater corporate accountability.	Организация твердо убеждена в том, что прозрачность в этой сфере может сделать компании более ответственными.
The next step in our transition is the most critical test for the future of our country.	Следующий этап в нашем переходном процессе станет важнейшим испытанием с точки зрения будущего нашей страны.
Step, step, step!	Левой, левой, левой!
Tackling non payment is a critical step in improving the finances of energy and water enterprises (see Box 6.13).	Финансирование модернизации зданий
As a first step in addressing this critical topic, UNIFEM sponsored a two day seminar on women and international trade.	В качестве одного из первых шагов в контексте рассмотрения этой темы, имеющей ключевую важность, ЮНИФЕМ выступил в качестве спонсора двухдневного семинара, посвященного участию женщин в международной торговле.
Step A. Step B. Step C. Mostly.	Пункт А, В, С. Ну, почти.
Step A. Step B. Step C. Mostly.	Пункт А, В, С. Ну, почти.
Step by Step	Шаг за шагом
Step by step.	Весь внимание.
Step where I step.	Иди след в след.
While still low by international standards, such an increase would nonetheless represent a critical step for China on the road to rebalancing.	По прежнему низкий по международным стандартам, такой возросший уровень, тем не менее, будет критическим шагом для Китая на пути к восстановлению равновесия.
But Hamas has not taken what the US considers the critical step of recognizing Israel and thus accepting a two state solution.	Но Хамас не учел того, что США считают критическим шагом признание Израиля и, таким образом, принятие решения о создании двух государств.
This integrated natural selection with Mendelian genetics, which was the critical first step in developing a unified theory of how evolution worked.	В этой статье Четвериков показал совместимость принципов генетики с теорией естественного отбора и заложил основы эволюционной генетики.
Critical	ЛоманаяName
Critical	Ломаные
Critical	Критическая ошибка
Critical	Критическая
Critical	Сверхурочная работа
A Step By Step Tutorial	Обучение шаг за шагом
Get it step by step.	Получить его шаг за шагом.
Yet, this bottom up approach, as it were, may be a critical first step on the much quoted continuum from relief to development.	Однако использование этого подхода quot снизу вверх quot действительно могло бы стать важным первым шагом в обеспечении плавного перехода, о котором так много говорят, от чрезвычайной помощи к развитию.
Really, I go step by step.	На самом деле, я иду шаг за шагом.
Thirdly a step by step approach.	Третий принцип поэтапный подход.
Step by step, it does narrow.	Шаг за шагом, он уменьшается.
Just it doesn't burn. It consumes itself step after step after step.	Просто она не сгорает, а потихоньку портится.
Critical Diacritical.	Critical Diacritical.
Critical Chain .	Critical Chain.
Critical failure	Критическая ошибка
Critical Message	Критическое сообщениеComment
Critical notification	Критичное уведомлениеComment
Critical Path	Обычная работа
Non critical	Группа ресурсов
Critical Error	Критическая ошибка
Fuel critical.	Мэн Топливо на критическом уровне.
You're critical.	Вы критичны.
Improving Breast Cancer Care Step by Step	Улучшение лечения рака шаг за шагом
The second step follows the first step.	Второй шаг следует за первым.
Step right up folks, Step right up.	Давай, смелее.
Step right up folks. Step right up.	Давайте, господа.

Display this page in English