Перевод "current title" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Current - translation :

текущий

Current title - translation :

Текущее название

Title - translation :

заглавие

ключевые слова : нынешний ток текущей текущий нынешнего титул название титула титулом Название

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Page title	Заголовок страницы
As noted by TASS, Spartak is the current Russian champion, while Lokomotiv holds the country s Cup title.	Как отмечает ТАСС, Спартак действующий чемпион РФ, а Локомотив является обладателем Кубка страны.
Translation of the Title	Ruslan Tomatov
Example 3. modifying Title attribute	Пример 3. modifying Title attribute
Example 4. modifying Title attribute	Пример 4. modifying Title attribute
Former title of the Agreement	Правила 26
Title The Honourable (Datuk Wira)	Титул Достопочтенный (Датук Вира)
The title of the document.	Заголовок документа.
Don't you remember the title?	Ты не помнишь название?
Don't you remember the title?	Вы не помните название?
Title of document, amend to read	Название документа изменить следующим образом
What's the title of the book?	Какое у книги название?
What's the title of that book?	Какое название у этой книги?
What's the title of the movie?	Как называется фильм?
The Page title option has a text input box for changing the title of the image gallery page.	Опция Заголовок страницы содержит строку ввода текста для выбора названия странички Галереи изображений.
But he does not like that title.'	Только он не любит этого титула.
Screenshot of the Navalny platform's title page.	Титульный лист предвыборной программы Навального.
What is the title of the book?	Какое у книги название?
The title of this play is Othello .	Заглавие этой пьесы Отелло .
Yes, this title is to be quoted.	Да, это название следует взять в кавычки.
The title of the book seemed interesting.	Заглавие книги показалось интересным.
Do you have title to that property?	Есть у вас законное право на это недвижимое имущество?
The champion has successfully defended his title.	Чемпион успешно отстоял свой титул.
The title is unexplained in the book.	Не надейтесь избавиться от книг.
Need for Speed High Stakes Road Challenge (1999) High Stakes (North American and Australian title), also known as Road Challenge (European and Brazilian title), Conduite en état de liberté (French title) and Brennender Asphalt (German title), was released in the summer of 1999.	Need for Speed High Stakes Road Challenge (1999) Игра Need for Speed High Stakes была выпущена летом 1999 года и локализована под разными названиями по всему миру High Stakes (Северная Америка и Австралия), также известна как Road Challenge (Европа и Бразилия), Conduite en etat de liberte (Франция) и Brennender Asphalt (Германия).
BERLIN Germany s current parliamentary election campaign looks like a front running contender for the title of the most boring in the history of the Federal Republic.	БЕРЛИН. Текущую парламентскую избирательную компанию в Германии можно назвать основным претендентом на титул самых скучных компаний в истории Федеративной Республики.
Most of the works have no title, Untitled.	Большинства картин даже остаются Без названия .
The game, as of yet, has no title.	Игра пока не имеет названия.
The title of the book should be italicized.	Заголовок книги должен быть выделен курсивом.
I couldn't remember the title of that song.	Я не мог вспомнить название этой песни.
What's the title of the book you're reading?	Как называется книга, которую ты сейчас читаешь?
I don't remember the title of that movie.	Я не помню названия этого фильма.
Do you remember the title of that book?	Ты помнишь название той книги?
Do you remember the title of that book?	Вы помните название той книги?
Do you remember the title of that book?	Ты помнишь, как называлась та книга?
Do you remember the title of that book?	Вы помните, как называлась та книга?
What is the title of your new book?	Как называется твоя новая книга?
What is the title of your new book?	Как называется Ваша новая книга?
This title is less common outside the U.S.	А кроме сыновей у Евдокии Лысенко было ещё пять дочек.
In other countries, the original title was used.	В остальных странах он шёл под французским названием.
5. Requests the Secretary General of the United Nations Conference on Trade and Development to review the title and functions of its current Office of the Special Coordinator	5. просит Генерального секретаря Конференции Организации Объединенных Наций по торговле и развитию провести обзор уровня должностей и функций ее нынешней Канцелярии Специального координатора
Lack of Scots title race bores Dutch de Boer	Голландцам скучно, потому что шотландцев нет в борьбе за титул де Бур
The Valley gets its title number 14 of princess.	Представительница Валье получила титул принцессы в 14 раз.
Title of notary public University of Costa Rica, 1965.	Звание государственного нотариуса Университет Коста Рики, 1965 год.
The title of the document needs to be centered.	Название документа должно быть отцентровано.

Display this page in English