Перевод "customize your view" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Customize your GNOME desktop | Настройка рабочего стола GNOME |
| Customize krusader to your own needs | Настройте krusader под себя |
| Customize your Ubuntu Desktop CDs easily | Простая настройка ваших Ubuntu Desktop CD |
| Customize uim input method environment | Настройка окружения метода ввода uim |
| View your images easily | Смотреть свои изображения проще простого |
| VYM View Your Mind | VYM загляните в свою голову |
| View fonts on your system | Просмотр шрифтов, доступных в системе |
| View information about your network | Просмотр информации о сети |
| View and organize your images | Просмотр изображений и ведение альбомов |
| Manage and view your media | Управление вашими медиафайлами и их просмотр |
| Your view is too optimistic. | Ваш взгляд слишком оптимистичен. |
| I can't adopt your view. | Я не могу принять вашей точки зрения. |
| Tell your story, share your view, debate and argue. | Расскажи свою историю, поделись своей точкой зрения, участвуй в спорах и дебатах. |
| View spectrograms of your audio files | Просмотр спектрограмм аудио файлов |
| This chapter describes how to customize quantaplus to your particular needs and how you can help quantaplus become better. | Эта глава описывает процесс расширения базовых возможностей quantaplus для ваших нужд и как вы можете содействовать её развитию. |
| Has your view of your faith evolved during the trip? | Эволюционировало ли твоё кредо в ходе путешествия? |
| I can understand your point of view. | Я могу понять твою точку зрения. |
| I can understand your point of view. | Я могу понять вашу точку зрения. |
| Opens a dialog where you can customize kiconedit 's keyboard shortcuts. | Открыть диалоговое окно настройки быстрых клавиш kiconedit . |
| I fully agree with your point of view. | Я полностью согласен с вашей точкой зрения. |
| In your view, betraying your fellows is human nature, a bunch of traitors. | По вашему, в человеческой природе предавать своих товарищей, сборище предателей. |
| Choose how other users can remotely view your desktop | Позволять определять, как другие пользователи могут видеть ваш рабочий стол |
| We'd all be interested in your point of view. | Нам всем была бы интересна твоя точка зрения. |
| View View Layouts | Вид Настройка панелей |
| I understand your point of view, but don't agree with it. | Я понимаю твою точку зрения, но я с ней не согласен. |
| I understand your point of view, but don't agree with it. | Я понимаю вашу точку зрения, но я с ней не согласен. |
| This project is trying to steer a middle course, offering a set of fundamental principles and including flexible building blocks that journalists or organisations can customize depending on their individual view of journalism. | Этот проект пытается найти средний путь, предлагая фундамент из ряда принципов вместе с гибкими строительными блоками , которые журналисты или организации могут надстроить в зависимости от их личного взгляда на журналистику. |
| This chapter describes the parts of quantaplus that you will be interacting with mostly. These not only make your more productive, but they also allow you to customize quantaplus to your work flow. | Эта глава описывает части quantaplus , с которыми вы чаще всего можете встретиться. Хорошее знание их поможет вам работать быстрее. |
| View New Properties View | Вид Новая панель свойств |
| View New Top View | Вид Новый вид сверху |
| View New Bottom View | Вид Новый вид снизу |
| View New Left View | Вид Новый вид слева |
| View New Right View | Вид Новый вид справа |
| View New Front View | Вид Новый вид спереди |
| View New Back View | Вид Новый вид сзади |
| View New Camera View | Вид Новая камера |
| View Save View Layout... | Вид Сохранить настройку панелей |
| You can then fine tune your view layout in the settings dialog. | После этого можно дополнительно отредактировать сохранённую раскладку в диалоге настройки. |
| GV In your view, what does the future hold for Afghan women? | GV Какое будущее, на ваш взгляд, ждет женщин Афганистана? |
| Once this has occurred, they can go on to customize the ethical code as they see fit. | Когда это сделано, они могут продолжить и построить этический кодекс так, как считают нужным. |
| GV What is your view on today's freelance translators in the European community? | GV Каково ваше мнение по поводу сегодняшних переводчиков фрилансеров в европейском сообществе? |
| Express your view and experiences in your blog, and let s stand together in discussing inequality in all its forms. | Расскажи о своей точке зрения и опыте на страницах своего блога, и давайте вместе обсуждать проблему неравенств в любой форме ее проявления. |
| In fact, I don't get electricity in order to hear your point of view . | Проблема в том, что у меня нет электричества, чтобы услышать вашу точку зрения . |
| But that idea has given way to the reigning view among young Chinese that your looks can determine your fate. | Но эта идея уступила господствующему среди китайской молодежи мнению, что внешний вид способен определить судьбу. |
| View Ahead | Смотреть вперед |
Related searches : Customize View - Customize Your - Customize Your Profile - Customize Your Car - Customize Your Search - Customize Your Experience - Customize Your Bike - Customize Your Products - View Your - Your View - Customize Products - Customize Solutions - Customize For
