Перевод "damage the system" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Damage - translation :

System - translation :

ключевые слова : ущерб урон ущерба повреждений повредить Система Солнечной организме системой система

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Hospitals were flooded with patients showing symptoms of damage to the central nervous system.	Больницы заполнили пациенты с симптомами повреждения центральной нервной системы.
What's the damage?	Сколько с меня?
What's the damage?	Каков ущерб?
Real damage is done when people lose confidence, not only in the elites, but in the system itself.	Настоящий вред наносится только тогда, когда люди теряют веру, не только в политическую элиту, но и в саму систему.
The damage is done.	Сделанного не воротишь.
The damage is done.	Нанесён ущерб.
The damage is done.	Ущерб нанесён.
The damage is done.	Ущерб причинён.
The damage is done.	Разбитую чашку уже не склеить.
The damage was minimal.	Ущерб был минимальным.
Is the damage permanent?	Это постоянное повреждение?
Damage control	Устранение ущерба
The indictment of the OromoRevolution is directed at the system, not some junior officials, or their wives, whom the system is disposing of as collateral damage in its combat with the Oromos.	Обвинение Революции оромо ( OromoRevolution) направлено на систему, а не на младших чиновников или их жён, от кого система избавляется как от случайных потерь в битве с оромо.
The damage is long lasting.ampnbsp	Последствия нанесённого ущерба будут длиться ещё долгое время.
The Lasting Damage of Iraq	Непрекращающееся нанесение ущерба Ираку
The mistreatment caused longterm damage.	Жестокое обращение нанесло серьёзный ущерб здоровью Цундури.
The earthquake caused widespread damage.	Землетрясение нанесло значительный ущерб.
The earthquake caused widespread damage.	Землетрясение нанесло большой ущерб.
It will damage the crops.	Это нанесёт вред урожаю.
The company suffered much damage.	Предприятие понесло огромные убытки.
The damage is already done.	Ущерб уже нанесён.
We must repair the damage.	Мы должны возместить ущерб.
Can't you repair the damage?	Вы не можете возместить ущерб?
The earthquake caused considerable damage.	Землетрясение причинило значительный ущерб.
The fire caused extensive damage.	Пожар нанёс значительный ущерб.
Minimizing the damage is the key.	Минимизация ущерба является ключевым действием.
The storm will damage the crops.	Буря повредит посевы.
(a) damage means significant damage caused to persons, property or the environment and includes	а) ущерб означает значительный ущерб, причиненный лицам, имуществу или окружающей среде, и включает
Compensation for damage	Компенсация ущерба
Damage is done.	Ущерб нанесён.
The cost and damage is significant.	Это приводит к значительным затратам и наносит большой ущерб.
But repairing the damage was tough.	Однако возместить убытки было непросто.
Here we can see the damage.	А вот и ущерб.
But the damage had been done.	Но ущерб уже был нанесен.
The damage was covered by insurance.	Ущерб был покрыт страховкой.
There was damage to the pipe.	Случилось повреждение трубы.
The storm didn't cause any damage.	Буря не причина никакого ущерба.
We estimated the damage at 1,000.	Мы оценили ущерб в тысячу долларов.
Did the storm cause any damage?	Шторм привёл к каким нибудь разрушениям?
Did the storm cause any damage?	От шторма был какой нибудь ущерб?
The damage from the flood was negligible.	Ущерб от наводнения оказался ничтожным.
The extent of the damage is inestimable.	Масштабы ущерба неоценимы.
The extent of the damage is inestimable.	Степень повреждения неоценима.
The plants suffered damage from the frost.	Растения были повреждены морозом.
Prolonged activation of the body s stress system during early development can damage the formation of the neural connections that comprise our brain architecture and set our stress response system at a hair trigger level.	Длительная активность стрессовой системы организма во время раннего развития ребёнка может ухудшить образование нервных соединений, составляющих структуру мозга, и настроить систему стрессовых реакций на срабатывание даже при слабом воздействии.

Display this page in English