Перевод "data over voice" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Voice Over The new Play Doh Mop Top Hair Shop.
Озвучка Новый эксклюзивный магазин волос Play Doh Mop Top.
Tom was happy to hear Mary's voice over the phone.
Том был счастлив слышать по телефону голос Мэри.
An ongoing transfer of file data over the data connection can be aborted using an interrupt message sent over the control connection.
Текущая передача по потоку данных может быть прервана с помощью прерывающего сообщения, посылаемого по потоку управления.
To the left you see data over a long period.
Слева вам видны данные за длительный период,
US trade authority goes after WhatsApp over data sharing practices
США против WhatsApp из за практик обмена данными пользователей
The allocation of channels between voice and data is controlled by the base station, but once a channel is allocated to the PCU, the PCU takes full control over that channel.
Распределение каналов между передачей данных и голосовыми данными относится к компетенции базовых станций, но как только канал передачи данных назначен он переходит под контроль PCU.
Voice
Голос
The data tell us that after five years, the worst is over.
Цифры свидетельствуют, что после пяти лет худшее оказывается уже позади.
My voice.
С.
I am completely certain that these government insiders have shares and stocks in these companies that sell data and voice services.
Я полностью уверен в том, что эти свои государственные люди владеют долями и акциями в этих компаниях, которые продают услуги передачи данных и голосовых сообщений.
Voice 1 It's coming again. Voice 2 New wave?
Голос 1 Снова надвигается. Новая волна.
And the roster of famous voice over actors among them Jenny Slate, Nick Offerman, Mahershala Ali and Chloë Sevigny makes for a decent game of spot the voice.
Команда знаменитых голосов за кадром среди них Дженни Слейт, Ник Офферман, Махершала Али и Хлоя Севиньи позволяет интересно поиграть в угадай голос .
You say, This photograph, it's about it depicts this person. Bing! That's data. Data, data, data.
Вы говорите эта фотография такого то человека . И вот, данные. Данные, данные, данные.
The voice of the people is the voice of God.
Глас народа глас Божий.
My recorded voice does not sound like my natural voice.
На записи мой голос не похож на естественный.
The voice on the radio sings, Summer will be over soon, there are no more hopes left.
Голос по радио поёт Скоро кончится лето. Больше надежд нету .
Today there are well over 50 government data catalogs with more and more being added.
Сегодня существуют уже более 50 каталогов с государственными данными, и их становится всё больше и больше.
The voice changes.
Это другой голос.
My voice trembles.
Голос дрожит.
Lower your voice.
Говори потише.
It's Tom's voice.
Это голос Тома.
That's Tom's voice.
Это голос Тома.
Save your voice.
Берегите свой голос.
Tom's voice quavered.
Голос у Тома дрогнул.
Data
Data
I remember her shaking voice over the phone saying they couldn t find his dead body among the others.
Я помню, как трясущимся голосом она говорила мне по телефону, что они не могут найти его мёртвое тело среди остальных.
Map Based GPS Data Manager (live data capable).
Менеджер GPS данных, основанный на картах (доступность обновления данных)
Photo from Urban Voice
Фото от Urban Voice
Tony's voice is nice.
У Тони приятный голос.
She lowered her voice.
Она понизила голос.
She raised her voice.
Она повысила голос.
Tom raised his voice.
Том повысил голос.
Tom lost his voice.
Том потерял голос.
Tom lost his voice.
У Тома пропал голос.
Keep your voice down.
Говори тихо.
Tom lowered his voice.
Том понизил голос.
I hate my voice.
Я ненавижу свой голос.
Her voice grew soft.
Его голос смягчился.
I heard Tom's voice.
Я слышал голос Тома.
I know that voice.
Я знаю этот голос.
I know that voice.
Мне знаком этот голос.
I recognized Tom's voice.
Я узнал голос Тома.
I recognized Tom's voice.
Я узнала голос Тома.
Don't raise your voice.
Не повышайте голос.
Don't raise your voice.
Не повышай голос.

 

Related searches : Voice-over - Voice Over - Voice Data - Voice Over Text - Voice Over Internet - Voice-over Actor - Voice Over Artist - Voice Over Talent - Voice Over Recording - Voice-over Narration - Voice Over Translation - Data Over - Voice And Data - Copy Over Data