Перевод "dead giveaway" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Some suggest that the fancy term reforming the global financial architecture was a dead giveaway. | Некоторые предполагают, что причудливый термин преобразование глобальной финансовой архитектуры выдает их несерьезные намерения. |
| He said that English was his maternal language, but his accent was a dead giveaway. | Он сказал, что английский ему родной, но акцент выдавал его с головой. |
| You can't seriously expect that they won't recognize you in that disguise. That lopsided, dime store moustache is a dead giveaway! | Нельзя всерьёз ожидать, что они не узнают тебя при такой маскировке. Накладные усы из дешёвого магазина выдадут тебя с потрохами, если съедут набок! |
| I bought it at a giveaway price. | Я купил его по бросовой цене. |
| Massive book giveaway in Havana (Photo Fernando Medina) | Массовая раздача книг в Гаване (Фото Фернандо Медина) |
| They're all dead! All dead! All dead! | Все они мертвы! Все мертвы! Все мертвы! |
| Dead? | Мёртв? |
| Central myths about Putin the healer of the nation and the supplier of giveaway budgets are collapsing. | Главные мифы о Путине, целителе страны и поставщике бесплатных бюджетов, развеиваются. |
| Is he alive or dead? He's dead. | Он жив или мёртв? Мёртв . |
| Dead serious. | Это на полном серьезе. |
| He's dead. | Он мёртв. |
| Drop dead! | Умри! |
| I'm dead. | Я мёртв. |
| I'm dead. | Я мертва. |
| Everybody's dead. | Все умерли. |
| Everybody's dead. | Все мертвы. |
| Tom's dead. | Том мёртв. |
| They're dead. | Они мертвы. |
| They're dead. | Они умерли. |
| Everyone's dead. | Все умерли. |
| Everyone's dead. | Все мертвы. |
| It's dead. | Оно мертво. |
| It's dead. | Он мёртвый. |
| It's dead. | Он мёртв. |
| It's dead. | Она мертва. |
| It's dead. | Он дохлый. |
| It's dead. | Она дохлая. |
| It's dead. | Оно дохлое. |
| It's dead. | Она мёртвая. |
| It's dead. | Оно мёртвое. |
| You're dead. | Ты мёртв. |
| You're dead. | Ты мертва. |
| He's dead? | Он умер? |
| He's dead? | Он мёртв? |
| Drop dead! | Пшёл вон! |
| 224 dead. | 50 убитых. |
| 6 dead. | 87 убитых. |
| Now survivors at least know that the dead are dead. | Сегодня, по крайней мере, уже известно, что многих из тех, кого считали погибшими, на самом деле нет в живых. |
| Iraq s Silent Dead | Безмолвные покойники Ирака |
| Narration The Dead. | Рассказчик Умершие . |
| 'Like the dead! | Как убитый. |
| Dead bitch! 5. | Мертвая сука! 5. |
| The Dead Sea. | Мертвое море. |
| A dead end. | Тупик. |
| It was dead. | Он был мертв. |
Related searches : Giveaway - Giveaway Contest - Product Giveaway - Dead Air - Dead Man - Dead Serious - Living Dead - Dead Skin - Dead Leg - Dead Battery - Dead Spot - Dead On - Battery Dead