Перевод "decision making and responsibility" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Decision - translation : Making - translation : Responsibility - translation :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Responsibility for decision making could be entrusted to the Security Council. | Ответственность за принятие решений может быть возложена на Совет Безопасности. |
| Women and decision making. | Женщины и участие в процессе принятия решений. |
| Effectiveness and decision making | Эффективность и принятие решений |
| decision making | для принятия решений в условиях рынка |
| Decision making | Принятие решений |
| In terms of strengths, the resolution does give more responsibility to women in decision making bodies. | В том, что касается сильных сторон резолюции, то в ней предусматривается повышение ответственности женщин в директивных органах. |
| The different sectoral authorities also have a clear responsibility to facilitate access to information and participation in decision making processes within their spheres of responsibility. | Различные секторальные органы также имеют четкую обязанность содействовать получению доступа к информации и участию в процессах принятия решений в пределах своей компетенции. |
| Women and political decision making | Женщины и принятие политических решений |
| Women and economic decision making | Женщины и принятие экономических решений |
| Management and decision making process | Управление и процесс принятия решений |
| Without access to information and participation in decision making, democratic decision making is unthinkable. | Демократичное принятие решений немыслимо без доступа к информации и участия в самом процессе принятия решений. |
| Intersessional decision making | Порядок принятия решений в период между сессиями |
| C. Decision making | Руководящий уровень |
| DECISION MAKING ASPECTS | АСПЕКТЫ ПРИНЯТИЯ РЕШЕНИЙ |
| Democratic decision making | Принцип демократического принятия решений |
| Public Participation in Decision making and | и доступе к правосудию по вопросам, касающимся окружающей среды |
| Public Participation in Decision making and | Комитет по вопросам соблюдения |
| Public Participation in Decision making and | Совещание Сторон Конвенции о доступе к информации, участии общественности в процессе принятия решений и доступе к правосудию по вопросам, касающимся окружающей среды |
| Public Participation in Decision making and | Женева, 5 7 декабря 2005 года |
| Women in Power and Decision Making | Участие женщин в работе руководящих органов и в процессе принятия решений |
| UNCDF budgeting and decision making processes | Процессы составления бюджета и принятия решений ФКРООН |
| Public Participation in Decision making and | ДОКЛАД О РАБОТЕ СЕДЬМОГО СОВЕЩАНИЯ |
| Public Participation in Decision making and | участии общественности в процессе принятия решений и доступе к правосудию по вопросам, касающимся окружающей среды |
| (e) Environmental negotiations and decision making | е) переговоры и принятие решений по вопросам окружающей среды |
| 3. Decision making and amendment procedures | 3. Процесс принятия решений и процедуры внесения поправок |
| The private sector currently participated in all decision making regarding development programmes, and shared responsibility for the results of those programmes. | В настоящее время частный сектор участвует в процессе принятия всех решений по программам развития, на него возлагается определенная ответственность за результаты осу ществления этих программ. |
| Chapter V DECISION MAKING | Глава III СЕКРЕТАРИАТ |
| Item for decision making | Вопрос для принятия решения |
| VIII. Decision making . 11 | VIII. Принятие решений . 11 |
| Women in decision making | Женщины и процесс принятия решений |
| VII. Decision making . 10 | VII. Принятие решений . 10 |
| The new transatlantic formula must be greater say in decision making in exchange for a greater share of responsibility. | Новая трансатлантическая формула должна быть лучше, скажем, в принятии решений, в обмен на большую долю ответственности. |
| Systemic issues and global economic decision making | Системные вопросы и принятие глобальных экономических решений |
| Adequate consultation and participation in decision making | Адекватные консультации и участие в принятии решений |
| (a) Purpose and usefulness in decision making | (а) Цель и назначение показателя для принятия решений. |
| E. Women in management and decision making | Женщины на управленческих и директивных должностях |
| A. Equality women and economic decision making | А. Равенство женщины и принятие решений в сфере экономики |
| Improving executive level decision making | Совершенствование процесса принятия решений на исполнительном уровне |
| C. Participation in decision making | Участие в принятии решений |
| PUBLIC PARTICIPATION in decision making | УЧАСТИЕ ОБЩЕСТВЕННОСТИ В ПРИНЯТИИ РЕШЕНИЙ |
| Advisers to decision making bodies | Консультанты директивных органов |
| Participation in decision making processes | Участие в процессах принятия решений |
| Equal participation in decision making | I Равноправное участие в процессе принятия решений |
| decision making . 42 46 12 | для принятия решений в условиях рынка . 42 46 13 |
| decision making . 76 77 18 | на международном уровне . 76 77 19 |
Related searches : Decision-making And Responsibility - Decision Making Responsibility - Decision Making - Decision-making Ability - Decision-making Procedures - Decision Making Mechanism - Local Decision Making - Right Decision Making - Entrepreneurial Decision Making - Enhances Decision Making - Inform Decision-making - Decision-making Task - Medical Decision Making - Decision Making Over - Guide Decision Making
