Перевод "defend against" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Against - translation : Defend - translation : Defend against - translation :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| One cannot defend oneself against stupidity. | Против глупости защиты нет. |
| One cannot defend oneself against stupidity. | От глупости не защититься. |
| The natives have to defend their land against invaders. | Туземцы должны защищать свою землю от захватчиков. |
| It was a symbol to defend my identity against ISIS. | Это был символ защиты моей идентичности от ИГИЛ. |
| We continue to defend online rights, fight against censorship and empower marginalized communities. | Мы продолжаем защищать интернет права, бороться против цензуры и расширять возможности маргинализированных сообществ. |
| Clinton s Administration has done much more, however, than defend the economy against ideological extremists. | Однако администрация Клинтона пошла гораздо дальше простой защиты экономики от идеололгического экстремизма. |
| Democracy is supposed to defend us against civil strife, politicization of memory incites such strife. | Считается, что демократия должна защитить нас от раздора внутри общества политизация памяти толкает к таким раздорам. |
| Defend yourselves. | Защищайтесь. |
| Defend yourself. | Защищайтесь. |
| Defend yourself. | Защищайся. |
| Defend yourself! | Защищайся! |
| It is also realistic in not even trying to defend Iraq's borders against American air power. | Она, кроме того, еще и реалистична, поскольку не предполагает даже попыток защитить иракские границы от американских военно воздушных сил. |
| For peace cannot be attained without a readiness to defend it against the forces of evil. | Ибо мир не может быть достигнут без готовности защитить его от сил зла. |
| Defend he did. | Этим Кардозо и занимался. |
| Defend your Command | Защити свою Команду |
| Defend Free Press | Защитим свободную прессу |
| Defend public services | Защищать государственные услуги |
| I'll defend Tom. | Я защищу Тома. |
| Defend the church. | Защищайте церковь. |
| Defend the Church. | Защищайте церковь. |
| This makes little sense, because states must retain the right to defend themselves against impending attacks as well. | Смысла в этом мало, поскольку государства должны сохранять право на самозащиту и в случае угрозы нападения. |
| Against this backdrop, it is easier to defend the status quo than to advocate accommodation involving territorial concessions. | В таких условиях проще защищать статус кво, чем выступать за примирение, предполагающее территориальные уступки. |
| In 1170 a fortress was built at Gaza by the Knights Templar, to defend against attacks from Egypt. | Для защиты от атак египтян в 1170 году тамплиеры построили крепость в Газе. |
| The territory of a male overlaps with that of a few females, who defend the territory against intruders. | Территория самца частично перекрывается с территориями нескольких самок, которые защищают его от незваных гостей. |
| They do defend us. | Они защищают нас. |
| They couldn't defend themselves. | Они не могли защитить себя. |
| I can defend myself. | Я могу себя защитить. |
| I won't defend Tom. | Я не буду защищать Тома. |
| Tom would defend me. | Том бы меня защитил. |
| WE MUST DEFEND THE CONSTITUTION BEFORE IT IS TOO WEAK TO DEFEND US. | МЫ ДОЛЖНЫ ЗАЩИТИТЬ КОНСТИТУЦИЮ, ПОКА ОНА НЕ СТАЛА СЛИШКОМ СЛАБА, ЧТОБЫ ЗАЩИЩАТЬ НАС. |
| For two thousand years, they had to defend themselves against attacks by expansionist Tamil kingdoms from the Indian mainland. | Одна из основных причин, должно быть, заключается в историческом опыте сингалов. |
| For two thousand years, they had to defend themselves against attacks by expansionist Tamil kingdoms from the Indian mainland. | На протяжении двух тысяч лет им приходилось защищаться от нападений со стороны преследующих экспансионистские цели тамильских королевств с материковой части Индии. |
| In order to defend against the ancient Persian enemies, the Caspian gates were blocked off by twin stone walls. | В целях обороны от неприятеля древние персы перекрыли Каспийские ворота двойной каменной стеной. |
| Geronimo was the most famous Chiricahua Apache figure who fought against Mexican and US armies to defend Apache lands. | Джеронимо был самым знаменитым среди чирикауа апачей, боровшихся против американской и мексиканской армий, защищая земли своего народа. |
| Is it to defend Israel? | Или чтобы защитить Израиль? |
| So he couldn t defend himself. | Таким образом, он не мог защитить себя. |
| 'How did you defend me?' | Как же вы меня защищали? |
| Jonathan Swift would defend me. | Джонатан Свифт меня бы защитил. |
| I had to defend myself. | Мне пришлось защищаться. |
| You have to defend yourself. | Вы должны защитить себя. |
| You have to defend yourself. | Ты должен защитить себя. |
| We tried to defend ourselves. | Мы пытались защититься. |
| We tried to defend ourselves. | Мы попытались защититься. |
| Tom tried to defend Mary. | Том пытался защитить Мэри. |
| Mary tried to defend herself. | Мэри пыталась защититься. |
Related searches : Defend Against Claims - Defend Oneself - Defend Dissertation - Defend Rights - Defend Litigation - Defend Ourselves - Defend Vigorously - Defend Themselves - Strongly Defend - Vigorously Defend - Indemnify, Defend - Defend Himself - Defend Itself
