Перевод "development and administration" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Administration - translation :

Development - translation :

Development and administration - translation :

ключевые слова : администрации администрация администрацию администрацией Администрация развитие развития развитии развитию развитием

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Public administration and development	Народонаселение и развитие
Public administration and development	Решения, принятые Советом
Development administration	Регулирование развития
Public administration, finance and development	Экономическое развитие
(g) Public administration and development	Открытие сессии Совета
4. Development administration and management	4. Администрация и управление в области развития
4. DEVELOPMENT ADMINISTRATION AND MANAGEMENT	4. АДМИНИСТРАЦИЯ И УПРАВЛЕНИЕ В ОБЛАСТИ РАЗВИТИЯ
4. Development administration	4. Администрация и управле
56 213. Public administration and development	56 213. Государственное управление и развитие
57 277. Public administration and development	57 277. Государственное управление и развитие
58 231. Public administration and development	58 231. Государственное управление и развитие
59 55. Public administration and development	59 55. Государственное управление и развитие
60 34. Public administration and development	60 34. Государственное управление и развитие
2005 3 Public administration and development	2005 3 Государственное управление и развитие
58 231 Public administration and development	Резолюции Генеральной Ассамблеи
Public administration, finance and development 3,820,000	22.25 Региональное и техническое сотрудничество 1 027 200 долл. США
2. PUBLIC ADMINISTRATION AND DEVELOPMENT MANAGEMENT	2. Государственно административная деятельность и управление процессом развития
Programme Public administration and development management	Программа Государственно административная деятельность и управление процессом развития
MySQL Database Design, Administration and Development Tool	Инструменты дизайна, администрирования и разработки баз данных MySQL
Subprogramme 8 Public administration, finance and development	Подпрограмма 8 Государственное управление, финансы и развитие
Law Development and Administration in Nigeria, 1987.	Law Development and Administration in Nigeria, 1987.
A graphical toolkit for database administration and development	Графический пакет для администрирования и разработки баз данных
(g) Public administration and development (E 2005 44)	g) Государственное управление и развитие (E 2005 44)
2. Public administration and development management 51.1 14.7	2. Государственное управление и руководство деятельностью в области развития 51,1 14,7
Subprogramme 4. Development administration and management 3.1 8.5	Подпрограмма 4 Администрация и управление в области развития 3,1 8,5
quot World Conference on Public Administration and Development	quot Всемирная конференция по государственному управлению и развитию
It focuses on two themes strengthening economic management and development administration, and human development.	Она охватывает две области укрепление экономического управления и руководства деятельностью в связи с развитием, а также развитие людских ресурсов.
(b) Human resource development, management training and personnel administration	b) Развитие людских ресурсов, подготовка кадров по вопросам управления и управление кадрами
Development policies affecting public administration, governance and democratization are critical examples.	В качестве исключительно важных примеров можно привести стратегии развития, затрагивающие вопросы государственно административной деятельности, управления и демократизации.
Development administration and economic management accounted for about 31 per cent.	На долю деятельности по регулированию развития и управлению экономикой приходилось около 31 процента.
Suggests the organization of a world conference on administration and development.	предлагают созвать всемирную конференцию по управлению и развитию.
196. Relevant activities include development administration and management as well as human resources development and social transformation.	196. В рамках соответствующей деятельности можно отметить подготовку административных и управленческих кадров в области развития, а также развития людских ресурсов и социальных преобразований.
(a) Assisting member States in improving their public administration and development management	a) оказание государствам членам содействия в совершенствовании их системы государственной администрации и управления развитием
In addition, the Annual Development Administration Report will be published.	Кроме того, будет выпущено издание, озаглавленное quot Annual Development Administration Report quot ( quot Годовой доклад по управлению процессом развития quot ).
B. Development of United Nations administration cadres 23 27 11	Объединенных Наций 23 27 11
Specifically, there is a need to underscore the role of public administration in development, to strengthen public administration knowledge sharing networks and to invest in institutional capacity building and human resource development.	В частности, необходимо подчеркнуть роль государственного управления в развитии, укрепить сети обмена опытом между органами государственного управления и инвестировать средства в усиление институционального потенциала и развитие людских ресурсов.
Responsible for programme development in fields such as the administration of justice and elections.	Отвечает за разработку программ в таких областях, как отправление правосудия и проведение выборов.
Training Courses for Institution Building aim at public administration reform and civil society development.	Учебные курсы в поддержку институционального строительства служат целям реформы государственного управления и развития гражданского общества.
Innovations in governance and public administration for the achievement of the internationally agreed development goals, including the Millennium Development Goals	Инновации в сфере управления и государственно административной деятельности как средство достижения согласованных на международном уровне целей развития, в том числе целей в области развития, сформулированных в Декларации тысячелетия
Innovations in governance and public administration for the achievement of the internationally agreed development goals, including the Millennium Development Goals	Инновации в сфере управления и государственно административной деятельности как средство достижения согласованных на международном уровне целей развития, в том числе целей в области развития, сформулированных в Декларации тысячелетия
Innovations in governance and public administration for the achievement of the internationally agreed development goals, including the Millennium Development Goals.	Инновации в сфере управления и государственно административной деятельности как средство достижения согласованных на международном уровне целей развития, в том числе целей в области развития, сформулированных в Декларации тысячелетия.
39. According to the Administration, major changes in the Organization and instability in the Department of Administration and Management had an impact on the project development.	39. По словам Администрации, крупные преобразования в рамках Организации и нестабильность в Департаменте по вопросам администрации и управления повлияли на разработку проекта.
The study Land administration in the UNECE region development trends and main principles was prepared.	Было подготовлено исследование Управление земельными ресурсами в регионе ЕЭК ООН тенденции развития и основные принципы .
The study, Land administration in the UNECE region development trends and main principles was prepared.	Было подготовлено исследование Управление земельными ресурсами в регионе ЕЭК ООН тенденции развития и основные принципы .
Both the training and the administration of credit are undertaken through private social development bodies.	И профессиональная подготовка, и выдача кредитов осуществляются через частные учреждения по вопросам социального развития.

Display this page in English