Перевод "different breed" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Breed - translation :

Different - translation :

ключевые слова : порода породы размножаться породу размножения отличается различных разными по-другому разные

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Rats breed rapidly.	Крысы быстро размножаются.
Rabbits breed quickly.	Кролики размножаются быстро.
It's a new breed.	Это новая порода.
What breed is your dog?	Какой породы ваша собака?
What breed is your dog?	Какой породы твоя собака?
They breed readily in captivity.	В неволе золотые кошки хорошо размножаются.
Bacteria will not breed in alcohol.	Бактерии в спирте не размножаются.
What's your favorite breed of dog?	Какая ваша любимая порода собак?
Cats of that breed have no tail.	У кошек этой породы нет хвоста.
Does extreme poverty breed violence and ultimately revolution?	Действительно ли крайняя бедность порождает насилие и в конечном счете революцию?
The High Breed What is conscious hip hop?	The High Breed Что такое осознанный хип хоп?
These two competitions breed rivalries between the houses.	Эти два соревнования порождают соперничество между факультетами.
Some animals will not breed when kept in cages.	Некоторые животные при клеточном содержании не размножаются.
These four Peterbalds were the founders of the breed.	Эти четыре петерболда являются основоположниками породы.
Other used handles of the breed are PTB, PD and PSX.	Прочие возможные обозначения породы PBD, PTB, PD и PSX.
They breed once or twice a year, depending on the species.	Размножаются весной и летом, в год бывает 1 3 помёта.
Chickens may live for five to ten years, depending on the breed.	Куры способны нести яйца приблизительно в течение 10 лет.
Different studies, with slightly different data sets, different countries, different techniques, and different years yield markedly different results.	Различные исследования со слегка отличающимся набором данных, проведенные в разные годы в разных странах с использованием разных методов, дают заметно отличающиеся результаты.
Furthermore, Bueno suggests that the animal s breed be confirmed given that they are selling mixed breed dogs, for example offspring of Cocker Spaniels and Poodles as if they were thoroughbred.	Кроме того Буэно предполагает, что породу животного нужно подтвердить, учитывая, что продавцы выдают собак смешанных пород, например кокер спаниеля и пуделя, за породистых.
These animals have thus far failed to breed due to various reproductive problems.	Этих животных до сих пор не удалось развести из за различных проблем с размножением.
They breed in the high arctic, and they winter down in southern South America.	Они размножаются в верхней Арктике и останавливаются на зиму в Южной Америке.
The new breed of emerging market multinational is diversifying its revenue around the world.	Мультинациональные корпорации нового поколения, базирующиеся в развивающихся странах, диверсифицирует свои доходы по всему миру.
You breed that kind of stuff. Each of my kids has two piggy banks.	Вот такому надо учить. У каждого моего ребенка есть по 2 копилки.
The Great Dane is a breed of domestic dog known for its giant size.	Немецкий дог порода собак, известная своим гигантским размером.
You have these different fabulous owners and their different cars, different prices, different locations.	Все эти чудесные владельцы и их разнообразные машины, различные цены, и различные места.
Different people have different ideas.	У разных людей разные идеи.
Different flowers represent different meanings.	Разным цветам соответствуют разные значения.
Different jobs require different tools.	Для разных видов работы нужны разные инструменты.
Different jobs require different tools.	Для разной работы нужны разные инструменты.
Here, you can see where Punta Tombo is, and they breed in incredibly dense colonies.	Вот здесь вы можете видеть, где находится Пунта Томбо. Здесь они высиживают птенцов в очень густонаселённых колониях.
murray bruce running for office...marat safin sef running for office.....new breed of politians	Марат Сафин баллотируется на выборах... новый тип политиков
Equality means different things to different people and at different times.	Равноправие означает разные вещи для разных людей и в разное время.
Different people have different cognitive personalities.	Разные люди имеют разную когнитивную натуру .
Different shapes for different phonemes, right?	разные формы для разных фонем, верно?
I saw birds that breed in Greenland in the Gulf, so this is a hemispheric issue.	Я видел в заливе птиц, которые размножаются в Гренландии. Это проблема полушария.
Imagine a serene, idyllic isle where humpback whales breed, where corals and rare marine biodiversity thrive.	Представьте себе спокойный, беззаботный остров, где плодятся горбатые киты, где благоденствуют кораллы и редкое морское биологическое разнообразие.
When full grown, this cattle breed measures equivalent to nine closed fists from hoof to hump.	Когда он станет взрослым, его рост будет составлять примерно девять кулаков от копыт до холки.
The different frequencies produce the different particles.	Разные частоты создают различные элементарные частицы,
The different shapes yield different physical features.	Различные формы обладают различными физическими свойствами.
Different policies benefit and hurt different groups.	Разная политика приносит пользу и наносит вред разным группам.
This is a different thing, different psychology in fact, different attitudes to things.	В первую очередь мы идем на это, чтобы обрести себя.
So a new breed of politicians and a new constituency of voters hold the balance of power.	Таким образом, власть перешла в руки нового поколения политиков и нового электората.
In reality, these conflicts are not frozen they are festering wounds that breed corruption and organized crime.	В действительности эти конфликты не являются дремлющими это гноящиеся раны, порождающие коррупцию и организованную преступность.
In Africa, this will not be possible until a new breed of genuinely public spirited leaders emerges.	В Африке это не возможно до тех пор, пока не появится новое поколение искренне проникнутых духом гражданственности руководителей.
However, this breed is more resistant to foot and mouth disease and can survive in diverse environments.	При этом именно коровы наумут устойчивы к ящуру и могут выживать в различных природных условиях.

Display this page in English