Перевод "different language versions" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Different - translation : Different language versions - translation : Language - translation :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Four versions were made, each in a different language English, French, German, and Spanish. | Были выпущены версии на английском, немецком, французском и испанском языках. |
| Different people tell different versions of the incident. | Разные люди дают различные версии этого происшествия. |
| Different versions of the case | Разные версии дела Эвелин |
| OpenGL Shading Language versions 1.10 and 1.20. | Поддержка OpenGL Shading Language версии 1.50 (GLSL). |
| no 8719, 1995, language versions Polish, German. | no 8719, 1995, language versions Polish, German. |
| All the language versions will be corrected accordingly. | Все варианты на всех языках будут соответственно скорректированы. |
| Other official language versions will follow during 1994 | Варианты на других официальных языках будут опубликованы в 1994 году |
| Four versions with different definitions are known. | Известны четыре версии с разными определениями. |
| There're a few different versions of it. | У нас несколько вариантов. |
| There were four different versions of this. | Четыре версии одной идеи. |
| Now, there are different versions of genes. | Итак гены несут и выполняют различные функции . |
| Hardcopy versions of these three language versions will be available shortly after the present session. | Экземпляры Справочника на этих трех языках в печатном виде будут получены вскоре после окончания нынешней сессии. |
| There are German and Spanish language versions as well. | Существует также несколько немецких версий. |
| Both were disseminated in English and Indonesian language versions. | Оба они были распространены на английском и индонезийском языках. |
| Includes scores for different versions and MIDI files. | Includes scores for different versions and MIDI files. |
| Both versions fully utilises the different voice actors. | Обе версии полностью использует те же актёры, голоса. |
| There are different versions of the Enigma machine. | Существует несколько версий Энигмы. |
| Language is very different. Language is very precise. | Язык это другое дело. Язык очень точен. |
| Many requested that documentation, including language versions, be available earlier. | Многие просьбы касались оперативной подготовки документов, включая их варианты на различных языках. |
| Other language versions will be adjusted accordingly if need be. | В случае необходимости фраза на других языках будет исправлена соответственно. |
| There are four different versions of the theme song. | Существует четыре разные версии песни. |
| Your language would be different. | Вы говорили бы на другом языке. |
| Three different specialists had prescribed three different versions of the same drug to me. | Три разных специалиста выписали мне три разных варианта одного и того же лекарства. |
| Other language versions are made available by the secretariat on request. | Издания на других языках могут быть получены в секретариате по запросу. |
| HTML format, the original language versions of the song texts are omitted. | HTML format, the original language versions of the song texts are omitted. |
| All the other language versions use the word education in the title. | На всех других языках в заглавии используется слово quot education quot ( quot образование quot ). |
| ... Swedish is such a different language. | Получил высшее образование в Социальном институте. |
| Some have published different versions about the reasons behind his assassination. | Некоторые из них опубликовали разнообразные версии причин, стоящих за его убийством. |
| After the video premiered, two different versions were posted on t.A.T.u. | Такая потасканность может быть самостоятельным стилем, но не в случае t.A.T.u. |
| That is why there are two different versions of this episode. | В спасении непосредственно участвуют одна из двух команд. |
| Language can be used in different ways. | Язык можно использовать по разному. |
| I feel we're speaking a different language. | Кажется, мы говорим на разном языке. |
| I feel we speak a different language. | Кажется, мы говорим на разном языке. |
| The two different flavors of data path give rise to two slightly different versions of this protocol. | Две различных разновидности канала передачи данных дают начало двум немного отличающимся версиям этого протокола. |
| Indeed, the possible answers suggest two very different versions of the eurozone. | Более того, возможные ответы говорят о двух совершенно разных версиях еврозоны. |
| Some regions have modified versions of this pack that include different accessories. | Некоторые регионы имеют модифицированные версии этого набора, который включает различные принадлежности к PSP. |
| Two versions of the album were released, each containing a different DVD. | Вышли две версии альбома, к каждой прилагался разный бонусный DVD. |
| It was their first release to be available in two different versions. | В качестве названия было выбрано английское слово vivid (. |
| It was released on May 8, 1997 in both English and Spanish language versions. | Песня вышла в виде сингла 8 мая 1997 года на английском и испанском языках. |
| The Handbook in the English, French and Russian language versions has recently been updated. | Недавно тексты Справочника на английском, русском и французском языках были обновлены. |
| Language versions, when available, are provided according to the specific request of the recipient. | На основании конкретных запросов получателей и при наличии такой возможности предоставляются материалы, переведенные на языки. |
| Now what makes humans different is human language. | Теперь, то что делает людей особенными это человеческая речь. |
| Now what makes humans different is human language. | Теперь, то что делает людей особенными это человеческая речь. |
| Renewal has different versions, according to the server it is being implemented in. | Сражения проходят, как правило, по определенным дням недели и в определенное время. |
| You can have versions of carbon that have a different number of neutrons. | Вы можете иметь различные вариации углерода, различающиеся между собой количеством нейтронов. |
Related searches : Different Versions - In Different Versions - Different Versions For - Official Language Versions - Multiple Versions - Further Versions - Several Versions - Both Versions - Various Versions - Two Versions - Successive Versions - All Versions - In Future Versions - Versions Earlier Than
