Перевод "difficulty remembering" на русский язык:


  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Remembering Gaza
Вспоминая о секторе Газа
Remembering Robert McNamara
Вспоминая Роберта Макнамару
Remembering the First
Воспоминания о первой
Remembering the Gulag
Вспоминая Гулаг
Remembering Zhao Ziyang
В память о Чжао Цзыяне
Remembering the massacre
Воспоминания о резне
A phrase worth remembering
Основные положения
Remembering Sri Lanka s Killing Fields
Вспоминая массовые убийства в Шри Ланке
Remembering and Forgetting Zhao Ziyang
Память о Чжао Цзыяне и его забвение
Remembering the Importance of Forgetting
Помня о важности забывания
Remembering the Dead in August
Поминовение мёртвых в августе
This proverb is worth remembering.
Эту пословицу стоит запомнить.
I am remembering the word.
Я вспоминаю слово.
He has trouble remembering names.
У него проблемы с запоминанием имён.
I am remembering their addresses.
Я вспоминаю их адреса.
Tom has trouble remembering names.
У Тома плохая память на имена.
I have trouble remembering names.
Я с трудом запоминаю имена.
I have trouble remembering names.
У меня проблемы с запоминанием имён.
But I could not help remembering...
Но я невольно вспомнила...
Thank you for remembering my birthday.
Спасибо, что вспомнили о моём дне рождения.
I always have trouble remembering names.
Я всегда с трудом запоминаю имена.
I always have trouble remembering names.
У меня всегда проблемы с запоминанием имён.
Tom isn't good at remembering names.
У Тома плохо с запоминанием имён.
Are you good at remembering faces?
Ты хорошо запоминаешь лица?
Are you good at remembering faces?
Вы хорошо запоминаете лица?
I have trouble remembering people's names.
У меня проблемы с запоминанием имён.
Tom has trouble remembering people's names.
У Тома плохая память на имена.
I sometimes have trouble remembering things.
У меня бывают проблемы с запоминанием чего либо.
Tom has trouble remembering people's names.
У Тома проблема с запоминанием имён.
'What was the difficulty?'
В чем же трудность?
KGN With great difficulty.
КГН С большим трудом.
I have difficulty breathing.
Мне трудно дышать.
I have difficulty breathing.
У меня проблемы с дыханием.
I have difficulty breathing.
Трудно дышать.
I have difficulty concentrating.
У меня проблемы с концентрацией внимания.
I have difficulty concentrating.
Мне трудно сосредоточиться.
I have difficulty chewing.
Мне трудно жевать.
There's only one difficulty.
Есть только одна сложность.
He's not very good at remembering names.
Он не очень хорошо запоминает имена.
I'm not very good at remembering names.
У меня не очень хорошо с запоминанием имён.
Tom isn't very good at remembering names.
У Тома не очень хорошо с запоминанием имён.
Tom doesn't like remembering about the past.
Том не любит вспоминать о прошлом.
'Yes, certainly,' said Dolly thoughtfully, vividly remembering her last conversation with Karenin. 'Yes certainly,' she repeated resolutely, remembering Anna.
Да, разумеется, задумчиво сказала Дарья Александровна, вспомнив живо свое последнее свидание с Алексеем Александровичем. Да, разумеется, повторила она решительно, вспомнив Анну.
But that raises another difficulty.
Но это вызывает другие трудности.
Why, where is the difficulty?
Ну что тебе стоит?

 

Related searches : Remembering - Remembering You - Keep Remembering - For Remembering - In Remembering - Remembering That - Worth Remembering - Enjoy Remembering - By Remembering - While Remembering - Thanks For Remembering - I Am Remembering - Remembering Good Times