Перевод "during school" на русский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| There is no school during August. | В августе занятий нет. |
| The school is closed during summer. | Летом школа закрыта. |
| These students missed school during Liberia's civil war. | Эти ученики пропускали школу во время гражданской войны в Либерии. |
| During his time in high school, Tom became anorexic. | В старшей школе Том стал анорексичным. |
| During their time at the school they resided in Clappersgate. | Остаток жизни Кольридж провёл в полной неспособности к умственному труду. |
| His playing career, especially during high school and college, was plagued by racism. | Его дед в прошлом был рабом и часто перед сном читал ему с братьями Библию. |
| During the 2011 2012 school year, there were a total of 92,311 students in the Geneva school system (Primary to University). | В 2011 2012 учебном году в женевской образовательной системе насчитывалось 92 311 учащихся, преимущественно, обучающихся в университете. |
| We met on a Friday morning during the first week of school in September. | Мы встретились в пятницу утром, во время первой учебной недели сентября. |
| During my third year of high school, the Israeli authorities closed off the Gaza Strip. | На третьем году моего обучения в старших классах средней школы власти Израиля блокировали сектор Газа. |
| My children speak Russian, my older studies Ukrainian at school but speaks Russian during breaks. | Мои дети говорят по русски, старшая учит украинский в школе, но на переменках дети общаются между собой по русски. |
| At 16 his interest in climbing was sparked during a school trip to Mount Ruapehu. | В возрасте 16 лет, после поездки к горе Руапеху, он заинтересовался альпинизмом. |
| So one August, during my school holidays, I decided to learn more about female genital circumcision. | Так что в один августовский день, когда у меня были школьные каникулы, я решила узнать больше о женском обрезании. |
| Statement of the actions to be taken by the School of Law during the national strike. | Действия, которые должны быть предприняты Школой Права в течение национальной забастовки. |
| During the school week, Arlet Burciaga rides a bus toward the international bridge in Ciudad Juárez. | На протяжении всей учебной недели Арлет Бурсиага на автобусе доезжает до моста Пасо дель Норте в городе Сьюдад Хуарес. |
| It's a common perception that living in different countries during your school years is a blessing. | Распространено мнение, что жить в разных странах в школьные годы это прекрасно. |
| Grisha, who had entered a High School, had some home work to prepare during the summer holidays. | Гриша, уже поступивший в гимназию, летом должен был повторять уроки. |
| Their main customers are school pupils and other students who sneak out to smoke cigarettes during break time. | Их основными покупателями являются школьники и студенты, которые, потихоря курят сигареты на переменах. |
| Princeton has no medical school, law school, or business school. | В Принстоне есть мужская и женская команды по водному поло. |
| Uniforms differ from school to school. | Форма в школах бывает разная. |
| Trichandra College (the first college of Nepal), Durbar School (the first modern school of Nepal), and Bir Hospital (the first hospital of Nepal) were built in Kathmandu during this era. | Основаны Тричандра Колледж (первый колледж Непала), школа Дурбар (первая современная школа Непала), госпиталь Бир (первый госпиталь страны). |
| During this year he had been sent to school, and had learned to know his schoolmates and to like them. | И в этот же год он был отдан в школу и узнал и полюбил товарищей. |
| During high school, she worked in her school's newspaper, and she got her first job as a journalist at age 18. | В старших классах она участвовала в создании школьной газеты и уже в 18 лет впервые устроилась на работу журналистом. |
| When she tried to create art about her dad during high school in Malaysia, it created a bit of a hubbub. | Когда она попыталась создать подобный творческий проект, учась в школе, поднялось много шумихи. |
| Do you have a school lunch at school? | Вас в школе кормят обедами? |
| OK, school. | Отлично. Школа. |
| OK, school. | Отлично, школа. |
| How's school? | Как школа? |
| School sucks. | Школа отстой. |
| At school. | В школе. |
| During holiday and festival days, crowds of spectators gather under a tightrope, where students from the Republican School of Circus Arts perform. | В дни праздников и фестивалей толпы зрителей собираются под натянутым канатом, на котором выступают ученики Республиканской школы циркового искусства. |
| School students hold banners and posters during an awareness rally on Women Education, organised by the Director of Private Institutions in Hyderabad. | Ученицы школы с плакатами во время кампании увеличения осведомленности об образовании женщин, организованной директором частных институтов в Хидерабаде. |
| Arlet hands her documents to an immigration officer in El Paso, Texas. This a regular task for Arlet during the school week. | Арлет показывает документы сотруднику иммиграционной службы в Эль Пасо (Техас). |
| Other schools in the area include Samuel Scheck Hillel Community Day School, Dade Christian School, Palmer Trinity School, and Westminster Christian School. | Другие школы в отдаленных местах от города включают в себя Samuel Scheck Hillel Community Day School, Dade Christian School, и Westminster Christian School. |
| Primary school teachers, librarians, school aides, technicians, cowboys, farmers. | Это и учителя начальных школ, и библиотекари, и школьные помощники, и механики, а также ковбои и фермеры. |
| The school rules require students to wear school uniforms. | Школьные правила требуют, чтобы ученики носили школьную форму. |
| For instance, children who live on one side of the river can now attend school on the other side during the rainy season. | Например, дети, живущие на одной стороне реки, могут теперь посещать школу на другой стороне во время сезона дождей. |
| I really liked attending to that school. Every day, Gustavo would bring the guitar for us to play and sing during the break. | Мне очень нравилось посещать ту школу. Густаво каждый день приносил гитару, чтобы играть и петь на переменах. |
| I attended my own school and finished high school there. | Я закончила свою собственную школу. |
| (1935) Probably students enrolled at a Normal School (high school). | (1935 год) Скорее всего, на фотографии учащиеся средней школы. |
| I finished my high school education in the camp s school. | Я окончил старшую школу в лагере. |
| However, it has only one international school, Labuan International School. | В октябре 1990 года в Лабуане был учрежден международный офшорный финансовый центр. |
| Pre School Bundle | Дошкольный комплект |
| School is out. | Учебный год закончился. |
| Go to school. | Иди в школу. |
| Go to school. | Идите в школу. |
Related searches : During School Time - During High School - During Law School - Already During - During Winter - Even During - During Transportation - During Testing - During Processing - During Construction - During Checkout - During Exercise