Перевод "earned not given" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Trust is earned, not ingratiated.
Доверие заслуживается, а не выманивается.
His popularity has been bestowed, not earned, so it can be taken away as easily as it was given.
Его популярность была ему дарована, а не заслужена, таким образом, потерять ее может оказаться также легко, как и получить.
You've earned this.
Ты это заслужил.
You've earned this.
Вы это заслужили.
Tom earned it.
Том заработал это.
She earned it.
Она это заслужила.
She earned it.
Она это заработала.
Clearly, the court thought that such trust had not been earned.
Суд явно решил, что такое доверие она не заработала.
It must be earned.
Его необходимо зарабатывать.
It must be earned.
Его нужно заслужить.
He earned her love.
Он завоевал её любовь.
He earned her love.
Он добился её любви.
He earned her love.
Он заслужил её любовь.
You've really earned this.
Ты действительно это заслужил.
You've really earned this.
Вы это действительно заслужили.
You've really earned this.
Ты это действительно заслужил.
You've really earned this.
Вы действительно это заслужили.
You've earned a rest.
Ты заслужила отдых.
You've well earned it.
Ты это вполне заслужил.
You've earned this, Tom.
Ты заслужил это, Том.
You've earned this, Tom.
Ты это заработал, Том.
Swadesh earned his B.A.
Новое в лингвистике, в.
Then those who believed and earned good deeds will be given their recompense in full, and even more out of grace.
А что же касается тех, которые уверовали, и совершали (праведные) деяния совершали только ради Аллаха то, что повелел Аллах Сам непосредственно и через Своего Посланника , Он полностью без убавления даст им их награду и (еще) добавит им по Своей щедрости.
It earned 150 million taka.
Фильм заработал 150 млн таков.
His diligence earned him success.
Его старание привело его к успеху.
You've earned yourself a subscriber!
Ты заработал себе подписчика!
You've earned a good rest.
Вы заслужили хороший отдых.
I have fans the main thing is not to betray them, not to spoil what I have earned.
У меня есть поклонники, главное их не обмануть, не испортить нажитое.
And teammate Aly Raisman earned silver.
А коллега по сборной Эли Райсман заработала серебро.
Our hard earned money at work.
Наши с трудом заработанные деньги в работе.
I wish I earned more money.
Я бы хотел больше зарабатывать.
His brave deed earned him respect.
Его храбрый поступок снискал ему уважение.
Crowns are inherited, kingdoms are earned.
Короны наследуют, королевства заслуживают.
Crowns are inherited, kingdoms are earned.
Короны наследуются, королевства заслуживаются.
Tom earned a lot of money.
Том заработал много денег.
Tom earned a lot of money.
Том заработал кучу денег.
In 1970, Martin earned a B.S.
Джордж Рэймонд Ричард Мартин (, род.
All that is not given is lost.
Всё, что не отдано, потеряно.
He will not have given you anything.
Он ничего тебе не даст.
A penny saved is a penny earned.
Пенни сбереженное пенни заработанное.
A penny saved is a penny earned.
Копейка рубль бережёт.
He has earned a lot of money.
Он заработал кучу денег.
He earned his living as a singer.
Он зарабатывал на жизнь пением.
Tom has earned a lot of money.
Том заработал много денег.
Tom has earned a lot of money.
Том заработал кучу денег.

 

Related searches : Not Given - Earned - Has Not Given - Not Yet Given - Not Least Given - Are Not Given - Was Not Given - Not A Given - Have Not Given - Is Not Given - Were Not Given - Earned Premium - Hard Earned - Earned Surplus