Перевод "edged lower" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Lower - translation :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Indifference is a double edged weapon. | Равнодушие обоюдоострое оружие. |
| Stability is a double edged sword. | Стабильность это обоюдоострый меч. |
| Globalization is also a two edged sword. | Глобализация это палка о двух концах. |
| For me, it s a double edged sword. | Для меня это палка о двух концах. |
| This tactic has proven to be a two edged sword. | Данная тактика оказалась палкой о двух концах. |
| First, the revolts are a double edged sword for Iran. | Во первых, для Ирана восстания являются палкой о двух концах. |
| The Collective's managers warn that encryption is a double edged sword. | Руководители предупреждают, что шифровка палка о двух концах. |
| The only problem is, the first edged weapons only appeared about 200,000 years ago. | Единственная проблема первые остроконечные орудия появились только около 200 тысяч лет назад. |
| The Internet s role in the evolution of languages is certainly a double edged sword. | Роль интернета в эволюции языков, безусловно, это палка о двух концах . |
| Lower the mask, dear dentist, lower the mask. | Еле слышу слова сквозь повязку Милый мой, опусти эту маску Милый мой, опусти эту маску |
| Lower liquidity | Снижение ликвидности |
| I edged out of the room, as he reared the syringe to administer another dose. | Я попятился из комнаты в тот момент, когда он поднимал шприц, чтобы выпустить очередную дозу. |
| When pressure is lower, the boiling point is lower. | Когда давление ниже, то и точка кипения ниже. |
| Vallejo appears to have only narrowly edged out Calderon, who had led polls before election day. | Вальехо, кажется, только немного обогнал Кальдерон, которая возглавляла рейтинги до дня выборов. |
| Of lower quality | Нижайших качеств. |
| Lower your voice. | Говори потише. |
| I should point out at this time I'm not a sculptor I'm a hard edged model maker. | Нужно сказать, что я не скульптор. Я делаю жесткие модели. |
| Others have lower expectations. | У других ожидаемый уровень еще ниже. |
| Now, even lower emissions! | Сейчас даже меньше выбросов! |
| Would that lower him?' | Разве это унизит его? |
| Please lower the flag. | Пожалуйста, опустите флаг. |
| Please lower the window. | Опустите окно пониже, пожалуйста. |
| Please lower you voice. | Пожалуйста, говори потише. |
| Please lower you voice. | Пожалуйста, говорите потише. |
| Please lower the price! | Пожалуйста, продай дешевле! |
| I give you Congo, which was high, Ghana lower. And Kenya even lower. | Вот здесь Конго, очень высокая смертность, Гана, ниже, и Кения, еще ниже. |
| Likewise, intellectual property, if not designed properly, can be a two edged sword when viewed from a learning perspective. | Также, интеллектуальная собственность, если должным образом не разработана, может быть палкой о двух концах, если смотреть с точки зрения обучения. |
| This damned Havana is a double edged sword, which I thank for who I am and what I do. | Эта проклятая Гавана палка о двух концах, которой я благодарен за то, кто я есть и чем я занимаюсь. |
| Now it is 150 lower. | Теперь он на 150 ниже. |
| Standard of living is lower. | Поскольку там уровень жизни ниже, |
| Can you lower the price? | Не можете ли вы опустить цену? |
| Our rates are now lower! | Наши тарифы стали меньше! |
| Tom won't lower the price. | Том не снизит цену. |
| We should lower our voices. | Мы должны говорить тише. |
| Can't you lower your voice? | Неужели вы не можете говорить потише? |
| Tom negotiated a lower price. | Том договорился о более низкой цене. |
| Prices are lower in Boston. | Цены в Бостоне ниже. |
| Mary bit her lower lip. | Мэри прикусила нижнюю губу. |
| So, with lower growth expectations, the trills would likely have a much lower price now. | Таким образом, при ожидании невысокого роста ВВП цена триллов, вероятно, была бы сегодня гораздо ниже. |
| All of this implies that connectedness will remain a double edged sword the leverage it provides being fraught with vulnerability. | Все это означает, что возможность сетевого подключения остается палкой о двух концах рычаги, которые оно предлагает, обременены уязвимостью. |
| They turn individual freedom into a double edged weapon and use it to fight the basic principles of human rights. | Они превращают индивидуальную свободу в оружие о двух концах и используют это для борьбы с основными принципами прав человека. |
| Her head dropped lower and lower, knowing the answer she would give to what was coming. | Она все ниже и ниже склоняла голову, не зная сама, что будет отвечать на приближавшееся. |
| Leverage was lower in several sectors. | Доля заемных средств снизилась в некоторых секторах. |
| Sony anticipates a lower annual profit | Sony рассчитывает на более низкую годовую прибыль |
| Keep it at a lower temperature. | Храни при низкой температуре. |
Related searches : Edged - Edged Weapons - Laser Edged - Edged With - Sharp-edged - Edged Higher - Edged By - Edged Down - Gilt-edged - Double-edged - Edged Up - Edged Ahead - Two-edged Sword - Double Edged Knife
