Перевод "embrace the world" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Embrace - translation : Embrace the world - translation : World - translation :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| And would the wide and mighty world embrace. | Мне бы весь широкий свет обнять! |
| He called on the World Urban Forum to embrace this challenge. | В. Дискуссия |
| First, however, the Islamic world must rediscover and embrace its proud heritage. | Однако, для начала, исламский мир должен вспомнить о своём богатом наследии и изучить его. |
| Embrace the cause. | Проникнись идеей. |
| All around the world, we're seeing more and more people embrace this walkshed life. | Все больше и больше людей во всем мире становятся пешеходами. |
| In this new world we must again embrace the challenge of building for the future. | В этом мире мы вновь должны взяться за строительство будущего. |
| Embrace fear. | Примите страх. |
| Embrace risk. | Примите риск. |
| Let's embrace! | Давайте обниматься. |
| Embrace him. | Он только что родился заново. |
| Should immigrants embrace the offer? | Следует ли иностранцам воспользоваться предложением? |
| One cannot embrace the unembraceable. | Нельзя объять необъятное. |
| Embrace different languages | Пользуйтесь различными языками |
| Dorset, embrace him. | Дорсет, целуй его. |
| It's an embrace. | Объятия. |
| After this terrible crime, countries including in the Arab world were ready to embrace far reaching steps. | После этого ужасного преступления страны, включая страны арабского мира, готовы были предпринять далеко идущие шаги. |
| Second, embrace the ambition of others. | Во вторых, необходимо принимать амбиции окружающих. |
| I embrace the concept of reform. | Я всецело согласен с концепцией реформы. |
| And rush into the priest's embrace. | И попадут прямо к священникам в объятья. |
| (a) It would embrace | а) оно охватывало бы |
| Embrace your inner child. | Побалуйте ребенка в себе. |
| EMC presents Embrace Transparency. | EMC представляет Примите Открытость . |
| Embrace her from me! | Обними за меня бабушку! |
| Then you will embrace. | Потом вы обнимитесь. |
| Kṛṣṇa's waiting to give His devotees His loving embrace, as in the return of Gopa Kumār to the spiritual world. | Кришна ждёт, чтобы дать Его преданным Свои любящие объятия, как при возращении Гопа Кумара в духовный мир. |
| The goals and targets that the world is about to embrace do not adequately reflect the significance of this epochal change. | Цели и задачи, которые мир вот вот примет неадекватно отражают значимость этого эпохального изменения. |
| China s Measured Embrace of India | Точно рассчитанные объятия Китая с Индией |
| So should we embrace boredom? | Может быть нам необходимо стремиться к скуке? |
| Tom tried to embrace Mary. | Том попытался обнять Мэри. |
| Extreme Programming Explained Embrace Change . | Extreme Programming Explained Embrace Change . |
| I await your loving embrace. | Я жду вашего любящие объятия. |
| We need to embrace this. | Нам следует воспользоваться этим. |
| There's a fourth embrace, and it's the hardest. It's the embrace of loss, the oldest and most constant of human experiences. | Четвёртое, с чем нам придётся жить, и самое сложное это принятие потери, старейшего и наиболее постоянного из человеческих переживаний. |
| There are very many who embrace the method. | Но есть много тех, кто перенял этот метод. |
| And as death opened his cloak to embrace the knight in a ghastly embrace, I heard Mr. Teszler's tremulous voice | И когда Смерть распахнула плащ, чтобы заключить рыцаря в свои призрачные объятья, я услышал робкий голос мистера Теслера. |
| It is time to embrace them. | Пришло время воплотить их в жизнь. |
| Not everyone will embrace such instruments. | Не каждый будет использовать такие методы. |
| Eve Ensler Embrace your inner girl | Ив Энслер. Раскрой свою женскую сущность |
| Buries her soul in one embrace | Хоронит душу в объятии одном |
| Should I embrace it full arms? | Должен ли я использовать её в полном объеме? |
| But your embrace was so sweet. | Но Ваше объятие было таким нежным. |
| Let me embrace you, noble prince. | Позволь обнять тебя, принц. |
| We'll embrace you as a brother. | Братец будешь нам названый. |
| Let me embrace you, little brother. | Дайка, братишка, я тебя обниму. |
| With the ordeal over, Jennifer and the chimp embrace. | В эту школу недавно перевелась девушка по имени Дженнифер Корвино. |
Related searches : Embrace The Light - Can Embrace The - Embrace The Potential - Embrace The Idea - Embrace The Opportunity - Embrace The Future - Embrace The Spirit - Embrace The Unknown - Embrace The Concept - Embrace The Darkness - Embrace The Benefits - Embrace The Moment - Embrace The Fact
