Перевод "emergency checklist" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Checklist - translation :

Emergency - translation :

ключевые слова : списку контрольный перечень Проверяем списком чрезвычайная экстренный аварийный чрезвычайной срочность

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

I have no checklist for that.	Ну, такого контрольного списка у меня нет.
It's on the checklist cunning and manipulative.	Вот они в перечне симптомов коварство и манипулятивность.
YR Yeah. I have no checklist for that.	ИР Ну, такого контрольного списка у меня нет.
He said, You know what, one of the items on the checklist is lack of remorse, but another item on the checklist is cunning, manipulative.	Ты знаешь, что один из симптомов это неспособность сожалеть, но в перечне также есть хитрость и манипулятивность.
The fourth item on my checklist is relations with hostile societies.	Четвёртый пункт в моем списке отношения с враждебными цивилизациями.
Emergency preparedness	Готовность к чрезвычайным ситуациям
Emergency Education Now	Образование в чрезвычайных ситуациях жизненная необходимость
It's an emergency!	Это очень срочно!
There's an emergency.	Это срочно.
What's the emergency?	Что за срочность?
Notification of an emergency	Уведомление о чрезвычайной ситуации
An ineffective emergency plan	Чрезвычайный план неэффективен
This is an emergency.	Это экстренная ситуация.
Where's the emergency exit?	Где запасный выход?
Where's the emergency exit?	Где аварийный выход?
What is the emergency?	Что за срочность?
Tom needed emergency surgery.	Тому нужна была срочная операция.
There was no emergency.	Никакой срочности не было.
So he was going down the psychopathic checklist, basically turning it into Who Moved My Cheese?	Он шёл по списку психопатичесских симптомов, отнекиваясь от каждого из них.
Emergency loans are equally important.	Чрезвычайные займы также исключительно важны.
He pushed the emergency button.	Он нажал на тревожную кнопку.
We have a medical emergency.	У нас ситуация, требующая срочной медицинской помощи.
This is an emergency case.	Это срочный случай.
Tell them it's an emergency.	Скажи им, что это срочно.
Tell him it's an emergency.	Скажи ему, что это срочно.
You must take emergency measures.	Вы должны принять экстренные меры.
We heard a brilliant simple solution to not killing people in surgery, which is have a checklist.	Мы слышали о простом блестящем решении, чтобы люди не умирали во время операций завести контрольный список.
He traveled to 40 districts collecting 25,000 butterflies and wrote the book Illustrated Checklist of Nepal s Butterflies.	Он посетил 40 районов, собрав 25 000 бабочек, а также написал книгу Иллюстрированный список бабочек Непала .
When an emergency call for emergency medical services comes in, the call is routed to the nearest available mobile emergency medical services team or specialised team.	В случае поступления вызова скорой медицинской помощи в экстренной форме на вызов направляется ближайшая свободная выездная бригада скорой медицинской помощи или специализированная бригада.
The Case Against Emergency Food Aid	Обвинение против экстренной продовольственной помощи
56 11. Emergency assistance to Belize	56 11. Чрезвычайная помощь Белизу
56 99. Emergency response to disasters	56 99. Чрезвычайная помощь в случае стихийных бедствий
55 165. Emergency assistance to Belize	55 165. Чрезвычайная помощь Белизу
In case of emergency, call 119.	В случае крайней необходимости звоните 119.
Ring the bell in an emergency.	Позвони в колокол в случае необходимости.
That building has no emergency exit.	В этом здании нет аварийного выхода.
Tom said it was an emergency.	Том сказал, что это срочно.
I think this is an emergency.	Я думаю, это срочно.
In case of emergency, call 911.	В случае опасности звоните по телефону 911.
An emergency landing was carried out.	Посадка без одного шасси в Борисполе.
The key for Bhutan is to regard GNH as an enduring quest, rather than as a simple checklist.	Ключ для Бутана рассматривать ВНС как длительный поиск, а не просто обыкновенный список чего то.
Speaks to items one and two on the checklist glibness, superficial charm and grandiose sense of self worth.	Соответствует пунткам один и два в перечне раскатистые речи, поверхностное обаяние и гипертрофированное чувство собственного достоинства.
That's not a cause. That's an emergency.	Это не благотворительность. Это чрезвычайная ситуация.
But emergency food aid is not enough.	Но чрезвычайной продовольственной помощи недостаточно.
56 112. Emergency assistance to the Sudan	56 112. Чрезвычайная помощь Судану

Display this page in English