Перевод "enables profitable business" на русский язык:


  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

It s also a profitable business.
Это ещё и прибыльный бизнес.
Providing banking services to SMEs is a profitable business.
Предо ставление банковских услуг МСП является прибыльным видом бизнеса.
Business investment without infrastructure and human capital cannot be profitable.
Бизнес инвестиции без инфраструктуры и человеческого капитала не могут приносить прибыль.
However, their business models may no longer be profitable, or may be less profitable than they would have been.
Тем не менее, их бизнес модели могут уже не быть прибыльным, или менее выгодными, чем они были бы.
Entrepreneurship is the ability to identify and exploit profitable business opportunities.
Предпринимательство представляет собой способность определять и использовать выгодные коммерческие возможности.
The airline was profitable from the first year of being in business.
Авиакомпания является прибыльной с первого года пребывания в бизнесе.
Also the pressure on the network and qualified accountants make the water business profitable.
Грамотное использование сетей водоснабжения и работа квалифицированных бухгалтеров способны сделать этот сектор экономики прибыльным.
The break even analysis enables the entrepreneur to calculate which level of sales is required for a certain activity to be profitable.
Равновесный анализ отвечает на вопрос Сколько мне надо продать, чтобы остаться с прибылью?
Only customers who are satisfied with their bank for many years turn into really profitable business relationships.
Только те клиенты, которые многие годы довольны своим банком, становятся действительно рентабельными в коммерческих вза имоотношениях.
Very profitable.
Очень успешным.
As for turning their surplus sweet potato crop into a profitable business, that's a little harder to judge.
Что касается превращения излишков урожая сладкого батата в прибыльное дело, то с этим дело обстоит сложнее.
Longline swordfishing is often only marginally profitable, if profitable at all.
Ярусный промысел меч рыбы зачастую приносит лишь незначительную прибыль, а то и вообще никакую.
Profitable dairy farming
Прибыльное производство молока
However, only profitable business should be accepted and the acceptance process should be streamlined and made more cost efficient.
Однако следует принимать только выгодные заказы, и процесс принятия заказов необходимо упорядочить и сделать более эффективным с точки зрения затрат.
For women apos s enterprise initiatives to become profitable, however, skills training and business advice were of paramount importance.
Однако для того, чтобы женщины могли организовывать рентабельные предприятия, необходимо, чтобы они получали профессиональную подготовку и имели доступ к консультациям.
Enables Tux
Показывать пингвина Тукса
Enables Konqui
Показывать дракона Конки
Mankind should have only one consideration. Is it profitable or not profitable.
Для человека один закон выгодно ему или не выгодно.
It is also profitable.
Также это еще и выгодно.
Chavismo made hatred profitable.
Чавизм сделал ненависть прибыльной.
The bank was profitable.
Банк оказался рентабельным.
It was very profitable.
Это было очень выгодно.
Enables html editing.
Включить составление сообщений в формате html .
Enables KDE Icons
Показывать значки KDE
Enables standard notifications
Включить стандартные уведомления
Enables warning notifications
Включить предупреждения
First, it takes a long time to change an economic culture and existing business organizations from mere administration to profitable management.
Во первых, необходимо длительное время для того, чтобы изменить экономическую культуру и превратить существующую деловую организацию из чистого администрирования в ориентированный на прибыль менeджмент.
The platform enables businesses to sell invoices, via a marketplace, to non bank institutional investors on terms the business chooses.
Эта платформа позволяет компаниям продавать счета фактуры с помощью онлайн рынка небанковским учреждениям инвесторам на условиях, которые сам бизнес выбирает.
This is most critical as it enables them to access information on global markets, regulations and finding business partners abroad.
Это наиболее важно, поскольку это дает им возможность доступа к информации о глобальных рынках, регламентациях и о деловых партнерах за рубежом.
The group's most profitable business, however, was its monopoly on the export of coffee, which was the territory's most valuable cash crop.
Наиболее прибыльной частью торговли группы, тем не менее, была монополия на экспорт кофе самой ценной товарной культуры .
You can still be profitable.
И при этом можно получать прибыль.
All other models are profitable.
Все остальные модели рентабельны.
Science as a profitable enterprise
Ничуть не бывало!
Easier but not so profitable.
Можно, но не выгодно.
All this, ultimately, enables companies to make their production more competitive and maintain their business even in an unstable economic situation.
Все это, в конечном счете, позволяет компании сделать продукцию более конкурентоспособной и сохранить бизнес даже в нестабильной экономической ситуации.
Enables Kross scripting support
Модуль поддержки сценариев Kross в KTorrentName
Enables random Tux explosions.
Иногда показывать взрывы пингвина Тукса.
Enables random Konqui explosions.
Иногда показывать взрывы дракона Конки.
enables a natural'flicker 'effect
включить эффект 'подрагивания'
Enables builtin JavaScript debugger.
Включить встроенный отладчик JavaScript.
Enables the screen saver.
Включить хранитель экрана.
The infrastructure enables that.
Инфраструктура в этом большой помошник.
And Bernstein enables that.
И именно Бернстайн дает вам эту возможность.
Can a man be profitable to God? Surely he who is wise is profitable to himself.
разве может человек доставлять пользу Богу? Разумный доставляет пользу себе самому.
As incomes rose, already prudent Asians became even more prudent, and profitable companies became even more profitable.
По мере роста доходов бережливые сегодня азиаты стали еще более бережливыми, и прибыльные компании стали еще более прибыльными.

 

Related searches : Profitable Business - Business Profitable - Profitable Business Relationship - Profitable Business Case - Profitable Business Growth - More Profitable Business - Growing Profitable Business - That Enables - Enables One - Enables Compliance - Enables Action - What Enables - Approach Enables