Перевод "entertain relations" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Entertain - translation :

ключевые слова : развлекать развлечь развлеку развлекаться развлечения общественностью связям отношениями сексуальные отношениям

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

I m in entertain, amaze mode.	Я переключен на волну развлекай и удивляй .
But also, entertain little children.	Но еще развлекать маленьких детей.
Music should unite and entertain people.	Музыка должна объединять и развлекать людей.
Tom was trying to entertain Marie.	Том пытался развлечь Мэри.
Anna went into the drawing room to entertain them.	Анна вышла в гостиную, чтобы занимать их.
Will you entertain the guests while I get dressed?	Ты не займешь гостей, пока я одеваюсь?
'You go and entertain them, dear,' Kitty said to her sister.	Ты поди, душенька, к ним, обратилась Кити к сестре, и займи их.
PARIS All over the world, Internet users entertain romantic delusions about cyberspace.	ПАРИЖ. Во всем мире пользователи Интернета разделяют романтические заблуждения о киберпространстве.
Usov's mistake is that he decided to entertain the ordinary with exotica.	Ошибка Усова состояла в том, что он решил порадовать обывателя экзотикой.
If the students are bored, they will find ways to entertain themselves.	Если студенты скучают, они найдут способ себя развлечь.
I'm bored! Then find something to do! I'm not here to entertain you.	Мне скучно! Так найди себе, чем заняться! Я здесь не для того, чтобы тебя развлекать .
He has vast empathy, and a good sense of humour his ferrytales entertain many.	Он глубоко сопереживает другим, имеет хорошее чувство юмора, а его ferrytales многих увлекают.
Relations, 1946.	отношений, 1946.
But it is important that Cuban officials were willing to entertain the possibility at all.	Но важно, что кубинские чиновники были готовы принять такую возможность во внимание.
And Arabs, having redeemed themselves on the battlefield, may be more willing to entertain a compromise.	И арабы, реабилитировав себя на поле боя, могут более охотно пойти на компромисс.
Your kid doesn't just learn to entertain himself, but gets more self control in other areas.	Ваш ребенок учится не только самостоятельно занимать себя чем то, он также учится самоконтролю вообще.
Reset Turkey EU Relations	Перезагрузка отношений Турции и Евросоюза
Bilateral relations were frozen.	Двусторонние отношения были заморожены.
History of international relations	История международных отношений
Unlike the RuNet s many popular parody accounts, Konstantinov s doppelgänger on Twitter did not attempt to satirize or entertain.	В отличие от многих популярных пародийных аккаунтов Рунета, двойник Константинова в Twitter'е не пытался высмеивать или развлекать.
Thaw in relations with Russia	Оттепель в отношениях с Россией
Cuba and Obama reestablish relations.	Куба и Обама восстанавливают отношения .
Prime Minister Malcolm Turnbull said the files would be carefully examined , but refused to entertain calls for a royal commission.	Премьер министр Малкольм Торнбулл заявил, что документы должны быть тщательно изучены , но отказался от созыва королевской комиссии.
It is the mark of an educated mind to be able to entertain a thought without accepting it as fact.	Признак образованного ума допускать мысль, не принимая её как факт.
These people are guided by the belief that international relations are relations of power, not law.	Эти люди убеждены в том, что международные отношения должны строится на силе, а не на законе.
The story is about a tsar who got bored and asked his adviser to come up with ideas to entertain him.	Он рассказывает о царе, которому стало скучно, и он попросил своего советника придумать способы его развлечь.
In some regions, wealthy families would hire prostitutes to entertain the guests, but that was not part of the customary practice.	В некоторых регионах богатые семьи нанимали проституток для развлечения гостей, но это не было частью обычной практики.
A woman needs to be loved so much that she won't even entertain the possibility of someone else loving her more.	Женщину нужно любить так, чтобы ей в голову не пришло, что кто то другой может любить ее больше...
Can US Iran Relations Be Revived?	Можно ли восстановить отношения между Соединенными Штатами и Ираном?
Yet closer relations have brought controversy.	Но более близкие отношения привели к серьёзным разногласиям.
The implications go beyond public relations.	Последствия такого отношения выходят далеко за рамки связей с общественностью.
Relations with Brazil expose other difficulties.	Отношения с Бразилией обнажают другие трудности.
The Hothouse of US China Relations	Глобальное потепление и отношения между Китаем и США
Identity, family relations and birth registration	2. Индивидуальность, семейные отношения и регистрация рождения
Identity, family relations and birth registration	Индивидуальность, семейные отношения и регистрация рождения
I speak now of external relations.	Теперь я говорю о внешних отношениях.
Venezuela outside Cuba's and U.S.' relations	Венесуэла аутсайдер в отношениях между Кубой и США.
Japan has diplomatic relations with China.	Япония имеет дипломатические отношения с Китаем.
Japan has diplomatic relations with China.	У Японии есть дипломатические отношения с Китаем.
We've broken off relations with them.	Мы разорвали с ними отношения.
We've broken off relations with them.	Мы порвали с ними отношения.
The Bush administration believes that international relations are relations of power legality and legitimacy are mere decorations.	Администрация Буша считает, что международные отношения это отношения власти легальность и законность просто декорации.
Aside from ongoing strategic relations with Russia, India has wide ranging defence relations with Israel and France.	До провозглашения независимости Индии Россия не могла иметь с ней прямых дипломатических отношений.
Relations thawed gradually and South Korea and the PRC re established formal diplomatic relations on August 24, 1992.	Официально дипломатические отношения между Южной Кореей и КНР вновь были восстановлены 24 августа 1992 года.
These private assurances calmed relations with Indonesia.	Эти частные гарантии успокоили отношения с Индонезией.

Display this page in English