Перевод "eternal life" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

Eternal - translation : Eternal life - translation : Life - translation :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

I want eternal life!
Я хочу жить вечно!
The Eternal Life of America s Megabanks
Вечная жизнь американских мегабанков
Do you believe in eternal life?
Ты веришь в вечную жизнь?
Do you believe in eternal life?
Вы верите в вечную жизнь?
Life is a short walk before eternal sleep.
Жизнь это небольшая прогулка перед вечным сном.
Do you believe in eternal life after death?
Ты веришь в вечную жизнь после смерти?
The sun is the eternal source of light, heat, and life.
Солнце вечный источник света, тепла и жизни.
That whoever believes in him shall not perish but have eternal life.
Кто верит в него, не умрёт, а обретёт вечную жизнь.
Listening to Mahler, Lyusya would always think of death and life eternal.
Слушая Малера, Люся всегда думала о смерти и вечной жизни.
In the absence of a belief in eternal life, everything becomes invested in this life, this body.
В условиях отсутствия веры в вечную жизнь, все усилия направляются на эту жизнь, это тело.
Eternal memory and eternal gratitude to Yegor Gaidar.
Вечная память и вечная благодарность Егору Гайдару.
Eternal Debts
Вечные долги
Eternal memory.
Вечная память.
What is God after all? An eternal child playing an eternal game in an eternal garden.
В конце концов, кто такой Бог? Вечный ребёнок, играющий в вечную игру в вечном саду.
Eternal Hong Kong
Вечный Гонконг
Colombia s Eternal Agony
Вечная агония Колумбии
Russia s Eternal Inflation
Вечная российская инфляция
The Eternal Wall
Вечная стена
Hope springs eternal.
Надежда умирает последней.
Time is eternal.
Время вечно.
The soul is eternal.
Душа вечна.
Evil is not eternal.
Зло не вечно.
Eternal love doesn't exist.
Вечной любви не бывает.
My love is eternal.
Моя любовь вечна.
This will be eternal shame.
Это будет вечный позор.
Eric is an eternal optimist.
Эрик вечный оптимист.
There is no eternal love.
Нет вечной любви.
Our glory will be eternal.
Наша слава будет вечной.
May you remain lasting and eternal
Но ты всегда напоминаешь о вечности.
Change alone is eternal, perpetual, immortal.
Только переменчивость одна вечна, постоянна, бессмертна.
Change alone is eternal, perpetual, immortal.
Вечна, постоянна, бессмертна только переменчивость.
When he claims to desire eternal life, in reality man merely wishes to avoid a premature, violent or gruesome death.
Когда он утверждает, что хочет вечной жизни, на самом деле человек просто желает избежать преждевременной, насильственной или страшной смерти.
Therefore, although the Logos from which He was formed was eternal, the Son was not Himself eternal.
Он был арестован, но во время судебного процесса бежал из тюрьмы и был заочно приговорён к смерти.
mauricioRG28 Timeless man you are already eternal.
mauricioRG28 человек, вышедший за границы времени, ты уже вошел в вечность.
The prize of freedom is eternal vigilance.
Заслужить свободу можно только постоянной бдительностью.
There was eternal twilight in the place.
В этом месте был вечный сумрак.
So, my mother in this life is really great. But all of you in a way are part of the eternal mother.
Так что моя мать это вся эта жизнь, она велика. Но вы все, по своему, являетесь частью вечной матери.
Rome, the Eternal City, where myth becomes reality.
Рим это Вечный город, где миф становится реальностью.
Keep in mind that youth is not eternal.
Помни, что молодость не вечна.
Thus bonding one into this eternal journey...)12.
В результате чего появляется Присвоение (привязанность) (пали.
Long life is our desire, eternal youth our supposed right, and the myth of the body without origin or limits our new religion.
Долгая жизнь становится нашим желанием, вечная молодость нашим предполагаемым правом, а миф о теле без зарождения или ограничений нашей новой религией.
As the words inscribed on an execution sword in Munster put it When I raise this sword, I wish the poor sinner eternal life.
Как говорится в изречении, выгравированном на мече палача в Манстере Когда я поднимаю этот меч, я желаю бедному грешнику вечной жизни .
The eternal silence of these infinite spaces terrifies me.
Вечная тишина этого бесконечного пространства пугает меня.
I have an eternal dispute with my former political colleagues...
У меня вечный спор с моими бывшими коллегами...
Briefly the eternal Polish improvisation overlapped with the Russian mess.
Вкратце извечная польская импровзация наложилась на российский беспорядок.

 

Related searches : Eternal Flame - Eternal Quest - Eternal Circle - Eternal Beauty - Eternal Security - Eternal Spring - Eternal Right - Eternal Question - Eternal Happiness - Eternal Memory - Eternal Bond - Eternal Triangle