Перевод "every second counts" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Every - translation :

Second - translation :

ключевые слова : считается пунктам счету секунда минута каждые каждая каждом каждое каждым вторым Секунду Секундочку второе втором

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Every vote counts.	Каждый голос имеет значение.
Every minute counts.	Каждая минута на счету.
Every penny counts.	Каждая копейка на счету.
Mrs. Jones counts sheep every night to go to sleep.	Мистер Джонс считает овец каждую ночь, чтобы заснуть.
Every second counted.	На счету была каждая секунда.
Every second counted.	Каждая секунда была на счету.
In every second letter.	Второе издание в 2007 году.
Every penny invested in Africa counts today and to secure Africa s future.	Каждый пенни, вложенный в Африку, имеет значение в настоящее время и обеспечит будущее Африки.
Newscasters blink once every second.	Ведущие новостей моргают раз в секунду.
Humans are born every second.	Каждую секунду рождаются люди.
Babies are born every second.	Каждую секунду рождаются дети.
Tom comes here every second week.	Том приходит сюда раз в две недели.
Tom comes here every second week.	Том приезжает сюда раз в две недели.
He counts fast.	Он быстро считает.
That's what counts.	Вот что имеет значение.
That's what counts.	Вот что идёт в расчёт.
She counts fast.	Она быстро считает.
Tom counts on Mary.	Том рассчитывает на Мэри.
Four babies are born every second around the world.	Каждую секунду в мире рождается четыре малыша.
Experience counts in this job.	Опыт имеет значение на этой работе.
Experience counts in this job.	На этой работе опыт имеет значение.
His idea counts for nothing.	Его идея ничего не стоит.
We don't do body counts.	Мы не считаем трупы.
We don't do body counts.	Мы не считаем тела.
Tom counts on Mary's help.	Том рассчитывает на помощь Мэри.
I miss my father every second and praying for him.	Я скучаю по своему отцу каждую секунду и молюсь за него.
Over ten thousand messages are sent every second on Facebook.	Каждую секунду на Фейсбуке отправляется более десяти тысяч сообщений.
That is what Bush counts on.	Вот на что рассчитывает Буш.
It is my stamp that counts...	Гражданский брак Мирей и Алена продлился 15 лет.
What he said counts for nothing.	То, что он сказал, не значит ничего.
He never counts on my help.	Он никогда не рассчитывает на мою помощь.
The is held every year on the second weekend of May.	В 1241 году Вроцлав был взят и разорен монголами.
Timing counts for a lot in politics.	В политике многое зависит от правильного выбора времени. Вполне возможно, что заявление Мубарака о том, что он не будет участвовать в очередных выборах, могло бы предотвратить кризис, если бы он выступил с ним ещё в декабре прошлого года.
Because what we actually count truly counts.	То, что мы реально считаем, на самом деле имеет значение.
On all four counts, Germany is wrong.	Во всех четырех вопросах Германия неправа.
Timing counts for a lot in politics.	В политике многое зависит от правильного выбора времени.
Counts the number of words inside string.	Description
Her mom, Martha Flores Ibarra, counts pesos.	Мать Арлет Марта Флорес Ибарра считает деньги.
Knowledge without common sense counts for little.	Знание без здравого смысла мало чего стоит.
Money counts for much in political circles.	Деньги имеют большое значение в политических кругах.
Money counts for much in political circles.	Деньги многое значат в политических кругах.
Money counts for much in political circles.	Деньги очень важны в политических кругах.
It is quality, not quantity that counts.	Именно качество, а не количество имеет значение.
So here's another Einstein quote Not everything that can be counted counts, and not everything that counts can be counted.	Одно из Эйнштейновских выражений Не все, что можно посчитать, считается, и не все, что считается, можно посчитать .
But it is capacity, not intention, that counts.	Однако считать нужно не намерение, а возможность.

Display this page in English