Перевод "executor heir relation" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Remote shell command executor and LAN manager | Удалённый запуск Shell команд и управление LAN |
| Tom is your heir. | Том твой наследник. |
| He died without an heir. | Он умер без наследника. |
| Tom died without an heir. | Том умер без наследника. |
| Relation with protocols | Взаимосвязь с протоколами |
| He recognized his son as lawful heir. | Он признал своего сына законным наследником. |
| Turkey is the heir of Ottoman Empire. | Турция является наследницей Оттоманской империи. |
| Turkey is the heir of Ottoman Empire. | Турция является наследницей Османской империи. |
| Rexx ( Restructured Extended Executor ) is an interpreted programming language developed at IBM by Mike Cowlishaw. | REXX или Rexx (REstructured eXtended eXecutor, произносится рекс ) интерпретируемый язык программирования, разработанный фирмой IBM. |
| Queen Elizabeth did not have any direct heir. | У королевы Елизаветы нет прямого наследника. |
| People's relation with their leaders. | Отношение к властным лидерам |
| What's your relation with him? | Какие у вас с ним отношения? |
| Which prince is the legitimate heir to the throne? | Кто из принцев является законным наследником престола? |
| He married Danish born Anna Andersen, and was his father's literary executor after his mother died in 1940. | Был женат на уроженке Дании Анне Андерсен, стал литературным душеприказчиком своего отца после смерти матери в 1940. |
| Specifies the relation with the parent. | Отношение к родителю. |
| He says, in relation to innovation | Вот что он говорит о новаторстве |
| The king's eldest son is the heir to the throne. | Старший сын короля должен наследовать престол. |
| The king's eldest son is the heir to the throne. | Старший сын короля должен унаследовать престол. |
| But what do we know of the heir apparent, Vladimir Putin? | Но что мы знаем о его прямом наследнике, Владимире Путине? |
| The rich merchant adopted the boy and made him his heir. | Богатый торговец усыновил мальчика и сделал его своим наследником. |
| There is no public interest element in relation to what wikileaks released so far in relation to Turkey leaks. | В том, что уже опубликовано на wikileaks, нет ничего интересного для турецких граждан. |
| If , then this is a relation preserving automorphism. | В теории множеств любая биекция является изоморфизмом. |
| Upon Writing and its Relation to Speech (orig. | Upon Writing and its Relation to Speech (orig. |
| Behold, the word of Yahweh came to him, saying, This man will not be your heir, but he who will come out of your own body will be your heir. | И было слово Господа к нему, и сказано не будет он твоим наследником, но тот, кто произойдет из чресл твоих, будет твоим наследником. |
| The same holds good for the heir of the father (if he dies). | Не возлагается на душу ничего, кроме возможного для нее. Аллах не обязывает человека делать то, что не в его возможностях. |
| Shortly afterwards he appointed his son, and potential heir, Rustam, to control it. | Вскоре после этого он назначил его главой своего сына и потенциального наследника Рустама. |
| I don't see any relation between the two problems. | Я не вижу никакой связи между этими двумя вопросами. |
| As King Robert did not yet have any legitimate male heir, Edward was proclaimed his legal heir and successor as King of Scotland and all other titles in case of his death. | Так как король Роберт I до сих пор не имел легитимных наследников мужского пола, Эдуард был провозглашён его законным наследником и преемником короля Шотландии, а также всех его титулов в случае смерти. |
| At that time, though, there was a stumbling block there was no clear heir. | Однако в то время препятствием к осуществлению идеи стало отсутствие однозначного кандидата на роль наследника. |
| Relation with the United Nations Convention against Transnational Organized Crime | Связь с Конвенцией Организации Объединенных Наций против транснациональной организованной преступности |
| (c) 50,000 dollars for travel in relation to business seminars | c) 50 000 долл. США для оплаты поездок в связи с участием в деловых семинарах |
| Aboutorabi's arrest has no relation to the Iran Proxy group. | Арест не имеет никакого отношения к группе Iran Proxy. |
| Wages vary in relation to the age of the worker. | Заработок варьируется в зависимости от возраста работника. |
| In languages with subtyping, the compatibility relation is more complex. | В языках с правила совместимости более сложные. |
| Here corporate governance may include its relation to corporate finance. | Экономико правовые факторы и ограничения в становлении моделей корпоративного управления. |
| But there is no such recognition in relation to the US. | Однако такого признания нет в отношении к США. |
| That could matter a lot in relation to interest rate decisions. | Это могло бы иметь огромное значение при принятии решений о процентной ставке. |
| How should we think of an electron in relation to E8? | Как мы представим себе электрон в этой модели E8? |
| Nationality of natural persons in relation to the succession of States | Гражданство физических лиц в связи с правопреемством государств |
| Her son and heir Edward VII belonged to her husband's House of Saxe Coburg and Gotha. | Её сын и наследник Эдуард VII принадлежал к Саксен Кобург Готской династии по отцу. |
| And this new relation can only be established when both are free.' | И эти отношения могут установиться только свободой обеих сторон. Развод, с отвращением перебил Алексей Александрович. |
| Many observers portray Raúl Castro, Fidel s younger brother and designated heir, as a pragmatist the practical Castro. | Многие наблюдатели изображают Рауля Кастро младшего брата и наследника Фиделя как прагматика, т.н. практичного Кастро . |
| At the Cold War s end, Japan remained obsessed with Russia as the heir to the Soviet Union. | На момент окончания Холодной войны японцы всё еще были одержимы Россией как наследницей Советского Союза. |
| His father never made Hokusai an heir, so it is possible that his mother was a concubine. | Хокусай не стал наследником своего отца, поэтому его матерью предположительно была конкубина. |
| When the Prince of Wales died suddenly in 1751, his eldest son, Prince George, became heir apparent. | Когда принц Уэльский скоропостижно скончался в 1751 году, его старший сын, принц Георг, стал наследником. |
Related searches : Executor-heir Relation - Testamentary Executor - Sole Executor - Project Executor - Legal Executor - Literary Executor - Estate Executor - Court Executor - Sole Heir - Legitimate Heir - Universal Heir