Перевод "exploit natural resources" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Exploit - translation :

Natural - translation :

ключевые слова : эксплуатировать целях интересах воспользоваться используют естественно естественный естественной естественная естественным ресурсы ресурсов ресурсами кадров средств

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Africa's mineral rich countries must exploit their abundant natural resources.	Богатые минералами страны Африки должны эксплуатировать свои богатые природные ресурсы.
(b) Shared natural resources	b) общих природных ресурсов
Yet, with conservation bodies powerless to issue sanctions, it s possible to exploit the ocean s resources until there are no more resources to exploit.	Тем не менее, так как органы, заботящиеся о сохранении окружающей среды, не имеют права внедрять санкции, сейчас можно использовать ресуры океана до их полного исчерпания.
Unsustainable use of natural resources.	Нерациональное использование природных ресурсов.
That country has natural resources.	В этой стране есть природные ресурсы.
That country has natural resources.	Эта страна обладает природными ресурсами.
Malaysia is rich in natural resources.	Малайзия богата природными ресурсами.
Australia is rich in natural resources.	Австралия богата природными ресурсами.
China is rich in natural resources.	Китай богат природными ресурсами.
Japan is poor in natural resources.	Япония бедна естественными ресурсами.
This country has few natural resources.	В этой стране мало природных ресурсов.
And human resources are like natural resources they're often buried deep.	А человеческие ресурсы похожи на природные тем, что ценности заложены глубоко,
Water is different from other natural resources.	Вода отличается от других природных ресурсов.
But Mauritius has no exploitable natural resources.	Но Маврикий не имеет эксплуатируемых природных ресурсов.
Our country must develop its natural resources.	Наша страна должна разрабатывать свои природные ресурсы.
The district is abundant in natural resources.	Район богат природными ресурсами.
The country is rich in natural resources.	Страна богата на природные ресурсы.
The country is rich in natural resources.	Страна богата полезными ископаемыми.
This county is poor in natural resources.	Этот округ беден природными ресурсами.
This country is rich in natural resources.	Эта страна богата природными ресурсами.
This country is poor in natural resources.	Эта страна бедна природными ресурсами.
The country isn't rich in natural resources.	Природными ресурсами страна не богата.
We must try to conserve our natural resources.	Мы должны попытаться сохранить наши природные ресурсы.
Water, forests, and minerals are important natural resources.	Вода, леса и полезные ископаемые являются важными природными ресурсами.
From this perspective, these countries comparative advantage is having other countries exploit their resources.	С этой точки зрения сравнительные преимущества этих стран заключаются в том, что другие страны эксплуатируют их ресурсы.
But it is China that is now poised to exploit much of these resources.	И именно Китай сейчас готовится разрабатывать значительную часть данных ресурсов.
This would help reduce consumption of scarce natural resources.	Это поможет сократить потребление истощающихся природных ресурсов.
Both should come, lured by the country's rich natural resources.	Эти инвестиции должны быть привлечены за счет богатых естественных ресурсов страны.
Tiny landlocked state. No oil. No diamonds. No natural resources.	Крохотное государство без выхода к морю. Без нефти. Без алмазов. Без природных ресурсов.
Natural resources are plentiful, with vast amounts of fertile land.	Они богаты природными ресурсами и имеют огромное количество плодородных земель.
But the UN Charter also reads states have the sovereign right to exploit their own resources.	Но в уставе ООН также говорится и следующее государства обладают суверенным правом эксплуатировать свои собственные ресурсы .
Why should such people control the fate of irreplaceable natural resources?	Почему такие люди должны решать судьбу незаменимых природных ресурсов?
PB At what point can we stop massively extracting natural resources?	PB Каким образом мы можем остановить массовое извлечение природных ресурсов?
These rivers provide freshwater and other natural resources to the city.	Эти реки являются источником пресной воды и других природных ресурсов для города.
India should not regard Africa as simply a source of natural resources.	Индия не должна рассматривать Африку лишь как источник природных ресурсов.
Heavier citizens make heavier demands on natural resources, especially water and energy.	Более грузным гражданам требуется больше природных ресурсов, особенно воды и энергии.
Abundant natural resources can and should be a blessing, not a curse.	Огромные природные ресурсы могут и должны быть благом, а не проклятием.
They first taught us about ecology in the context of natural resources.	Сначала они учили нас экологии в контексте природных ресурсов.
Exploit advanced desalination.	Применение развитиых технологий опреснения.
Unlike the Chinese, the Russians do not create economic wealth, but merely exploit their energy and mineral resources.	Кроме того, в отличие от китайцев, они не всегда были уверены в своем положении в мире.
Unlike the Chinese, the Russians do not create economic wealth, but merely exploit their energy and mineral resources.	В отличие от китайцев, русские не создают экономическое богатство, а просто используют свою энергию и полезные ископаемые.
2. Calls upon Israel, the occupying Power, not to exploit, cause loss or depletion of or endanger the natural resources in the Occupied Palestinian Territory, including East Jerusalem, and in the occupied Syrian Golan	2. призывает Израиль, оккупирующую державу, не эксплуатировать, не уничтожать, не истощать и не ставить под угрозу природные ресурсы на оккупированной палестинской территории, включая Восточный Иерусалим, и на оккупированных сирийских Голанах
3. Calls upon Israel, the occupying Power, not to exploit, to cause loss or depletion of or to endanger the natural resources in the Occupied Palestinian Territory, including Jerusalem, and in the occupied Syrian Golan	3. призывает Израиль, оккупирующую державу, не эксплуатировать, не уничтожать, не истощать и не ставить под угрозу природные ресурсы на оккупированной палестинской территории, включая Иерусалим, и на оккупированных сирийских Голанах
2. Calls upon Israel, the occupying Power, not to exploit, damage, cause loss or depletion of or endanger the natural resources in the Occupied Palestinian Territory, including East Jerusalem, and in the occupied Syrian Golan	2. призывает Израиль, оккупирующую державу, не эксплуатировать, не уничтожать, не истощать и не ставить под угрозу природные ресурсы и не наносить им ущерб на оккупированной палестинской территории, включая Восточный Иерусалим, и на оккупированных сирийских Голанах
2. Calls upon Israel, the occupying Power, not to exploit, damage, cause loss or depletion of, or endanger the natural resources in the Occupied Palestinian Territory, including East Jerusalem, and in the occupied Syrian Golan	2. призывает Израиль, оккупирующую державу, не эксплуатировать, не уничтожать, не истощать и не ставить под угрозу природные ресурсы и не наносить им ущерба на оккупированной палестинской территории, включая Восточный Иерусалим, и на оккупированных сирийских Голанах

Display this page in English