Перевод "exposure to advertising" на русский язык:

Словарь Английский-Русский

Advertising - translation :

Exposure - translation :

ключевые слова : рекламе реклама рекламы рекламу рекламой воздействие воздействия непристойное разоблачения разоблачением

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

And then they benefit through the exposure, advertising and linked sales.	Их выгода в этом случае в доступности материала, в рекламе и в продажах.
Widespread Exposure	Повсеместное воздействие
Advertising law	Закон о рекламе
Advertising again!	Опять реклама!
Advertising is everywhere.	Реклама повсюду.
This was Iran s first exposure to Americans.	Это было первым опытом общения Ирана с американцами.
Tom works in advertising.	Том работает в рекламе.
Out of home advertising (or OOH advertising, OOH Media) is advertising that reaches the consumer while they are outside the home.	Внутренняя и наружная реклама объединяются в рекламу Out Of Home (OOH), которая в свою очередь включается в ATL рекламу.
And that's where exposure helped.	Она завершилась официальным проигрышем.
What advertising seems to you the most ridiculous?	Какая реклама кажется вам наиболее смешной?
Tom started an advertising agency.	Том основал рекламное агентство.
Advertising is what drives business.	Реклама двигатель торговли.
Most Mesothelioma cases are caused by exposure to asbestos.	Большинство случаев мезотелиомы вызваны контактом с асбестом.
advertising,culture,entertainment,media,social media	advertising,culture,entertainment,media,social media
Outdoor advertising campaign billboard against corruption.	Билборд рекламной кампании против коррупции.
He works for an advertising agency.	Он работает на рекламное агентство.
The store is advertising a sale.	Этот магазин объявляет о распродаже.
They are advertising for a cook.	Они дали объявление, что ищут кухарку.
Google makes money by selling advertising.	Гугл зарабатывает деньги на продаже рекламы.
Children are easily influenced by advertising.	Дети очень восприимчивы к рекламе.
The simplest way of doing this is to restrict advertising.	Самый простой способ сделать это это ограничить рекламу.
Advertising giant Dentsu has been linked to the alleged payments.	С предполагаемыми платежами был связан рекламный гигант Dentsu .
Had that moment arrived, leading to Bin Laden s exposure and death?	Наступил ли этот момент, что и стало причиной выдачи и смерти бен Ладена?
EMU membership will diminish this volatility and eliminate exposure to it.	Членство в ЭДС уменьшит это непостоянство и устранит такой риск.
Interdependency is, in fact, mutual dependency a shared exposure to hazards.	Взаимозависимость, фактически, является всеобщей зависимостью всеобщей подверженностью рискам.
Once again exposure to Western values has delivered another Potemkin Village	В очередной раз подражание Западным ценностям создало новую Потемкинскую деревню
He's had a greater exposure to the politics of modern Myanmar.	Он сильно повлиял на политику в современной Мьянме.
advertising,business,creativity,economics,happiness,life,psychology	advertising,business,creativity,economics,happiness,life,psychology
United States,advertising,business,economics,marketing,shopping	United States,advertising,business,economics,marketing,shopping
We should ban advertising aimed towards children.	Нужно запретить рекламу, нацеленную на детей.
He's connected with advertising in Los Angeles.	Он работает в рекламном деле в Лос Анджелесе.
The cost of advertising has gone up.	Стоимость рекламы повысилась.
Advertising is the driving force behind commerce.	Реклама двигатель торговли.
Political advisers, marketing and advertising specialists don't even have to bother!	А политтехнологам, маркетологам и рекламистам и париться не надо!
Release In 1980, the producers began advertising to publicize the film.	В 1980 году продюсеры начали рекламную компанию в поддержку фильма.
Photo from Facebook page of Southern Tagalog Exposure.	Фото со странички на Facebook Southern Tagalog Exposure
Requiring managers to apprise investors of downside exposure would help even more.	Требование к менеджерам извещать вкладчиков о снижении шансов поможет еще больше.
Banks with large exposure to Eastern Europe found their balance sheets impaired.	Банки с большим доступом к Восточной Европе пришли к выводу, что их балансы уменьшились.
Abbas s son, Mazen, runs a local advertising agency.	Сын Аббаса, Мазен, руководит местным рекламным агентством.
This is the only way to ensure a steady stream of advertising.	Только так можно обеспечить стабильный поток рекламных средств.
Due to prolonged exposure to this cartoon, many children have learnt to speak Hindi sentences.	Мультфильм идет уже достаточно давно, и дети выучили предложения на хинди.
Most of its profits are derived from AdWords, an online advertising service that places advertising near the list of search results.	Список сервисов и инструментов Google) и получает прибыль в первую очередь от рекламы через свою программу AdWords.
In particular, an advertising company can track a user across all pages where it has placed advertising images or web bugs.	В частности, рекламная компания может отслеживать пользователей на всех сайтах, где установлены их рекламные баннеры.
I would prefer a room with a southern exposure.	Я бы предпочёл комнату с окнами на юг.
This ensured the continuity of the view of exposure.	Это обеспечило непрерывность обзора экспозиции.

Display this page in English