Перевод "exposure to changes" на русский язык:


  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Exposure to water
7.4.1.5 Выдерживание в воде
Replace to ensure restriction of their exposure and that with to restrict their occupational exposure and the exposure .
Заменить обеспечить снижение уровня облучения, которому они подвергаются, и облучения на ограничить уровень профессионального облучения, которому они подвергаются, и уровень облучения .
Pollutants can cause health problems through direct exposure, or indirectly through changes in the physical environment.
Загрязняющие вещества могут негативно сказываться на здоровье в результате непосредственного воздействия или же косвенно в результате изменений физической среды.
Exposure
Выдержка
Exposure
Экспозиция
Exposure
Экспозиция
Exposure
Срок действия Next cookie
Exposure
Экспозиция
However, the ability to tap into domestic savings and issue bonds in national currency reduces exposure to abrupt changes in foreign investors' confidence.
Однако возможность использования внутренних сбережений и выпуска облигаций в национальной валюте снижает степень риска, обусловленного резким изменением доверия со стороны иностранных инвесторов.
And usually the exposure is a combined exposure.
Обычно воздействие является взаимосвязанным.
Method to determine the exposure
Метод используемый для определения программы экспозиции
Widespread Exposure
Повсеместное воздействие
Exposure Indicators
Индикаторы некорректной выдержки
Auto Exposure
Авто экспозиция
Exposure time
Длительность выдержки
Exposure program
Программа экспозиции
Exposure mode
Режим экспозиции
Exposure Time
Время выдержки Fraction of a second, or number of seconds
Exposure Time
Время выдержки
Exposure time
Экспозиция
Exposure mode
Экспозиция
Exposure program
Экспозиция
Exposure index
Экспозиция
Exposure bias
Экспозиция
Exposure time
Экспозиция
Fast paced changes of identity caused by urbanization, the empowerment of women or exposure to foreign media tend to weaken traditional norms and social networks.
Быстро протекающие изменения идентичности, вызванные урбанизацией, расширением прав и возможностей женщин или знакомством с иностранными СМИ, имеют тенденцию ослаблять традиционные нормы и сети социальных связей.
Prolonged exposure to heat or cold
Длительное воздействие тепла или холода
This value in E. V will be added to main exposure compensation value to set fine exposure adjustment.
Это значение в виде экспозиционного числа добавляется к основной величине компенсации экспозиции для более точной регулировки.
Under exposure color
Цвет индикатора недодержки
Over exposure color
Цвет индикатора передержки
Auto exposure adjustments
Автоматическая регулировка экспозиции
Under Exposure Indicator
Индикатор недодержки
Over Exposure Indicator
Индикатор передержки
Automatic exposure program
Автоматическая программа экспозиции
Some digital immigrants surpass digital natives in tech savvy, but there is a belief that early exposure to technology fundamentally changes the way people learn.
Термин был предложен Марком Пренски, писателем и популяризатором технологий обучения и просвещения, в статье Digital Natives, Digital Immigrants (2001).
The dramatic changes in agricultural management and ownership, and increased exposure to global competition, caused a sharp reduction in food production during the early to mid 1990s.
Глубокие изменения в управлении сельским хозяйством и формах собственности, а также возрастающая подверженность глобальной конкуренции вызвали резкое сокращение производства продовольствия в период с начала до середины 1990 х годов.
This was Iran s first exposure to Americans.
Это было первым опытом общения Ирана с американцами.
Nor thirst nor exposure to the sun.
и ты не жаждаешь там в Раю , и не страдаешь от зноя .
Nor thirst nor exposure to the sun.
и не жаждать там, и не страдать от зноя .
Nor thirst nor exposure to the sun.
Тебе разрешается наслаждаться яствами и напитками, облачаться в прекрасные одеяния, и ты никогда не познаешь усталости и утомления. Тебе разрешается пользоваться любыми благами, но запрещается есть плоды одного единственного дерева.
Nor thirst nor exposure to the sun.
В нем ты не будешь страдать от жажды и зноя .
Nor thirst nor exposure to the sun.
В раю ты не будешь страдать ни от жажды, ни от солнечного зноя, как люди, живущие вне рая .
Nor thirst nor exposure to the sun.
там ты не будешь страдать ни от жажды, ни от зноя .
Nor thirst nor exposure to the sun.
От жажды не страдать, Не мучиться от зноя .
Nor thirst nor exposure to the sun.
Истинно, в нем ты не жаждешь, от зноя не страждешь .

 

Related searches : Exposure To Companies - Exposure To Pathogens - Exposure To Fumes - Exposure To Fines - Exposure To Sovereigns - Exposure To Pesticides - Exposure To Particles - Exposure To Ozone - Exposure To Bonds - Exposure To Disturbance - Exposure To Something - Exposure To Damage - Exposure To Chlorine - Exposure To Greece