Перевод "faint lines" на русский язык:
Словарь Английский-Русский
Faint - translation :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Don't faint! | Не падай в обморок! |
| Don't faint! | Не отключайся! |
| Don't faint! | Не теряй сознание! |
| Did Tom faint? | Том упал в обморок? |
| I might faint. | Я могу упасть в обморок. |
| I might faint. | Я могу потерять сознание. |
| His breathing became faint. | Его дыхание ослабло. |
| I walk in and faint. | Я вхожу и теряю сознание. |
| Not for the faint hearted! | Не для слабонервных! |
| I think I'm going to faint. | Кажется, что я упаду в обморок. |
| I think Tom's going to faint. | По моему, Том сейчас упадёт в обморок. |
| I thought I was going to faint. | Я думала, что упаду в обморок. |
| Each time I see blood, I faint! | Всякий раз, когда я вижу кровь, я падаю в обморок! |
| Mary looks like she's about to faint. | Мэри выглядит так, будто сейчас упадёт в обморок. |
| Mary looks like she's about to faint. | Мэри выглядит так, будто вот вот упадёт в обморок. |
| She felt faint at the sight of blood. | При виде крови она упала в обморок. |
| Don't faint! Not until you sign the contract. | Не падай в обморок! Только когда подпишешь контракт. |
| Tom only has faint memories of his grandfather. | О дедушке у Тома остались только смутные воспоминания. |
| There is a faint knocking at the door. | В дверь слегка постучали. |
| The mere sight of blood makes him faint. | Он от одного только вида крови в обморок падает. |
| Writing that sentence almost makes me faint with boredom. | Набирая это предложение, я почти засыпаю от скуки. |
| People faint, others are stepped on in the blood. | Одни теряют сознание, другие стоят в крови. |
| It seemed as if she was going to faint. | Казалось, она сейчас упадет в обморок. |
| I feel dizzy. I think I'm going to faint. | У меня кружится голова. Думаю, я упаду в обморок. |
| Faint footprints in the dust lead off to the east. | Слабые следы в пыли ведут на восток. |
| File association lines | Ссылки на файлы контекстной справки |
| Form two lines. | Встаньте в два ряда. |
| The squalor of the slums is not for the faint hearted. | Нищета трущоб зрелище не для слабонервных. |
| All Rhine Main S Bahn lines, two U Bahn lines (U4, U5), several tram and bus lines stop here, too. | Через вокзал проходят все поезда системы пригородных электричек (S Bahn), две линии метро (U Bahn), несколько трамваев и автобусов. |
| On the faces of the grief stricken refugees appeared a faint smile. | На лицах убитых горем беженцев появилась тень улыбки. |
| The searchers could hear faint calls coming from deep within the cave. | Искателям были слышны слабые крики о помощи, доносящиеся из глубины пещеры. |
| Long lines, slow registration. | Очереди, тормоза с поисками фамилий. |
| The lines are crossed. | Перешли пределы. |
| Read between the lines. | Читайте между строк. |
| Read between the lines. | Читай между строк. |
| He draws straight lines. | Он рисует прямые линии. |
| They drew two lines. | Они начертили две линии. |
| I believe we focus on the lines that cross borders, the infrastructure lines. | Я считаю, что если мы сосредоточимся на линиях, пересекающих границы, на линиях инфраструктур, |
| I could barely stand up without feeling like I was going to faint. | я едва могла стоять без ощущения, что вот вот потеряю сознание. |
| This suggested an origin of either very faint stars or extremely distant galaxies. | Что говорит о происхождении ГВ или от очень тусклых звёзд или от чрезвычайно далёких галактик. |
| I can animate the lines. | Оживим эти отрезки, |
| Marking of lines in logs. | Пометка строк в журналах. |
| Word wrap for long lines. | Перенос длинных строк. |
| Please read between the lines. | Пожалуйста, читайте между строк. |
| Have you learned your lines? | Ты выучил свои слова? |
Related searches : Faint Praise - Faint Light - Faint Signal - Faint Trace - Faint Print - Faint Out - Faint Hint - Felt Faint - Faint Memories - Dead Faint - Faint Echo - Faint Glimmer - Faint Glow
