Перевод "faith and credit" на русский язык:


  Словарь Английский-Русский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

But markets would happily gorge on bonds backed by the full faith and credit of the eurozone.
Но рынки с радостью бы проглотили облигации, обеспеченные полным доверием и кредитом еврозоны.
It would be far preferable to exchange them for Eurobonds, backed by the full faith and credit of all eurozone countries.
Было бы куда предпочтительней обменять их на еврооблигации, поддерживаемые полным доверием и кредитом всех стран еврозоны.
All of this spells lasting damage to the credibility of Washington s commitment to the full faith and credit of the US government.
Все это наносит долговременный ущерб авторитету приверженности Вашингтона к обеспечению облигаций всеми доходами и заимствованиями правительства США.
It's about conversation and faith.
Речь о диалоге и доверии.
Green represents hope, and faith.
Зелёный надежду и веру.
That faith was and is misplaced.
Эта надежда рухнула.
Billy Graham on technology and faith
Билли Грэм о технике, вере и страдании
And right at the top faith and patience.
Справа сверху вера и терпение.
This faith is sadly and dangerously misplaced.
Но что печально, и даже опасно, так это то, что это мнение не соответствует действительности.
We need courage, and we need faith.
Нам нужны вера и мужество.
What's the difference between faith and trust?
Чем отличается вера от доверия?
What's the difference between faith and trust?
В чём разница между верой и доверием?
Yours is faith.
твой основан на вере,
Is faith enforceable?
Вера обеспечивается законом?
Faith, unity, discipline.
Вера, единство, дисциплина.
I lost faith.
Я потерял веру.
I lost faith.
Я потеряла веру.
Credit Where Credit is Due
Кредит там, где он необходим
Credit where credit is due
Уважение, где оно должно быть
And I believe that we must have faith.
Я верю, что нам нужна вера.
Faith faith faith what is it today morning went head and asked my self this question .To have faith doesn t mean you get any less frustrated when you don t do your best, but you know that it s not life and death.
Сегодня утром этот вопрос появился в моей голове и я задала его себе... Если вы имеете веру, это не значит, что вы не разочаровываетесь из за того, что у вас что то не получается, но вы знаете, что это не вопрос жизни и смерти.
Give credit where credit is due.
Отдай должное тому, кто это заслужил.
Islam is a faith.
Ислам религия.
Faith can move mountains.
Вера свергает горы.
Faith can move mountains.
Вера может свернуть горы.
Faith can move mountains.
Вера может сдвинуть горы.
Always keep the faith.
Всегда храни веру.
Have faith in God.
Верь в Бога.
Nothing turns so many from the faith as that interpretation, I have no works, and therefore cannot have faith.
У меня нет дел, я не могу верить , тогда как это нигде не сказано.
Panic ensued and credit stopped circulating.
Разгорелась паника, и кредиты перестали циркулировать.
Credit Courtesy of Simon and Schuster.
Фото предоставлено Simon and Schuster.
Photo and description credit Mark Stosberg.
Фото и описание от Марка Штосберга.
I prayed with them, in my faith and theirs.
Я молилась с ними, в своей вере и в вере их.
Usually, it is credit that provides the leverage, and credit is by nature reflexive.
Обычно именно кредит обеспечивает заемные средства на бирже, а кредит по природе рефлексивен.
The increase in credit cards and consumer credit has had the same general effect.
Распространение кредитных карт и потребительского кредита в итоге ведут к тому же.
Unfreezing Credit
Размораживание кредитов
Credit heardinlondon.
Изображение принадлежит heardinlondon.
Credit PesaCheck.org
Авторские права PesaCheck.org
Not blind faith in technology.
Не слепая вера в технологию.
Bush s Bad Faith Energy Policy
Неубедительная энергетическая политика Буша
God,activism,faith,meme,religion
God,activism,faith,meme,religion
We have faith in Allah.
Мы полагаемся на Аллаха.
People lost faith in banks.
Люди перестали доверять банкам.
People lost faith in banks.
Народ перестал доверять банкам.
I have faith in you.
Я в тебя верю.

 

Related searches : Belief And Faith - Faith And Devotion - Faith And Love - Faith And Belief - Faith And Trust - Faith And Confidence - Loyalty And Faith - Credit And Suretyship - Debt And Credit - Credit And Surety - Credit And Collection - Credit And Debit - Credit And Lending